unaltered ecosystem oor Frans
unaltered ecosystem
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
écosystème intact
écosystème intègre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parks seldom contain complete and unaltered ecosystems as they are often islands in an ocean of change.
Me touche pas!Giga-fren Giga-fren
Parks seldom contain complete or unaltered ecosystems.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesGiga-fren Giga-fren
goal, protected areas rarely contain complete, unaltered ecosystems, particularly in densely populated southern regions.
La découverte du crâne d' un jeune ours le troubla énormémentGiga-fren Giga-fren
The ecosystems in Canada’s national, provincial and territorial parks and protected areas maintain biological diversity, preserve natural capital and provide ecological services, yet these protected areas rarely contain complete, unaltered ecosystems.
Compte tenu de la spécificité du secteur de la défense et de la sécurité, les achats d’équipements, de travaux et de services effectués par un gouvernement auprès d’un autre gouvernement devraient être exclus du champ d’application de la présente directiveGiga-fren Giga-fren
Crossing to an organic feeding, more healthy and equilibrated, further to safeguard our organism, helps the world to keeps unaltered its ecosystem.
C' est quoi ce bordel?Common crawl Common crawl
These include 34 biosphere reserves (unaltered ecosystems), 67 national parks, 4 natural monuments (protected in perpetuity for their aesthetic, scientific or historical value), 26 areas of protected flora and fauna, 4 areas for natural resource protection (conservation of soil, hydrological basins and forests) and 17 sanctuaries (zones rich in diverse species).
Une couvertureWikiMatrix WikiMatrix
“The Bridge” is the crossing symbol from a traditional feeding to an organic feeding, leaving behind an old philosophy and an old way of feeding. Crossing to an organic feeding, more healthy and equilibrated, further to safeguard our organism, helps the world to keeps unaltered its ecosystem.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaCommon crawl Common crawl
This means that instead of trying to protect marine ecosystems in a state essentially unaltered by human activity, national marine conservation areas focus on ecologically sustainable use.
Je prends une dépositionGiga-fren Giga-fren
Despite this goal, protected areas rarely contain complete, unaltered ecosystems, particularly in densely populated southern regions.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criterion (ii): As the largest no-fishing zone in the Eastern Tropical Pacific, the Malpelo Fauna and Flora Sanctuary is a globally significant and largely pristine marine protected area with unaltered and non-threatened ecosystems, free of invasive species, that is essential to maintain and replenish the population of sharks, giant grouper and billfish in the Eastern Tropical Pacific, whilst providing unique opportunities for ecosystem conservation, research, and recreational diving.
Voilà ce que je lui diraisCommon crawl Common crawl
In contrast to national parks where the primary goal is to protect ecosystems in a state essentially unaltered by human activity, within NMCAs only activities such as ocean disposal, seabed mining and oil and gas extraction would be totally prohibited.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesGiga-fren Giga-fren
In Marine Conservation Areas, the main focus is on conservation through shared stewardship that strives to make these areas models of ecological, sustainable use, in contrast to national parks where the primary goal is to protect ecosystems in a state essentially unaltered by human activity.
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseGiga-fren Giga-fren
Instead of trying to protect marine ecosystems in a state essentially unaltered by human activity, which is the primary goal in terrestrial national parks, management effort in national marine conservation areas will be directed towards the conservation of these areas in the sense that it is defined in the World Conservation Strategy.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit àl'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementGiga-fren Giga-fren
Marine fisheries refugia, unaltered areas that serve as sources of replenishment, can potentially compensate for recruitment and ecosystem overfishing and enhance fishery yields for some coastal stocks.
Vous l' avez en visuel?Giga-fren Giga-fren
The construction of this network in an unaltered “ecosystem” will only worsen the situation, with serious consequences both political (populists who will denounce a holy mess) and economic (a capital city and its region weakened by the cost of its infrastructures).
L’Autorité européenne de sécurité des aliments (l’Autorité) a conclu, dans son avis adopté le # septembre #, en liaison avec celui du # avril #, que l’utilisation du chélate de manganèse de l’hydroxy-analogue de méthionine pour les poulets d’engraissement n’avait pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé publique ou l’environnementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.1 Ecosystem Protection 3.1.1 National park ecosystems will be given the highest degree of protection to ensure the perpetuation of natural environments essentially unaltered by human activity.
Il est difficile de justifier quele fonds devrait źtre tenu secretGiga-fren Giga-fren
These include 34 biosphere reserves (unaltered ecosystems), 67 national parks, 4 natural monuments (protected in perpetuity for their aesthetic, scientific or historical value), 26 areas of protected flora and fauna, 4 areas for natural resource protection (conservation of soil, hydrological basins and forests) and 17 sanctuaries (zones rich in diverse species).
Quand les gens me demandent... qu' est- ce que le style Doug Rich... je répondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These include 34 biosphere reserves (unaltered ecosystems), 67 national parks, 4 natural monuments (protected in perpetuity for their aesthetic, scientific or historical value), 26 areas of protected flora and fauna, 4 areas for natural resource protection (conservation of soil, hydrological basins and forests) and 17 sanctuaries (zones rich in diverse species).
Tu penses queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a paradise for many colonies of sea birds and offers one of the best preserved sea-floors of our coast. The archipelago constitutes one of the unaltered natural ecosystems of the Mediterranean.
Le robinet à boule doit avoir un diamètre au moins égal au diamètre intérieur du tube d'échantillonnage et opérer la commutation en moins de #,# secondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Environmental Protection Measures" means all measures taken to effect Environmental Quality, including but not limited to, assessment and prediction of impacts, monitoring, measures to avoid or mitigate impacts, setting of limits for environmental degradation, and measures for construction, operations, closure, reclamation and abandonment of the Project. "Environmental Quality" means the state of the environment at any time as compared to natural, unaltered characteristics of the area with respect to biological diversity and ecosystem structures and processes.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anGiga-fren Giga-fren
However, the ecosystems in Shark Bay appear relatively unaltered by human impact, although this could change if terrestrial mining of mineral sands were to take place.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because many human uses continue within their boundaries, national marine conservation areas do not try to protect marine ecosystems in a state essentially unaltered by human activity - the primary goal for national parks.
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They described "pristine marine ecosystems with intact coral communities and healthy fish populations dominated by top predators such as sharks, unaltered deep sea habitats [harbouring] unique biodiversity (rare deep sea sharks, fish species completely new to science).”
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.