to feign ignorance oor Frans
to feign ignorance
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
faire l'ignorant
faire l'innocent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poor Rafael, he must not know how to lie, or even how to feign ignorance.
C' est déjà l' heure du roulementLiterature Literature
Nothing in life is pure chance, but sometimes we opt to feign ignorance of certain things.’
Elles étaient à ma mère!Literature Literature
In the past she used to feign ignorance in order not to rock the boat of her marriage.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionLiterature Literature
You dare to feign ignorance?
Horace, le barman, s' est vraiment surpassé avec les décorationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wagner continued to feign ignorance—and no matter what, he didn’t meet Colonel Ackerson’s gaze.
J' essaie, mais ils me balancent sur un milliard de proxys différentsLiterature Literature
She said nothing, seemingly deciding whether or not to feign ignorance.
Non, tu as parlé avec House puis tu es revenue me dire que j' ai été empoisonné pour toujours par lui et tu as fait tes bagagesLiterature Literature
You dare to feign ignorance?
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En vieopensubtitles2 opensubtitles2
He tried to feign ignorance, but everyone in the unit knew that Jonny had a drinking problem.
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteLiterature Literature
She had firsthand knowledge that the Nightlord was lying, but she had to feign ignorance.
Oui, je le connaisLiterature Literature
Don't try to feign ignorance!
Tu es comme ton père...Un peu simpletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew that perfectly well, but it was always wise to feign ignorance with Mickey.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoireLiterature Literature
Elias and Johann were too frightened to feign ignorance of English.
Laissez- les passerLiterature Literature
In these situations it was always better to feign ignorance.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?Literature Literature
He hadn’t even tried to feign ignorance.
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobreLiterature Literature
At first he had tried to feign ignorance, but it quickly became apparent that Willie had grasped the truth.
Vous jetez des cailloux à un géantLiterature Literature
The Word Bearers first impulse was to feign ignorance; but he clamped down on that before he opened his mouth.
Quel était son nom, déjà?Literature Literature
He’d decided this was the way to go: to feign ignorance until she simply threw up her hands in defeat.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nLiterature Literature
Oh, Captain, Captain, to feign such ignorance to me.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how base of me it would be, were I to feign to ignore my shortcomings, and to hide from you my remorse !
Petite salope!Literature Literature
But how base of me it would be, were I to feign to ignore my shortcomings, and to hide from you my remorse!
On doit y allerLiterature Literature
Will you refuse to feign ignorance after understanding, and be the butterfly whose wings flap thunderstorms in distant lands with foreign heartaches, stomachaches, body aches, and soul aches?
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinGiga-fren Giga-fren
As this union was kept secret from her father Emperor Nicholas I (and her brother Emperor Alexander II could not permit the union, preferring instead to feign ignorance), Grand Duchess Maria was forced into exile abroad.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiWikiMatrix WikiMatrix
I knew it was of no avail to feign innocence or ignorance, so I bowed my head and tried to look aggrieved.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l’aquacultureLiterature Literature
"""Ah, I imagine that he feigns to ignore the fiasco, and does not wish to be drawn into it."
L'introduction d'une réclamation par un usager n'autorise pas celui-ci à porter le montant contesté en déduction de la facture en cause, à moins qu'EUROCONTROL ne l'y ait autoriséLiterature Literature
Here's my favorite part, where you feign outrage and you feign ignorance to help sell the whole story.
Je ne sais pas comment Dawn l' a découvertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.