volume incentive rate oor Frans
volume incentive rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tarif incitatif en fonction du volume
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.1 Background 1.2 Water Pricing Rates and Economic Incentives 1.3 Flat Rates 1.4 Volume-Based Rates 2.0 RESIDENTIAL WATER PRICING STRUCTURES, LEVELS AND USE 2.1 Residential Water Metering 2.2 Residential Pricing Structures and Levels
Mieux qu' une laverie de ShanghaiGiga-fren Giga-fren
These include – but are not limited to – measures addressing the available carrying capacity of the railways’ fleet of hopper cars; the grain volume moved in single versus multiple-car lots; the grain volume moved under incentive versus non-incentive rates; and the grain volume moving from either conventional or high throughput elevators.
Des baisers, des caressesGiga-fren Giga-fren
Indications are that the volume of traffic moving under incentive rates is expanding, and that they will continue to be a pivotal factor in promoting economic efficiencies in the grain handling and transportation system.
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortGiga-fren Giga-fren
It was argued that this debt will provide substantial incentive to maintain high capacity utilization rates by maintaining or increasing sales volume.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerGiga-fren Giga-fren
Incentive: as in Quebec, with sliding-scale rates beyond a threshold of service volume; this has the effect of curtailing intensive activities.
Certains députés ont formulé des réservesGiga-fren Giga-fren
A GMS rate driven by volume might possibly act as an incentive for donors to make larger contributions, although it is difficult to establish a causal link between current policy and size of contribution.
Accord d’association CEE-TurquieUN-2 UN-2
CN began increasing rates to areas where traffic density was light and gave incentives to areas which had heavy traffic volumes.
Marc THOULENGiga-fren Giga-fren
For the crop year 1990/91, CP has three rate incentive programs with such shippers. These include an incentive that protects the pre-abandonment mileage from any rate increases following abandonment, an incentive on grain seed oil moved in shipper-supplied tank cars and an incentive on both total annual elevator volumes and volumes moved through an elevator at one time.
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurGiga-fren Giga-fren
( C ) TO HELP STABILIZE THE EXPORT EARNINGS FROM NATURAL RUBBER OF EXPORTING MEMBERS , AND TO INCREASE THEIR EARNINGS BASED ON EXPANDING NATURAL RUBBER EXPORT VOLUMES AT FAIR AND REMUNERATIVE PRICES , THEREBY HELPING TO PROVIDE THE NECESSARY INCENTIVES FOR A DYNAMIC AND RISING RATE OF PRODUCTION AND THE RESOURCES FOR ACCELERATED ECONOMIC GROWTH AND SOCIAL DEVELOPMENT ;
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursEurLex-2 EurLex-2
(c) To help stabilize the export earnings from natural rubber of exporting members, and to increase their earnings based on expanding natural rubber export volumes at fair and remunerative prices, thereby helping to provide the necessary incentives for a dynamic and rising rate of production and the resources for accelerated economic growth and social development;
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CEurLex-2 EurLex-2
What is more, this Parliament has taken it upon itself, on the initiative of one of my predecessors, Mr van Velzen, during the employment summit in Luxembourg in 1997, to launch the proposal to use this low VAT rate as an incentive for employment by making these services cheaper, increasing the volume, and also by bridging the gap between illegal and legal working.
Certains aspects de la qualité des soins pourraient sans doute être liés, par exemple, à l'organisation interne de l'établissement de soins et l'accueil et, partant, concerner des aspects qui n'ont pas été soustraits à la compétence des communautésEuroparl8 Europarl8
"The national institutions, their incentive structures and their competencies, that determine the rate and direction of technological learning (or the volume and composition of change-generating activities) in a country."5 An innovation system is based first and foremost on a commitment to innovation by various stakeholders in society (industry, universities and federal and provincial governments).
Je ne savais pasGiga-fren Giga-fren
"The national institutions, their incentive structures and their competencies, that determine the rate and direction of technological learning (or the volume and composition of change-generating activities) in a country."5 An innovation system is based first and foremost on a commitment to innovation by various stakeholders in society (industry, universities and federal and provincial governments).
