trophic oor Frans

trophic

adjektief
en
Of or pertaining to nutrition

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

trophique

adjektiefmasculine, feminine
The size distribution of individuals across the trophic guild is not adversely affected due to anthropogenic pressures.
La répartition par taille des individus au sein d’une guilde trophique n’est pas affectée par les pressions anthropiques.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemical pollutants are believed to accumulate at low concentration levels due to the low trophic level of bowhead (O’Hara et al.
Alors, SallyGiga-fren Giga-fren
The impact of removing riparian vegetation, channel straightening, and fluctuations in flow regime on trophic structure, reproductive success, and growth rate of fishes was assessed in a natural (Jordan Creek (JC)) and modified (Big Ditch (BD)) headwater stream in east-central Illinois.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatGiga-fren Giga-fren
A 'supplementary choroid plexus' comprising preferably a xenotransplant of choroid plexus cells form a neonatal mammal provides a steady supply of trophic factors for administration to a central nervous system in need of treatment for a neurological disease.
Le comité a recommandé l'établissement d'un « Conseil de surveillance de la propriété de la presse habilité à approuver ou à désapprouver les fusions ou les acquisitions de journaux et de périodiques».patents-wipo patents-wipo
The quantitative genetics governing eight trophic characters were investigated using representative populations from each of three known trophic ecotypes (open-water, littoral, and intermediate) which occur in the same drainage.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersGiga-fren Giga-fren
Trophic factor having ion channel-inducing activity in neuronal cells
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieurespatents-wipo patents-wipo
In a terrestrial food web study spanning several trophic levels BMFs ranging between 1.4 and 4.7 were reported (Yu 2011, 2013).
Non, on attend une autre familleUN-2 UN-2
Sixty percent of the communities that were experimentally manipulated showed a reduction in upper trophic level predators, which masked, enhanced or confused the interpretation of any direct effects of contaminants on individual organisms or species.
° le rapport entre l'aide demandée d'une part et le nombre des activités de cours et le nombre d'élèves qui y participent d'autre partGiga-fren Giga-fren
Cyclotella bodanica declines and there is an increase in the proportion of several species typical of a higher trophic level, e.g., Stephanodiscus hantzschii, Cyclotella glomerata, and several Synedra spp.
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?Giga-fren Giga-fren
Their analysis, which included a total of forty one PBDE congeners, showed that BDE 47, 99 and 100 were prominent at each trophic level.
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactionUN-2 UN-2
Moreover, there has been a marked increase in the number of eutrophic lakes in the Coastal Lowlands/Plateau. This increase in the trophic status of these lakes was associated not only with increasing phosphorus concentrations but also with 75
Certains participants sont d'avis que la nationalité de la propriété n'est pas aussi importante que la chaîne de propriété dans un secteur donné.Giga-fren Giga-fren
Although the first ischemic manifestation is variable, a trophic lesion is the chief symptom at the first examination.
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.springer springer
A trophic-dynamics approach was used to examine the relationships of phytoplankton production, other autochthonous primary producers, and allochthonous organic matter to the organic carbon supply necessary to support the fish community production in 17 southeastern and midwestern U.S. reservoirs. Fish community carbon requirements were estimated using average efficiencies of 10 and 15% per trophic transfer to bracket the range of efficiencies that probably occur in reservoir food webs.
C' est pas ce que je regardaisGiga-fren Giga-fren
Belugas occupy the level above fish, but below bears, in the Arctic trophic pyramid.
Comment le savez- vous?Giga-fren Giga-fren
A number of studies have assessed both BMF and TMF within ecosystems spanning the Arctic, Canada, USA, Netherlands and Brazil with reported values of >1 (critical value), suggesting that bioaccumulation of PFOA is taking place across trophic levels (Houde et al., 2006; Kelly et al., 2009; Martin et al., 2004; Tomy et al., 2004, 2009; Butt et al., 2008).
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceUN-2 UN-2
An EU-27 wide evaluation of the trophic status is not possible because of the lack of data from many Member States[30], as well as a large variation in methodologies.
vu la charte des Nations unies, en particulier les articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etEurLex-2 EurLex-2
Those effects resulting from direct lethality to component species were clearly predicted; indirect effects due to altered interspecies interactions could only be predicted with an a priori knowledge of the system's trophic dynamics. Key words: toxicity, diflubenzuron, streams, community effects, toxicity testing
Une question de taille demeureGiga-fren Giga-fren
Estimates of the biological production of entire lake fish communities were collected from the published literature on lakes covering a wide range of geographic areas and trophic status.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaGiga-fren Giga-fren
However, G. porphyriticus may be vulnerable to contamination due to its high trophic level and its longevity.
Ça n' a jamais eu d' importanceGiga-fren Giga-fren
Are there �adequate chronic �toxicity data available �for all three trophic levels?
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;UN-2 UN-2
It is impossible to model the effects on each trophic element below grizzly bears, and many of those elements have keystone roles in defining bear habitat quality.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisGiga-fren Giga-fren
Notes with concern that human-related threats, such as marine debris, ship strikes, underwater noise, persistent contaminants, coastal development activities, oil spills and discarded fishing gear, together may severely impact marine life, including its higher trophic levels, and calls upon States and competent international organizations to cooperate and coordinate their research efforts in this regard so as to reduce these impacts and preserve the integrity of the whole marine ecosystem while fully respecting the mandates of relevant international organizations;
Elles peuvent être envoyées par fax [(#-#) # # #- # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, à l'adresse suivanteUN-2 UN-2
The results show that for the lower molecular weight phthalate esters, i.e. dimethylphthalate (DMP), and di-ethtyl-phthalate (DEP) there is no statistically significant relationship between the lipid normalized concentration or fugacities of the phthalates esters in organisms and the organism's trophic position.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementGiga-fren Giga-fren
Diatom analysis discriminates between the impacts on river water quality of treated urban wastewaters and diffuse nutrient sources from farmland. Evaluation of organic pollution and trophic levels in the Grand River, Ontario, using two diatom indices shows a clear differentiation among 10 sampling sites over a distance of 214 km.
Il est inconscientGiga-fren Giga-fren
1) The RIGs will ensure continuation of the long-term data collection and monitoring of water quality, trophic level food chains and the status of the re-established Aurora trout populations within Whirligig and Whitepine lakes.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.Giga-fren Giga-fren
Models for predicting potential fish yield from indices of productivity or standing crop at a lower trophic level have proved most reliable when applied to a specific fish association.
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!Giga-fren Giga-fren
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.