to insult each other oor Frans

to insult each other

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

insulter

werkwoord
We didn't come here to insult each other!
Nous ne sommes pas venus ici pour nous insulter!
GlosbeMT_RnD

s'injurier l'un l'autre

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Once Stoneville and Kirkwood turn to insulting each other, the evening generally heads downhill.
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de LettermanLiterature Literature
They want us to insult each other... sir?
Tom, regarde çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The squall and the vessel met as though to insult each other.
En effet, lors de ce séminaire, les parties procéderont à un échange de vues sur les politiques et les initiatives actuelles, ainsi que sur les futures mesures d’adaptation et d’atténuation à prendre face au problème du changement climatique.Literature Literature
I’m teaching them how to insult each other using proper grammar.”
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’UnionLiterature Literature
For centuries the brats of these two parishes were to fight and to insult each other.
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.Literature Literature
There’s no need for us to insult each other, Mr.
Décision #/#/CE, Euratom du Conseil du # septembre # relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphe #, point aLiterature Literature
We didn't come here to insult each other!
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We don't need to insult each other."""
C' était désagréableLiterature Literature
He has a lingering dislike for Tomoe, and the two are prone to insulting each other whenever they meet.
l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;WikiMatrix WikiMatrix
They play only to give the insult to each other.
Je serai franc aussi, on arrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine what society could become if people listened to each other instead of insulting each other.
officiers de plus!Literature Literature
A lot of our dialogue revolves around affectionate insults to each other’s mothers.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsLiterature Literature
'Our cultures are a natural insult to each other.
Ne deviens pas maussadeLiterature Literature
A lot of our dialogue revolves around affectionate insults to each other's mothers.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHILiterature Literature
Pedro and Melchor continued to circle around, insulting each other with their eyes.
Qu' est- ce qui s' est passé?Literature Literature
We have both retreated to hurling insults at each other across the Atlantic.
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.Europarl8 Europarl8
Now him and that Myrna writing insults to each other.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?Literature Literature
We have gathered here not to offend each other or exchange insults, but to resolve our common problems.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesUN-2 UN-2
We spend so much time having to be nice to tourists that we insult each other.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteLiterature Literature
Jim stood back in amusement as the entire class started to shout racial insults at each other.
Excusez- le, il est terroriséLiterature Literature
And since they intended to trap, as well as insult each other, the atmosphere became charged.
Ce préavis doit mentionnerLiterature Literature
The day before he left for Greece, they managed to talk, without shouting, without insulting each other.
Le mécanisme consiste en une série d'éléments et d'actions parmi lesquels figurentLiterature Literature
Now he was listening to two of his visitors insult each other familiarly and pleasantly.
Comment éviterez- vous au Cygnus d' être broyé par sa force?Literature Literature
On 16 June video footage appeared on the website YouTube showing two young migrants at the Omonia police station in central Athens being beaten by police officers and being forced to insult and slap each other repeatedly.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueCommon crawl Common crawl
They have a language all their own, although they rarely speak to each other, except to trade insults.
Considère cela comme un acte de foiLiterature Literature
121 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.