thiamine-responsive megaloblastic anemia syndrome
anémie mégaloblastique thiamine-sensible
thiamine oor Frans
thiamine
en
(biochemistry) One of the constituents of vitamin B complex, found in meat, yeast and bran, that is necessary for the metabolism of carbohydrates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
thiamine
en
vitamin B1
Following this method amprolium and thiamine must be separated.
D'après cette méthode, l'amprolium et la thiamine doivent être séparés.
vitamine B1
en
vitamin B1
This work has provided evidence that vitamin B1 (thiamine) deficiency is a primary factor in EMS.
La présente étude montre que la carence en vitamine B1 (thiamine) constitue un facteur essentiel dans le SMP.
aneurine
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oryzanine · vitamine antibéribérique · vitamine antinévritique · vitamine b1
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particular, stabilized hydroxylamine solutions and processes for their preparation are provided in which the stabilizing compound is cyclohexanediaminetetraacetic acid, hydrochloride salts of thiamine, or mixtures thereof.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculepatents-wipo patents-wipo
WHO has been informed by the Israeli government of a recently discovered outbreak of thiamine deficiency in Israel affecting 15 infants, including two deaths.
Par le plus grand singe de tous, notre législateurWHO WHO
(ii) addition of thiamin hydrochloride,
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrasEurLex-2 EurLex-2
Thiamine contributes to normal functioning of the nervous system
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The amount of liquid rose at those animals which get alcohol and the thiamine supplement.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtespringer springer
Any of the following vitamins: biotin folate niacin pantothenic acid riboflavin thiamine vitamin A vitamin B6 vitamin B12 vitamin C vitamin D vitamin E 4.
Sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieure, il convient de signer l'accord négocié par la Commission et de l'appliquer à titre provisoireGiga-fren Giga-fren
Vitamin B1 (Thiamine) deficiency is usually the cause of the neurological problems.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéspringer springer
Nutrient Name MOISTURE ASH, TOTAL PROTEIN FAT (TOTAL LIPIDS) CARBOHYDRATE, TOTAL (BY DIFFERENCE) ENERGY (KILOCALORIES) ENERGY (KILOJOULES) FIBRE, TOTAL DIETARY STARCH CALCIUM IRON MAGNESIUM PHOSPHORUS POTASSIUM SODIUM ZINC COPPER MANGANESE SELENIUM VITAMIN C THIAMIN
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.Giga-fren Giga-fren
For processed cereal-based foods the amount of thiamin shall not be less than # ìg/# kJ (# ìg/# kcal
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?eurlex eurlex
Preparing potato salads using onions and eggs increases the content of thiamine.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmespringer springer
Thiamine pyrophosphate increased the oxidation rate of malate and α-ketoglutarate at all stages and appeared to prevent instances of inhibition probably due to the accumulation of oxaloacetate.
Peut- être qu' il existespringer springer
Riboflavine will be found 3–5 times less often than thiamine. During germination, riboflavine will multiply threefold or fourfold, and that within a few days time.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotospringer springer
Thiamine deficiency is rare in North America (IOM 2006; Shils et al.
D' accord, c' est parti, ça y est, ouiGiga-fren Giga-fren
If the amprolium and thiamine are not separated by the column (4.1.1) used in this method, replace up to 50 % of the acetonitrile portion of the mobile phase (3.6) by methanol.
Vous devez retourner au Galactica, à vous!EurLex-2 EurLex-2
), organic selenium, thiamine mononitrate, Yucca schidigera extracts, kelp meal, green tea extracts, L-cystine, nicotinic acid, pyridoxine hydrochloride, vitamin B12 supplement, beta-carotene, cobalt carbonate, pineapple extracts, calcium iodate, copper sulfate, manganese proteinate, tocotrienol, folic acid, manganese oxide, retinyl acetate (vitamin A), calcium d-pantothenate, copper proteinate, cholecalciferol (vitamin D3), riboflavin, cobalt proteinate, menadione nicotinamide bisulfite (vitamin k3).
J' y pense pas, là?Common crawl Common crawl
Thiamin
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que Nursultan Nazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The amounts are approximately 100% of the Recommended Daily Intake (RDI) currently used for labelling purposes. thiamin 1.2 mg riboflavin 1.3 mg pantothenate 5 mg biotin 30 mcg vitamin B12 2.4 mcg
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsGiga-fren Giga-fren
The claim may be used only for food which is at least a source of thiamine as referred to in the claim SOURCE OF [NAME OF VITAMIN/S] AND/OR [NAME OF MINERAL/S] as listed in the Annex to Regulation (EC) No 1924/2006.
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesEurLex-2 EurLex-2
A synthetic medium, containing L-proline, glycine, L-arginine, L-cystine, L-glutamine, L-histidine, L-isoleucine, L-leucine, L-lysine, L-methionine, L-phenylalanine, nicotinamide, thiamine, glucose, sodium citrate, Na2HPO4, KH2PO4, (NH4)2SO4, MgSO4
Fred ERDMANGiga-fren Giga-fren
Appendix J - Proposed Nutrient Levels for Fortification of Corn Meal Nutrient Levels (per 100 g of corn meal) Thiamin (mg) 0.44- 0.66 Riboflavin (mg) 0.26- 0.40 Niacin (mg) 3.5- 5.3 Folic acid (mg) 0.15- 0.22 Iron (mg) 2.9- 5.7 Calcium (mg) 110 Vitamin D (IU) not permitted
Mais celà, nous l' avons déjà vuGiga-fren Giga-fren
In Fort Severn, thiamin came mainly from non-perishable cereal products, store meats and poultry.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelGiga-fren Giga-fren
Based on egg thiamine, the possibility of lake trout in Lake Huron showing signs of EMS ranged from 0% to 17%.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesGiga-fren Giga-fren
Helps to prevent thiamine deficiency (IOM 2006; Shils et al.
La Torah est une longue suite de chiffresGiga-fren Giga-fren
Give him glucose and thiamine.
Et de la promesse qu' un homme lui a faiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ii) addition of thiamin hydrochloride
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.