to wash oneself
se laver
wash oneself oor Frans
wash oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
se laver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a ship, where water was scarce, it was the easiest way to wash oneself.
Vous voulez que j' en monte un?Literature Literature
Counsel for the respondent argued that "toilet" means "the process of washing oneself, dressing, etc.
Tu ne devais jamais me quitterGiga-fren Giga-fren
Knowing how to Wash Oneself Clean.
Le Continental Une mesure que vous comprenezLiterature Literature
The fountain by the aquarium was good for washing oneself, but you had to do it at night to avoid the police.
prélèvement actif sur charbon actif, désorption chimique, chromatographie en phase gazeuse avec détecteur de flamme d'ionisation sur base de la méthode NIOSHLiterature Literature
Disclosed herein is a washstand which is filled with water for use in washing oneself and has an improved structure to include upper and lower basins.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinpatents-wipo patents-wipo
The present invention pertains to the field of sanitary and technical equipment and more precisely relates to hand-held instruments used for washing oneself principally out of habitation buildings.
Des fois je me pose des questions sur toi, Sampatents-wipo patents-wipo
As it was, the prison activities centred on the necessities of life – obtaining food and drinking water, obtaining water to wash oneself and one’s clothes, and finding a place to sleep.
° Son secrétariat est occupé pendant au moins # heures par semaine, et comprend un centre d'information accessibleUN-2 UN-2
With respect to toilet preparations, the Tribunal looked at the interpretation of the phrase "toilet preparations" and was not persuaded that the products, described on their labels as preparations used for washing oneself, were properly covered by that expression.
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiGiga-fren Giga-fren
4:8) Incidentally, while the requirement of the Mosaic law that a man should bathe after any such emission is not in force religiously for Christians, it is still a good hygienic practice to wash oneself as soon as practical.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondejw2019 jw2019
While it was possible to wash and shave oneself or wash clothes on the islands of Svetac and Palagruza, this was not possible on Brusnik.
Etant donné qu'en raison de l'introduction de l'euro, les montants sont repris à leur valeur historique en francs belges sauf les nouveaux totaux et les montants relatifs à la dette envers les Régions qui sont indiqués dans les deux monnaies, le franc belge étant indiqué à titre indicatif entre parenthèsesCommon crawl Common crawl
CROATIA Incapacity of independent movement out of home; incapacity to perform dressing, washing of oneself, without family members who would provide help at home.
Affichage Nouvelle vue du hautGiga-fren Giga-fren
Even accepting a broad interpretation of the phrase "toilet preparations", the Tribunal is not persuaded that the Ombra and Fa products, which are described on their labels as preparations used for washing oneself, are properly covered by that expression and, therefore, should be classified as other toilet preparations under tariff item No. 3307.90.00.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.Giga-fren Giga-fren
Amongst them, washing after relieving oneself [tihārat-o-istinjā] is considered improper.
Oui, je le connaisLiterature Literature
And wash so thoroughly that nothing of oneself remains.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenLiterature Literature
Management of the shoulder prosthesis through ergotherapy is composed of two steps: – a first step when problems related to equipment, bed positioning, washing and dressing oneself are dealt with; – a second step, around the fourth week after the operation: this step is for the physiotherapy itself.
J' aime cette hâte, c' est la particularité de Lodzspringer springer
Innocence in a matter or the act of relieving oneself of responsibility was figuratively demonstrated by one’s washing one’s hands.
Ca ne lui permet pas de se comporter comme un étudiant bourréjw2019 jw2019
Is it absolutely necessary to use a cleanser to wash oneself or is water sufficient?
Un essai témoin en présence dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...and to wash oneself...
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The weather is cold and hygiene is null because one cannot wash oneself as it would be necessary.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, means to wash something (face, hands) of somebody, means ‘to wash oneself’.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE LParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The outbreak of swine flu in 2009 and the COVID-19 pandemic in 2020 led to increased awareness in many countries of the importance of washing hands with soap to protect oneself from such infectious diseases.
Va acheter le journal, petit frèreTico19 Tico19
It is naajis and invalidates wudoo’, but its najaasah is light and in order to purify oneself it is sufficient to wash the private part and sprinkle water on one’s clothes.
Il a sûrement quelques sbires à sa soldeCommon crawl Common crawl
General heat with nausea from the least movement, with inclination to uncover oneself and to wash oneself with cold water.
ll est plus petit que ce que j' imaginaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Washing: the ability to wash oneself unassisted, without taking into consideration the ability to use a bathtub or a shower.
Venez Sir Walter, je veux que vous me racontiez toutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The showers were the first to undergo this work clearance or one washes oneself at piece-rates or one deals with oneself.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladie et qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.