triangular surfaces
triangular oor Frans
triangular
en
Shaped like a triangle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
triangulaire
en
shaped like a triangle
Simplification measures have been introduced for triangular transactions.
Les mesures de simplification ont été mises en place pour les opérations triangulaires.
en triangle
The triangular arrangement of the cleaning supplies is interesting.
Le fait de disposer les produits en triangle est intéressant.
trigone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, a number of subregional organizations are actively partnering across regions and through triangular partnerships to boost economic growth through sharing of knowledge and experience.
Comprimé orodispersibleUN-2 UN-2
A pick for a stringed instrument (100) comprises a main body part (101) wherein a resinous material is shaped in a flat plate-shaped approximately triangular shape.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancpatents-wipo patents-wipo
More fundamentally, structural weaknesses suggest an exhaustion of Paraguay's prevailing economic model, which was based on import-export trade with neighbouring countries (so-called "triangular trade"), cotton monoculture for small farmers and public-sector employment
Le restaurant de mon grand- pèreMultiUn MultiUn
Recognizes that, in addition to financing by the public sector, financing of information and communications technologies infrastructure by the private sector has come to play an important role in many countries and that domestic financing is being augmented by North-South flows and complemented by South-South cooperation, and also recognizes that South-South and triangular cooperation can be useful tools for promoting the development of information and communications technologies;
encourage les États membres à échanger des informations et des bonnes pratiques sur les conditions de détention, en particulier celles des femmes, ainsi qu'en matière d'efficacité des mesures de formation professionnelle et de réinsertion sociale; estime qu'il est important, dans ce cadre, d'encourager et de financer la participation des autorités et des acteurs directs à la conception de programmes innovants et de bonnes pratiques ainsi qu'aux congrès et aux débats nationaux et internationaux, en tant que facteur de motivation et élément générateur d'énergies positivesUN-2 UN-2
Triangular cooperation has been seen by many conventional donors as a creative funding mechanism in the face of the increasing scarcity of resource flows.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesUN-2 UN-2
Paragraphs 6.14.2. and 6.14.3. (concerning rear retro-reflector, non-triangular), amend to read:
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionUN-2 UN-2
Plus physical phil started dating the pizza delivery girl, so I guess I got used to the flat triangular stuff.
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Side retro-reflector, non-triangular:
Que ce gage d' estime vous rappelle que j' existe!UN-2 UN-2
The stent is formed of intertwined meander patterns forming triangular cells.
Tu I' avais ditpatents-wipo patents-wipo
Revival of the Special Committee was necessary to restore its democratic underpinnings and to promote triangular partnership among the Member States, the Security Council and the Secretariat.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-IrlandeUN-2 UN-2
The satellite monitoring of European Union vessels shall be ensured by dual transmission based on a triangular system, as follows:
Le mouvement fondamental doit être sinusoïdal et tel que les points de fixation de l'échantillon se déplacent essentiellement en phase et suivant les lignes parallèlesEurLex-2 EurLex-2
Rezone to CR/RR Description Existing Zoning Parcel CH and the triangular shaped parcel to the north rezoned to CR Parcel CH- C2 Triangle- unzoned The area south of Connaught Drive and west of Parcel CL rezoned to RR Unzoned 7.9 Mobile Home District (R4) The Mobile Home District has been a source of affordable housing for the community for two decades.
Parlez clairementGiga-fren Giga-fren
At least one elastically deformable insert element having a circular, partially circular, triangular, L-shaped, rectangular or trapezoidal cross section or a combination of said cross-sectional shapes is fastened to the flange or the cover element in a form-fitting and/or frictional manner such that a region of the insert element is present between the supporting surface of the cover element and the supporting surface of the flange, keeping said supporting surfaces at a distance from each other in the unloaded state.
Ce document abordera également la question du contenu des mesures, à laquelle je ne puis toutefois pas encore répondre au stade actuel.patents-wipo patents-wipo
South-South cooperation, which had a particular and differentiated role to play, notably in capacity-building and in sharing knowledge and best practices across the global South, should be supported by the international community, including through triangular cooperation.
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierUN-2 UN-2
A number of delegations requested that Member States and United Nations agencies strengthen their support for building triangular partnerships, particularly in assisting least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and sub-Saharan African countries in achieving the Millennium Development Goals and other international agreed development goals.
pour des raisons liées à lUN-2 UN-2
Urge the United Nations funds, programmes and specialized agencies to take concrete measures to mainstream support to South-South and triangular cooperation to help developing countries, at their request and with their ownership and leadership, to develop capacities to maximize the benefits and impact of South-South cooperation and triangular cooperation in order to achieve their national development goals and internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.
Ça me perturbaitUN-2 UN-2
A pyramidal tent deployable from a flat, stored configuration includes four triangular shaped panels integrally connected along longitudinal fold lines.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # Monspatents-wipo patents-wipo
The second (9) and third (10) surfaces form a flexible triangular-shaped upper portion (15) at their junction when the cushion is supported on its first surface (8), which upper portion positions the weight of the body over the second surface (9) of the cushion (1) rather than against it.
° à raison d'un montant égalà celui obtenu en application du #°, au centre public d'aide sociale précité comme revenu complémentaire à utiliser pour les missions dévolues à ce centrepatents-wipo patents-wipo
Under national law, triangular traffic as such permitted; other so-called triangular traffic prohibited.
Si je ne vous connaissais pas si bienEuroParl2021 EuroParl2021
Simplified procedures may be established for specific triangular trade flows at the request of firms with a sufficiently large number of anticipated export operations.
Je ne sais pasEurLex-2 EurLex-2
Their role includes South-South programmes and projects as well as triangular cooperation with traditional donors.
Si tu bois, je viendrai te chercherEurLex-2 EurLex-2
A model involving three primary life history strategies (endpoints on a triangular surface) describes general patterns of variation more comprehensively than schemes that examine single traits or merely contrast fast versus slow life histories. It provides a general means to predict a priori the types of populations with high or low demographic resilience, production potential, and conformity to density-dependent regulation.
Les crédits de gestion pour # sont définitifsGiga-fren Giga-fren
Also welcomes the various important initiatives established between African countries and their development partners, as well as other initiatives, emphasizes the importance of coordination in such initiatives on Africa and the need for their effective implementation, and in this regard recognizes the important role that North-South, South-South and triangular cooperation can play in supporting Africa’s development efforts, including in the implementation of the New Partnership, while bearing in mind that South-South cooperation is not a substitute for but rather a complement to North-South cooperation;
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéUN-2 UN-2
The possibilities for supporting these flows should also be explored in the context of South-South and South-South-North triangular cooperation and collaboration among developing-country institutions.
Un effet dramatique, hein?UN-2 UN-2
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.