undistinguishable
indiscernable · indistinguable
undistinguished oor Frans
undistinguished
en
Not distinguished.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
quelconque
Carman's prose works reflect his wide interests but are otherwise undistinguished.
Ses oeuvres en prose, bien qu'elles reflètent des intérêts diversifiés, sont assez quelconques.
insignifiant
médiocre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although Elwell-Sutton accepted that the family were Sayyids descended from the seventh Imam Musa al-Kadhim, the great-greatgrandson of Hussein ibn Ali, who was the younger son of the marriage of Fatimah (the daughter of the Prophet) and Alī ibn Abī Ṭālib, he considered this an "undistinguished lineage" with no special sanctity because "Sayyids proliferate throughout the Islamic world, in all walks of society and on both sides of every religious and political fence."
Un bouton de fièvreWikiMatrix WikiMatrix
It’s all the more ironic that my first library was undistinguished.
Sur ce point aussi, je salue les remarques formulées par le commissaire dans sa déclaration.Literature Literature
Distinguished scholars admired me, as did undistinguishing, simple folk.
C' est quoice bordel?Literature Literature
Own account and hire or reward – undistinguished.
Il faut agir maintenantGiga-fren Giga-fren
Three were Martians in the undistinguished cosmopolitan garb of the City-States.
Vos apéritifsLiterature Literature
The Kimberley Club had a most undistinguished façade.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésLiterature Literature
A Google Earth image of a modest suburban home in an undistinguished neighborhood came up on the screen.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautLiterature Literature
Submitted for your approval, one max phillips, a slightly the-worse-for-wear maker of book whose life has been as drab and undistinguished as a bundle of dirty clothes.
considérant que le règlement (CE) n° # de la Commission du # janvier # arrêtant les modalités de la certification des fourrures et des marchandises visées par le règlement (CEE) n° #, et notamment son article #er, paragraphe #, point a), ne sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carman's prose works reflect his wide interests but are otherwise undistinguished.
Il n' est pas empoisonnéGiga-fren Giga-fren
“The tomb is so remote and undistinguished that none of the cursed tourists will be there.”
adopté par le CPMP et le CVMP en maiLiterature Literature
They had undistinguished, rather ugly faces, marked by the fatigue of the day’s work.
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNELiterature Literature
No, Brother-Leader Jayme comes from an undistinguished farming family somewhere in the depths of Arcness.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deLiterature Literature
Many of today's ships' crews come from politically and economically weak States with undistinguished human rights records and little interest in the protection of their nationals who have lost close contact with their own States while employed on foreign ships and have suffered injuries in the service of foreign ships
On sait que vous êtes avec AssadMultiUn MultiUn
Of its three large chapters two are biographical and one critical; all three are quite undistinguished.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lLiterature Literature
Had they recognised this squat object, inconsiderable in size, undistinguished in shape, which meant death to them?
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESLiterature Literature
It is by this time mere vegetable mould and undistinguishable pond shore, through which rushes and flags have pushed up.
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementLiterature Literature
I‘m too short, too plump, my face is too round and with an undistinguished snub nose.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?Literature Literature
At present he was a loyal subject of the King of Prussia, a comparatively undistinguished general.
Les sucres offerts à lLiterature Literature
The camel drivers are aloof and silent, undistinguishable, men of some distant race.
Vous avez changé pour passer inaperçu, champion de la bratva?Literature Literature
Following his term as governor, Adair served one undistinguished term in the United States House of Representatives and did not run for re-election.
Instrument à taux variable inversé (Inverse floating rate instrumentWikiMatrix WikiMatrix
You’re not an undistinguished, inconsequential scholar, I thought as I’d hunted for her room.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursLiterature Literature
Small life, undistinguished, ordinary, wretched, boisterous, simple, rough, dumb, merry, life of whatever kind.
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleLiterature Literature
There were other sounds, some faint and far off and undistinguishable, some small and near at hand.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsLiterature Literature
This is one of the best poetic jokes Lovecraft ever made in his undistinguished career as a versifier.
célébrer la diversité dans le sportLiterature Literature
During her tour, Lieutenant Isaacs progressed from undistinguished to disastrous.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.