to fall again oor Frans
to fall again
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
retomber
After all, why bother picking yourself off the ground if you’re only going to fall again?
Après tout, pourquoi se donner la peine de se relever si l’on va immanquablement retomber ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few weeks later the weather changed, the snow began to fall again.
Je prendrai du théLiterature Literature
"""Mercedes,"" the latter continued, ""do you wish to fall again into the hands of your persecutors?"
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.Literature Literature
The horses squelched across a sodden field as the rain began to fall again in large drops.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeLiterature Literature
But then the snow began to fall again outside Palace Park.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageLiterature Literature
‘When are you going to fall again?’
2424 Ko Bill Pearson Tél.Literature Literature
Jeffrey was still watching the blood pressure, which had started to fall again.
C' est quoi, le problème?Literature Literature
The snow has begun to fall again.
Si, à la suite de lLiterature Literature
Just then the elevator started to fall again, skidding ten feet before it came to another halt.
Papa et oncle Tom sont làLiterature Literature
After all, why bother picking yourself off the ground if you’re only going to fall again?
Éteints dabord ta cigaretteLDS LDS
Snow was beginning to fall again as we crossed First Court.
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?Literature Literature
He stepped carefully inside so as not to fall again.
Tu as amené qui?Literature Literature
But the gas tank’s needle had begun to fall again.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementLiterature Literature
‘I don’t want you to fall again.
Unaveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïeLiterature Literature
The unemployment rate is expected to fall again next year when the economy gains momentum.
Considère cela comme un acte de foiGiga-fren Giga-fren
Snow began to fall again late in the afternoon, softly at first, then in wind-driven flurries.
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensLiterature Literature
She couldn’t afford to fall again.
Zoe a laissé des livres à l' écoleLiterature Literature
There was even, for a single moment, a slight upward drive before she began to fall again.
FIVET, Alain, gradué principal au Ministère de la Communauté françaiseLiterature Literature
The snow, which had earlier retreated into its leaden sky, started to fall again with renewed vigour.
Certains participantssont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.Literature Literature
The rain, which had begun to fall again, felt good on his face.
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysLiterature Literature
My knees crumple to the sand, and I can feel my hot tears start to fall again.
Vos funérailles?Literature Literature
And I’ll be gone before the leaves Begin to fall again.
Ustensiles de restaurationLiterature Literature
She sniffed; tears were threatening to fall again.
Je dois vous demanderLiterature Literature
Miss Scratton glanced out of the window, where the snow had started to fall again.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.Literature Literature
This same summer the pond has begun to fall again.
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesLiterature Literature
4615 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.