two-digit inflation
inflation à deux chiffres
two digit inflation oor Frans
two digit inflation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
inflation à deux chiffres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, two-digit inflation rate is still remaining.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.UN-2 UN-2
At the time, we had two-digit inflation every month.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nLDS LDS
At the macro level, the price escalation has been followed by a two-digit inflation rate, which poses a formidable challenge for the Vietnamese economy this year
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?MultiUn MultiUn
At the macro level, the price escalation has been followed by a two-digit inflation rate, which poses a formidable challenge for the Vietnamese economy this year.
Je fait pas ce job pour la tuneUN-2 UN-2
Despite the increase in the average rate of inflation, the situation has improved in # relative to # with more countries having inflation rates of less than # per cent, and fewer countries having two-digit inflation (table
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiqueMultiUn MultiUn
Despite the increase in the average rate of inflation, the situation has improved in # relative to # with more countries having inflation rates of less than # per cent, and fewer countries with a two-digit inflation (Table
Mange des chipsMultiUn MultiUn
The towering four-digit inflation receded to two digits, partly as a result of the strong dollar.
Tu as raison, un sportifLiterature Literature
The regional figure is heavily influenced by the two-digit rise in inflation registered in Argentina and the Bolivarian Republic of Venezuela.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetUN-2 UN-2
From January to mid-April # monthly inflation has been recorded in two digit figures
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.MultiUn MultiUn
From January to mid-April 2000, monthly inflation has been recorded in two digit figures.
Chacune des parties requérantesconclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsUN-2 UN-2
Some monthly and annual series are also published in the monthly HICP 'News Release' and the monthly 'Statistics in Focus -- Economy and Finance -- Theme 2', which latter includes annual inflation rates at two-digit COICOP/HICP level.
Des preuvesEurLex-2 EurLex-2
Inflation stubbornly persists —in double-digit figures for all but two of the 1981 summit nations.
D'un cōté, au plan éthique, nous sommes liés à la méthode scientifique, promettant en fait de dire la vérité, toute la vérité etrien que la vérité, ce qui veut dire que nous devons aussi communiquer tous les doutes et les avertissements, tous les «si» et les «mais»jw2019 jw2019
The new restrictive monetary policy, which under the currency board is constrained by the level of foreign exchange reserves held in the central bank, proved successful in stabilising the economy and bringing back inflation down to two-digit levels in 1993.
Est- ce que ça va?EurLex-2 EurLex-2
Due to the elimination of the subsidy on domestic fuel prices in 2010, combined with the increase in international prices of fuel and food (food crisis), the depreciation of the national currency (Metical) against the U.S. Dollar and the South African Rand, and a poor performance of the sector, the inflation rate reached two digits in that year.
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationalUN-2 UN-2
Over the previous two years inflation had been single-digit and the gross domestic product (GDP) had grown by # to # per cent; agricultural output had grown by # per cent with displaced populations returning to rural communities and tools and materials being provided by Governments and non-governmental organizations (NGOs); mining and manufacturing output had grown by # and # per cent respectively
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!MultiUn MultiUn
Over the previous two years inflation had been single-digit and the gross domestic product (GDP) had grown by 6 to 7 per cent; agricultural output had grown by 6 per cent with displaced populations returning to rural communities and tools and materials being provided by Governments and non-governmental organizations (NGOs); mining and manufacturing output had grown by 6.6 and 6 per cent respectively.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresUN-2 UN-2
Although some countries continued to post two-digit growth rates for consumer prices, for the first time no country in the region had an inflation rate higher than # per cent
L'aide a-t-elle trait à l'embauche de travailleurs handicapés et aux coûts annexes?MultiUn MultiUn
Although some countries continued to post two-digit growth rates for consumer prices, for the first time no country in the region had an inflation rate higher than 20 per cent.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienUN-2 UN-2
In the two years since the end of hostilities, post-conflict development programmes had seen the country achieve macroeconomic stability with single-digit inflation figures and a stable exchange rate for the national currency.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BUN-2 UN-2
In the two years since the end of hostilities, post-conflict development programmes had seen the country achieve macroeconomic stability with single-digit inflation figures and a stable exchange rate for the national currency
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.MultiUn MultiUn
The previously significant inflation differential between the two Entities is converging to a low level: in the Federation of Bosnia and Herzegovina (FBiH) inflation has been well below 2% in the past three years, while it has constantly decelerated in the Republika Serbska (RS), reaching single-digits in 2001.
Je vous ai fait peur?EurLex-2 EurLex-2
There was no inflation in two states (Albania and Armenia), single-digit inflation in twelve countries, inflation of 10 to 30 per cent in eight countries, and more than 30 per cent in just six, of which triple-digit inflation in only one (Belarus).
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neither the recent tax raises of interest of the ECB (European Central bank), nor the tariffs of the square meter however prohibitory in many cities manage to stop the real inflation with two digits which has lasted for more than seven years.
du mode de transport à la frontièreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we look at the BRICS countries, where tendencies of an upturn were taking effect between 2009 and 2011, we observe high inflation rates everywhere – up to two-digit figures.
Il ne voit pas où il va!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.