trophallaxis oor Frans

trophallaxis

naamwoord
en
(biology) The mutual exchange of food between individuals, especially in social insects

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

trophallaxie

naamwoord
The size of their head prevents them from feeding themselves: workers feed them by trophallaxis.
Leur tête hypertrophiée ne leur permet pas de se nourrir seul : les ouvriers les alimentent par trophallaxie.
Termium

trophallaxis

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As workers progress from one stage to another, they are inclined to spend less time in trophallaxy or licking and more time in other activities.
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sspringer springer
In addition, adults will exchange food via trophallaxis.
Creasy est un artiste de la mortWikiMatrix WikiMatrix
Then she offered him trophallaxis and he accepted.
Un numéro entre un et dixLiterature Literature
An abundance of sweet trophallaxis was offered to the exhausted combatants.
Ma carrière était finieLiterature Literature
Females stayed in chambers in the wood with their neonate nymphs for 12.4 ± 6.2 days (mean ± SD), but trophallaxis was not yet observed.
Tu crois que je suis une de tes actrices?Giga-fren Giga-fren
Little by little, through the phenomenon of trophallaxis (food sharing), all the parasites are reached by the product and the colony dies. Discreet and fast, this procedure is also easy to install...
Qu' Allah bénisse ta journéeCommon crawl Common crawl
4,000th and 103,683rd washed and indulged over and over again in trophallaxis.
Alors dites- moi la vraie raisonLiterature Literature
Insects of the first nymphal instar can be roughly divided into those that spend much time in trophallaxis and relatively little in other activities andvice versa.
Motherland Wild zone films ltd.springer springer
The convergence ofZacryptocerus varians andCamponotus (Colobopsis) sp. is manifest in three ways: i) Structural convergence (shield-headed major workers, large eggs), ii) Qualitative behavioral convergence (high rate of oral trophallaxis, traffic in infrabuccal pellets, iii) Repertoire convergence (number of behavioral categories in common, behavioral distance).
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisspringer springer
Trophallaxis: the gift of food between two ants.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hLiterature Literature
Soldiers nymphs and winged adults ofSchedorhinotermes, soldiers and nymphs ofMicrocerotermes andCubitermes are fed by trophallaxy; the particular social behaviour of these two casts is the same in the three species.
En principe, ça passespringer springer
The parasites solicited workers more frequently than larvæ for liquid nourishment, and commonly engaged in both typical and forced trophallaxis.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?springer springer
She offered him trophallaxis, the ritual gift of her body.
Cet intervenant a recommandé que ces règles soient modifiées afin d'accorder aux cinéastes la liberté de produire des films internationaux.Literature Literature
The ant offering trophallaxis accosted the object of its desire by tapping it on the head.
Toutefois, aux stades suivant celui de lLiterature Literature
Trophallaxis: the gift of food between two ants.
Conclusions des parties requérantesLiterature Literature
As they progress from young larvae to nymphs the termites tend to spend less time in trophallaxis and more time in other activities.
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierspringer springer
The ant offering trophallaxis regurgitated first saliva, then honeydew and a mush of cereals.
Je veux revenir iciLiterature Literature
Most of this trophallaxis is with the younger larvae, while most of the trophallaxis of the other instars is with the replacement reproductives.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumspringer springer
One of the princes claimed to have taken part in trophallaxis with a female.
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite tel que visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionLiterature Literature
The size of their head prevents them from feeding themselves: workers feed them by trophallaxis.
Vous voulez officialiser?Common crawl Common crawl
The existence of larva-adult trophallaxis is still uncertain.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinqentreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.springer springer
In termites, the endosymbionts reside within the hindguts and are transmitted through trophallaxis among colony members.
Ma lumière ne s' est pas alluméeWikiMatrix WikiMatrix
The replacement reproductives spend most of their time in trophallaxis and very little in other activities.
Lutte contre le racisme et la xénophobiespringer springer
The ant offering trophallaxis accosted the object of its desire by tapping it on the head.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleLiterature Literature
The young workers stay in the vicinity of the nest, engaging in frequent contacts with their congeners (lickings, trophallaxy, palpations, etc...) while the older individuals exhibit increased building and exploratory behaviours, with greater independence.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?springer springer
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.