to shout for joy oor Frans

to shout for joy

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

crier

werkwoord
I wanted to shout for joy and hug everyone I saw!
J’avais envie de crier de joie et d’embrasser tous les gens que je voyais !
GlosbeMT_RnD

crier de joie

I wanted to shout for joy and hug everyone I saw!
J’avais envie de crier de joie et d’embrasser tous les gens que je voyais !
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted to shout for joy, but my throat hurt too badly.
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsLiterature Literature
He wanted to shout for joy, and even, maybe, believe in that hand of destiny after all.
Faites venir le prochain témoinLiterature Literature
I wanted to shout for joy and hug everyone I saw!
Si je puis me permettreLDS LDS
Even weakened by constant morning sickness and exhausted from her pregnancy, she wanted to shout for joy.
Des visages dans des tableauxLiterature Literature
Many tried to shout for joy, but their mouths made no sound.
C' est l' heure de mon essayageLiterature Literature
He breathed deeply, he would have liked to shout for joy.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeLiterature Literature
Liberated from his fear, Jeremy wanted to shout for joy.
On va juste s' amuser un peuLiterature Literature
He wanted to shout for joy, but had he found anything to shout about?
On va dans notre cabine, merciLiterature Literature
The mere idea that Copons might come with us to Naples made me want to shout for joy.
L'abstention n'est pas permiseLiterature Literature
7 In modern times Jehovah’s servants began to shout for joy when he granted them a marvelous deliverance in 1919.
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.jw2019 jw2019
“It makes me want to shout for joy,” says Alin Constantinescu, “when I realize that I belong to the only true Church.
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que lesgrandesentreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).LDS LDS
It was His gift of redemption that caused us to shout for joy in the premortal world—this gift that heals our sickness, restores our sight, and wipes away all tears.25
On lui posait un traceur quand il a filéLDS LDS
The king sacrificed their youngest daughter for success in war – what’s the queen supposed to do, shout for joy?
Aprés demainLiterature Literature
That plan, when presented in the pre-earth life, prompted us all to shout for joy.2 Put simply, this life is training for eternal exaltation, and that process means tests and trials.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreLDS LDS
Not to sing, or shout for joy: to weep over their own victory.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PILiterature Literature
Inspired by God, the Prophet Zephaniah says to Israel: "Shout for joy, O daughter Zion!... the Lord [is with you and] is in your midst".
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lvatican.va vatican.va
I want to provide several examples of how the adversary can pacify and lull us away into a sense of carnal security (see 2 Nephi 28:21) and encourage us to put at risk the earthly learning experiences that caused us to shout for joy in the premortal existence (see Job 38:7).
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationLDS LDS
□ What caused God’s ancient people to sing and shout for joy?
Je ne vois pas où est le problèmejw2019 jw2019
Cecelia wanted to laugh, to cry, to leap and shout for joy.
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur nLiterature Literature
Before we came to this earth, we shouted for joy at the opportunity to take this leap of faith in our eternal progression.
Les problèmes commenceront au moment de sortirLDS LDS
When I was admitted to the university, I shouted for joy.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaLDS LDS
You want to shout out your joy to everyone for the gift the Father gave us in sending his Son Jesus to become our brother.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITvatican.va vatican.va
Kaine paused, eyebrows raised, as if he expected Michael and his friends to jump up and shout for joy.
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsLiterature Literature
“Dad,” I asked, “do you think we really shouted for joy to have a body like this?”
On dirait qu' on va devoir sauterLDS LDS
178 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.