unknown worm
unknown oor Frans
unknown
en
Not known; unidentified; not well known.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
inconnu
en
not known
For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.
Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
inconnue
en
variable
For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.
Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
anonyme
They received invitations to come to my house from an unknown source.
Elles ont reçu des invitations anonymes pour venir habiter chez moi.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ignoré · non identifié · indéterminé · étranger · bizarre · étrange · incertain · inconnus · un artiste inconnu · étrangère · impondérable · incognito · inc · autrui · innomé · crépuscule · I. · grandeur cherchée · grandeur inconnue · inconnu, pas encore connu · objet non identifié · raison inconnue · sans nom · terra incognita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unknown
en
A status message for an incoming call that indicates that the caller cannot be identified (e.g. Internet call).
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Inconnu
en
A status message for an incoming call that indicates that the caller cannot be identified (e.g. Internet call).
For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.
Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
Unknown
en
Unknown (magazine)
Mise en ligne d'un article sur Qpopper dans la série Powered by Unknown !
Mise en ligne de l'article chapeau dans la série Powered by Unknown !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is unknown if fennel constituents are excreted in human breast milk.
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxEurLex-2 EurLex-2
Genl. Carlos Manuel Cespedes Artist: Unknown Date: 30 October 1869 Pagination: vol.I, no.
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerGiga-fren Giga-fren
(b)If only one sub-installation’s data are unknown or of lower quality than the data of other sub-installations, known sub-installation data may be subtracted from the total installation data.
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Radio journalist and political commentator, Jean Léopold Dominique was shot dead by an unknown assailant on the morning of 3 April 2000 in the Delmas district of the capital, Port-au-Prince.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteGiga-fren Giga-fren
Although in its judgment in Honeywell Aerospace (13) the Court appears to have regarded it as evident that failure to present the goods placed under the transit procedure at the office of destination gives rise to a customs debt under Article 203 of the Customs Code, (14) that case concerned goods that had disappeared and whose fate remained unknown.
Tout différend, à l'exception de ceux inhérents à la notification spécifique de tarifs, au sujet de l'interprétation ou de l'application du présent Accord qui ne peut être réglé par des négociations effectives, ou par correspondance ou par voie diplomatique entre les Parties Contractantes, sera soumis à la demandede chaque Partie Contractante à un tribunal arbitralEurLex-2 EurLex-2
On 28 August 1999 the bodies of Gerson Edgardo Calix, Esteban Varela and Gabril (family name unknown) were found in an unoccupied building close to a police station in El Progreso.
Je lui fais prendre l' airUN-2 UN-2
The institution of "actio popularis" is unknown in the Hungarian criminal procedure, but anyone can lodge a report on a criminal offence.
Il me fixaitGiga-fren Giga-fren
Unknown to his wife, he had drawn their own son into the espionage net.
Arrêtez. ça n' a rien de terriblejw2019 jw2019
But much remains unknown about how best to integrate services and what impact such integration will have on reproductive health outcomes, such as preventing HIV infection and unplanned pregnancy.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?Common crawl Common crawl
This unknown factor aroused several reactions in me, some familiar, others new.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautLiterature Literature
There we shall be free and unknown; we can return early the following morning.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsLiterature Literature
38 In that regard, it must be stated that while it is true that there is no provision in the 1996 Leniency Notice, which is applicable to this case ratione temporis, to the effect that the Commission will not take account of facts disclosed by the undertakings which have an effect on the gravity or duration of the cartel, the Commission none the less held, as is apparent from paragraphs 185 and 186 of the judgment under appeal, which refer to recitals 584, 585, 588 and 589 of the contested decision, that the appellants, by disclosing to the Commission facts previously unknown to it, had made it possible to establish that the infringement was of longer duration, to the inclusion in that duration of the period from 28 April 1998 to 2 June 1999.
Il est aussi indispensable que dans une telle structure, les collectivités territoriales aient un rôle actif à jouerEurLex-2 EurLex-2
Panama [NAFO, SEAFO]/Unknown [NEAFC]
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétaireEurLex-2 EurLex-2
Visual images of a spacecraft are consequently highly determinative of an unknown satellite's purpose
J' ai vraiment peurMultiUn MultiUn
He's not unknown.
Tu feras d' autres filmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The precision of an estimate refers to the fact that any estimate has a certain variability to it; one cannot "know" an estimate exactly, and therefore the estimate serves only to provide insight into the real unknown value of interest. The standard error and coefficient of variation, as well as the confidence interval, are calculated to evaluate the precision of each estimate.
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilGiga-fren Giga-fren
Unknown argument type
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deKDE40.1 KDE40.1
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?
Je ne sais pashansard hansard
The present invention relates to a method for the detection of gene expression and analysis of both known and unknown genes.
Donnez- moi la fiolepatents-wipo patents-wipo
The subjects were Nasir Tarighian, aka Namik Basaran, and an unknown subordinate.
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domicileLiterature Literature
And now here they lie, poised at the edge of the unknown.
Offert par la maison!ted2019 ted2019
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatia
Et n' est pas revenue à la maison depuis # jourshansard hansard
eManifest Modernizing business at the border Once implemented, eManifest will allow the CBSA to determine whether a shipment destined for Canada is of high or unknown risk that will require further examination.
Non, je ferais mieux de rentrerGiga-fren Giga-fren
They have a clear link with the factual situation described in that notice and, by their nature, were not unknown to the Netherlands authorities.
En décembre 2005, elles étaient supérieures de près de 16 % à celles de décembre 2004.EurLex-2 EurLex-2
Other - Germany (unknown MCA)
LES CONDITIONS DE TRANSPORTEurlex2018q4 Eurlex2018q4
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.