to insure oor Frans
to insure
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
assurer
I'd like to insure this, please.
J'aimerais assurer ceci s'il vous plaît.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The society's order to insure in Canada risks was revoked effective September 9, 2002.
Arrêtez de vous plaindreGiga-fren Giga-fren
Advisory and consultancy services relating to insurance and/or finance
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumtmClass tmClass
To insure your safety, it is necessary that your enemies believe you blind and confiding.”
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaLiterature Literature
Then go and write your account, so as to insure your ownership of the discovery... .
On vient de l' inculperLiterature Literature
Rocand first accessed EDC’s help to insure our receivables in order to increase our credit capacity.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.Giga-fren Giga-fren
To insure you don't return to your house.
C' était que des billets de # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insurance services, namely, providing underwriting and risk evaluation information to insurance companies
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairetmClass tmClass
Almonds to insure high levels of calcium - 7 almonds contain as much calcium as a liter of milk
Pour les formations qui requièrent une présence aucours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéLiterature Literature
As well, as of 21 November, miscellaneous income totalled CHF 24,920 (largely due to insurance reimbursement).
Ça ne démarre pas!UN-2 UN-2
This appropriation is intended to insure temporary staff against unemployment
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?oj4 oj4
"""Says there's a security interlock available, to insure fidelity."""
Je travailleLiterature Literature
The Company's order to insure in Canada risks was revoked effective December 31, 1996.
Chéri, que t' est- il arrivé?Giga-fren Giga-fren
Employer's contribution to insurance plans
Ces inventions, et d'autres réalisées dans le monde entier, sont désignées par l'expression propriété intellectuelle.Giga-fren Giga-fren
Once settled in Quebec, you will probably have to insure valuable property, such as your home and vehicle.
Voilà mes mannequinsCommon crawl Common crawl
This applies both to insurance undertakings and to insurance intermediaries (agents and brokers).
• Règlements des douanesGiga-fren Giga-fren
This is, by far, the largest enterprise intended to insure regional peace and prosperity.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurUN-2 UN-2
the employer's contribution to insurance against accidents and occupational diseases (#,# % of the basic salary
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationoj4 oj4
* property income attributed to insurance policy holders,
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dEurLex-2 EurLex-2
Amounts past due to policyholders, insurers and other business linked to insurance, but that are not technical provisions.
Comment tu te sens?EurLex-2 EurLex-2
A clamp winding is used to insure that the voltage does not exceed the DC rail voltage.
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteaupatents-wipo patents-wipo
Printed publications relating to insurance, financial affairs, monetary affairs, real estate affairs, advertising and business management and administration
On doit descendre!tmClass tmClass
Survivors In principle the same applies to survivors insurance as to old-age insurance.
On est super sympa avec toiGiga-fren Giga-fren
The anti-compounding valve is operable to insure that there will be no compounding of the braking force.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luipatents-wipo patents-wipo
The field research was supplemented with Internet-based shopping and telephone calls to insurance companies and banks.
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitUN-2 UN-2
conference facility. (Equipt with high tech amenities to Insure to make your seminars a success).
Arrêtez. ça n' a rien de terribleCommon crawl Common crawl
346296 sinne gevind in 697 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.