tuning of an array oor Frans
tuning of an array
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
accord
mise en faisceau
réglage d'un réseau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scanning a band of frequencies using an array of high temperature superconductor sensors tuned to the same frequency
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.patents-wipo patents-wipo
Scanning a band of frequencies using an array of high temperature superconductor sensors tuned to different frequencies
Avant ce raid, l' Amérique ne connaissait que la défaitepatents-wipo patents-wipo
The laser of the present invention allows individual tuning and is particularly suitable in an array structure having a number of individual lasers on a single chip, where each laser can be individually tuned.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembrepatents-wipo patents-wipo
An array of ''pentangles'' (60), each tuned to different pitch, may be assembled to provide the equivalent of a keyboard instrument.
Est- ce que ça va?patents-wipo patents-wipo
A tuning device (10) employs switchable tuning circuits (20, 24, 30, 34) each of which includes a switched tuning matrix comprised of a plurality of micro-electronic electro-mechanical switches and an array of capacitors and/or inductors.
Idiot, relâche!patents-wipo patents-wipo
Jerome's brother, Vincent Langlois, was added as a second keyboardist and a wind player, and an array of percussion instruments, some tuned, were used.
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeWikiMatrix WikiMatrix
The laser diode arrays (66) are tuned to match an absorption band of the atomic vapor filter (132).
Compte tenu de cette limite, les données démontrent que les mainlevées PAD représentent une petite proportion des mainlevées totales, même si cette proportion a augmenté chaque année.patents-wipo patents-wipo
The contemplated tester can be set up in an array of multiple testers each capable of individual tuning and data-collection without undesirably cross- talking.
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxpatents-wipo patents-wipo
The method comprises tuning an excitation light to a plurality of wavelengths each within an excitation range of a fluorescent label associated with one or more target molecules; and directing the tuned excitation light of each wavelength at the probe array.
Je ne sais pas tricoterpatents-wipo patents-wipo
An automated tuning method of a large-scale multivariable model predictive controller for multiple array papermaking machine cross-directional (CD) processes can significantly improve the performance of the controller over traditional controllers.
Tout le monde a sa propre techniquepatents-wipo patents-wipo
The system including an illumination source adapted to output a light beam, the light beam illuminating a target, a dispersing element arranged in the optical path and adapted to separate the light beam into a plurality of wavelengths, a digital micromirror array adapted to tune the plurality of wavelengths into a spectrum, an optical device having a detector and adapted to collect the spectrum reflected from the target and arranged in the optical path and a processor operatively connected to and adapted to control at least one of: the illumination source; the dispersing element; the digital micromirror array; the optical device; and, the detector, the processor further adapted to output a hyperspectral image of the target.
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?patents-wipo patents-wipo
A controller tunes the auxiliary array to cancel sidelobes of the primary aperture by adaptively selecting an attenuation value of the variable attenuator, a phase shift value of the variable phase shifter and a time delay value of the variable true time delay unit for each element of the auxiliary array.
Pourquoi tu ne monterais pas?patents-wipo patents-wipo
Specific embodiments pertain to methods and apparatus for matching at least two preamplifiers to an associated coils in an MRI array and tuning the MRI coil array, wherein one of the preamplifiers is power mismatched as in conventional preamplifier decoupling while another preamplifier has low imput impedance at the coil terminals and is used as a current sensing preamplifier.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eaupatents-wipo patents-wipo
An electronic clock tuning system for a digital computer of the type including a plurality of major function circuit boards comprised of a plurality of gate arrays (18 A-X).
Il semble satisfait.- Et toi?patents-wipo patents-wipo
The detector may include an array of the one or more structures, wherein each of the structure units may be individually addressable to program or tune the detector to respond to and weight a spectra of light and generate an output signal based on the weighted spectra of light that is proportional to the characteristics of the sample.
On ne peut pas compter sur Dennispatents-wipo patents-wipo
Each loop antenna in the multi-band antenna array may include a corresponding tuning element (116,136,156 ) for tuning to a desired resonant frequency, and be comprised of an upper and lower half with the corresponding tuning element coupled therebetween.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierpatents-wipo patents-wipo
MEMS micro-mirror arrays for beam steering by individually tuning the mirror angles have in fact already been used to achieve an imaging area of 5 mm x 5 mm in a 50 ns timeframe.
vu les comptes annuels définitifs de la Fondation européenne pour la formation relatifs à l'exercicecordis cordis
An array prefetch system (200) improves processor performance by automatically tuning a statically compiled and compacted loop program at run-time to accommodate variations in latency of memory read operations.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du Sénatpatents-wipo patents-wipo
An embodiment incorporates an array of sensing electrodes maintained at similar or different temperatures, such that the sensitivity and species selectivity of the device can be fine tuned between different pairs of sensing electrodes.
Chaque organisation syndicale qui sollicite l'agrément, fait parvenir au ministre une lettre par pli recommandé à la postepatents-wipo patents-wipo
The Snowball gala is a must-attend event including an incredible dinner, live entertainment (music, actors, dancers), an eclectic array of guest speakers, a "walk through Jasper's past", and dancing to the vintage tunes of the "Suzie Q Band". Tickets are $100, and proceeds go to the Centennial Legacy Fund.
TEXTES ADOPTÉS P#_TAGiga-fren Giga-fren
The Snowball gala is a must-attend event including an incredible dinner, live entertainment (music, actors, dancers), an eclectic array of guest speakers, a "walk through Jasper’s past", and dancing to the vintage tunes of the "Suzie Q Band". Tickets are $100, and proceeds go to the Centennial Legacy Fund.
Passe- le- moiGiga-fren Giga-fren
An apparatus for converting ambient infrared radiation into electricity including an array of patch resonators (12) each including a metal material having a predetermined shape tuned to resonate within a predetermined frequency range, a micro-strip line network (18) for interconnecting the resonators and guiding energy, a dielectric substrate (14), and a metal ground plane (16).
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "patents-wipo patents-wipo
There is disclosed an array of m dielectric antennas and a feed mechanism for transferring energy between each dielectric antenna and a single feed point, wherein each dielectric antenna is tuned to an impedance of substantially n ohms, and wherein the feed mechanism connects the dielectric antennas to the single feed point in such a way that the single feed point is matched to an impedance of substantially n/m ohms.
Pouvez- vous nous dire où c' est?patents-wipo patents-wipo
The flexible array can be peeled off a substrate, producing a flexible structure that can conform to a wide variety of shapes, and having an emission spectrum that can be mechanically tuned.
Sors maintenantpatents-wipo patents-wipo
Apparatus for adjusting the tuning of a musical instrument to cause the instrument to sound in just intonation while the instrument is being played comprises a data base in memory (52) for storing an array of just intonation tone identifiers (54).
Parallèlement, T-Systems, l’opérateur des multiplex utilisés par les radiodiffuseurs privés, pourrait tirer indirectement avantage de la mesurepatents-wipo patents-wipo
49 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.