Je voudrais dès lors vous décourager de faire des spéculations sur la situation du marché du travail en l'an 2002, 2003 ou 2004, tant en Europe occidentale qu'à l'Est, et ce ni en ce qui concerne les régimes spécifiques requis ni pour les mesures de transition ou les dérogations à prévoir en faveur des pays candidats.Giga-fren Giga-fren
The overall effect of these general rate reductions totalled about $29 million, or about $1.00 per tonne. c) The combined impact of lower charges due to multi-car block incentives, volume rebates and other similar reductions and allowances for industrial development fund contributions:
ANALYSE DES DONNÉESGiga-fren Giga-fren
Banks and financing organizations, at a time when employment among the productive workforce in shipping is temporarily restricted - and I say temporarily because the volume of merchant shipping is forecast to double over the coming 15 years - should transform flexibility of funding and low interest rates into a serious incentive for new investment.
DATE DE PEREMPTIONEuroparl8 Europarl8
Requests the Executive Boards of the United Nations funds and programmes, and encourages the governing bodies of the specialized agencies, to adopt cost recovery frameworks by 2013, with a view to their full implementation in 2014, based on the guiding principle of full cost recovery, proportionally, from core and non-core resources, and a simple, transparent and harmonized methodology, providing incentives, including through differentiated cost recovery rates, and taking into account different volumes and nature of funds to increase core funding and more predictable, flexible and less earmarked non-core contributions that are aligned with the strategic plans adopted by the respective governing bodies;
Si, tout le temps!UN-2 UN-2
Requests the executive boards of the United Nations funds and programmes, and encourages the governing bodies of the specialized agencies, to adopt cost recovery frameworks by 2013, with a view to their full implementation in 2014, based on the guiding principle of full cost recovery, proportionally, from core and non-core resources, and a simple, transparent and harmonized methodology, providing incentives, including through differentiated cost recovery rates, and taking into account different volumes and nature of funds to increase core funding and more predictable, flexible and less earmarked non-core contributions that are aligned with the strategic plans adopted by the respective governing bodies;
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionUN-2 UN-2
Typical money-demand equations cannot explain the profile of M1 over these two episodes because the explanatory variables used in this type of equation (real GDP, 90-day commercial paper rate [R90], and the consumer price index [CPI]) do not capture well the volume of transactions, the aggregate price attached to them, and the financial incentives offered by
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »Giga-fren Giga-fren
In its initial determination of the railways’ compliance with the revenue cap for the 2000-01 crop year, the Agency indicated that the major elements contributing towards this $5.72- per-tonne reduction were: elimination of scheduled rate increases, $1.37 per tonne; general rate reductions, $1.00 per tonne; the combined impact of lower charges due to multi-car block incentives, volume rebates and other similar reductions, and allowances for industrial development fund contributions, $3.15 per tonne; and the net impact of numerous other items, $0.20 per tonne.
C' était une séance de groupe!Giga-fren Giga-fren
Further, the parties argue that the different available capacities and different rates of capacity utilisation held by Eurotunnel and the ferry operators will result in Eurotunnel and the ferry operators having significant incentives to adjust their pricing strategies so as to grow volumes, fill unutilised capacity and maximise contributions to fixed costs.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesEurLex-2 EurLex-2
MEASUREMENT TABLES INDEX Western Canadian Grain Volumes Moving in Covered Hopper Cars (thousands of tonnes) - Estimate of Incentive Discount Value Western Canadian Railway Traffic Density (tonnes per route-mile) - Summarized by Railway Class and Line Classification Western Canadian Composite Freight Rates - Rail (dollars per tonne) Western Canadian Multiple-Car Shipment Incentives - Rail (dollars per tonne)
Quand l' as- tu su?Giga-fren Giga-fren
It must be remembered, that statutory revenues are derived from a number of elements, and not just freight rates or the incentive discounts applied against them.80 Although two consecutive years of declining grain volumes suggests that the widening margin is derived from a revenue reduction element that is of a fixed – rather than variable – nature, caution must be urged in drawing any specific conclusions in the absence of detailed information.81 Moreover, the posting of statutory revenues below that defined by the revenue cap indicates that both railway companies have surrendered more revenue than prescribed by law.
Emmène- le au palais des glacesGiga-fren Giga-fren
Brokers which maintain a large volume of trades on an exchange are often charged lower rates or receive incentive discounts.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CAC submitted that, in the past, there was concern that the large contribution embodied in high MTS rates created an incentive for large volume customers to seek other means of routing their telecommunications traffic.
De l' expérienceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Types and systems of employee benefits, as well as the volume of premiums, tariff rates, salary and other incentive payments, the enterprise can determine independently, with the reflection of these indicators in the collective agreement and the local act.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.