to be fascinated oor Frans
to be fascinated
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
contempler avec admiration
être fasciné
I was, and I continue to be, fascinated by this brief story.
J’ai été fascinée par cette courte histoire et le suis toujours.
être sous le charme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It would be easy, not to be fascinated these days.
Pour l'application du no #, l'expression graines de navette ou de colza à faible teneur en acide érucique s'entend des graines de navette ou de colza fournissant une huile fixe dont la teneur en acide érucique est inférieure à # % en poids et un composant solide qui contient moins de # micromoles par gramme de glucosinolatesLiterature Literature
So Europeans are right to be fascinated by America’s presidential election.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.Giga-fren Giga-fren
The Englishmen all seemed to be fascinated by the Indians.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionLiterature Literature
Tommy claimed to be fascinated by psychology.
Mieux qu' une laverie de ShanghaiLiterature Literature
This one promises to be fascinating.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When people ask about my homeland now, they all seem to be fascinated by dangerous beasts.
Je suis sopranoLiterature Literature
He seemed indeed to be fascinated by imitation, by the mimicking of human behaviour.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerLiterature Literature
The people of the village seemed to be fascinated by him, and watched him with respect.
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirLiterature Literature
She walked across the room to the fireplace, where she pretended to be fascinated with the flames.
Quand tu auras payé les # $Literature Literature
Iseult was so talented and the play was bound to be fascinating.
Vous voulez officialiser?Literature Literature
Dinosaurs I found the February 8, 1990, issue on dinosaurs to be fascinating.
Il respirait la noblessejw2019 jw2019
Longo needed people to be fascinated with him.
Ça va beaucoup mieuxLiterature Literature
Britney and Raga seemed to be fascinated with it as well.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreLiterature Literature
I immediately plunged into the reading of it and found it to be fascinating.
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis Frishjw2019 jw2019
The whole of Tokyo appeared to be fascinated by Hiro.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebLiterature Literature
It is better to have a permanent income than to be fascinating.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOLiterature Literature
They went to Harald's bedroom, which turned out to be fascinating.
Ça doit suffire à calmer le gosseLiterature Literature
Every character has to be fascinating in his or her own special way.
C' est ça ton problèmeLiterature Literature
I tell you, Brand, the next few weeks are going to be fascinating.”
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciLiterature Literature
He seemed to be fascinated with whatever it was she was saying.
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDLiterature Literature
“You are like all the idiots who come to Paris to be fascinated by the Corsican.
Je ne me drogue pasLiterature Literature
She has certainly found the way to be fascinating.’
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsLiterature Literature
You always claimed to be fascinated by how Daniel and I ever wound up together.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.Literature Literature
I find Israelis to be fascinating people, don't you, Paul?""
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?Literature Literature
Malcolm, everything doesn't have to be fascinating.
les préfinancements versés dans le cadre de la section Garantie du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole sont convertis aux cours de change du # du mois suivant celui au cours duquel ils sont accordésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4863 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.