tumultuous fermentation oor Frans
tumultuous fermentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fermentation tumultueuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tumultuous fermentation usually lasts about seven days, during which time the must becomes wine.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tumultuous fermentation due to the heat. Year
C' est la maison de DieuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the temperature never exceeds 36oC, bubbles disturb the surface of the vat as if it were boiling - hence the popular term of "tumultuous fermentation".
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It took place, in fact, ten years after the conclusion of the Second Vatican Council, just at the moment when the ideas and thoughts, plane and initiatives which had their origin in the Council and were nourished by it, were fermenting in abundance and sometimes even in a tumultuous way; this is to say that the Holy Year was destined to feel its beneficial consequences just as, in our intention, it had the purpose of promoting and hastening its maturation, as fully and completely as possible.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresvatican.va vatican.va
There fermented in that sublimated brain plans so vast, projects so tumultuous, that there remained no room for any capricious or material love--that sentiment which is fed by leisure and grows with corruption.
Tu n' as pas la parole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There fermented in that sublimated brain plans so vast, projects so tumultuous, that there remained no room for any capricious or material love--that sentiment which is fed by leisure and grows with corruption.
de la quantité de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule, rapportée aux superficies déclarées dans les contrats de culture visés à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mix of interviews with key African figures and unique never-before-seen stock footage that is fast disappearing, "Africa, History of a continent" takes viewers back into the past of a forgotten continent, from the upheaval of the colonial era to the great experiments with democracy and African unity, to the ferment of independence movements, civil wars, chaotic world conflicts, tumultuous crises and cultural renewal.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.