washing soda solution oor Frans
washing soda solution
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
eau de lessive de soude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This portion is washed with water, and then treated with a boiling concentrated solution of carbonate of soda.
Tu as eu l' ergotLiterature Literature
The compaction and bonding of the flyash is facilitated by essentially pure fine washed sands, with the presence of a binding agent that is a caustic soda solution.
C' est quoi, ça?patents-wipo patents-wipo
A soda lime tube is recommended for protecting solutions sensitive to carbon dioxyde, and contained in wash-bottles, etc., against the carbon dioxyde of expiratory air. When used, the soda lime tube is placed in the pocket of the laboratory coat.
Je n' arrive pas a me souvenir de tous les détailsspringer springer
Where is more effective to use for washing the soda solution - 1 teaspoon per glass of water.
Comprimé orodispersibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liter cans are carefully washed with soda solution.
Je te cherchaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanks for canning are thoroughly washed with soda solution and sterilized in the oven or above steam.
Mais c" est beaucoup d" argent!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The acidic sodium sulfate is then dissolved in water, and the isovaleric acid that did not react is washed from the technical grade Validol using a 7 % solution of caustic soda and hot water (40-45 °C).
Maintenant, il en a unepatents-wipo patents-wipo
Products made from coarse fabrics, such as jeans, can be washed with a soda solution.
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photopolymer plates are exposed to UV-light and washed in a soda solution.
Qui voudrait du mal à mon bébé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 10% solution of sodium antimonyl tartrate, or 5% alkali soda hydroxylamine hydrochloride solution, or a 5% ascorbic acid solution, or a 5% hydrazine solution can be used as suitable wash liquid in place of sodium thiosulfate, which because of its reaction with ethyl iodide can lead to a significant analysis deficit.
Quelle est le but de la justice?springer springer
In the method, the ash is first extracted with an acid aqueous solution, whereupon it is preferably washed with an aqueous solution before being alkalised with an aqueous solution of a water-soluble alkali, such as soda, and treated with an aqueous solution of a water-soluble sulphide, such as sodium sulphide, in order to convert leachable material in the ash to insoluble sulphide.
Tu dois direpatents-wipo patents-wipo
Washing method: rinse with water immediately, soak in ammonia or carbonated soda solution, and then wash with neutral detergent or warm water.
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'AngolaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wash one-liter jars with soda solution.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regular washing with a solution of soda on sensitive skin contributes to the appearance of wrinkles.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dip a sponge in a solution of washing soda or detergent and water, and wipe the affected area.
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- often wash with a weak solution of soda to relieve burning and itching and use baby powders;
Maya, si t' imaginesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glass containers washed with a solution of soda, rinse and sterilize a quarter of an hour over steam or in the oven.
Abeille reineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• In order to quickly remove the pain and get rid of itfrom a strong itch, for washing and syringing use a soda solution.
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• In order to quickly remove the pain and get rid of itfrom a strong itch, for washing and syringing use a soda solution.
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A method for decontaminating a product containing metals, wherein said product (1) is leached with soda (2); a cake (4) is recovered by means of solid/liquid separation and is washed with water prior to being neutralized by a neutralizing and stabilizing agent (9); once the leaching is finished, a soda solution (5) is recovered, whereby a first part thereof (5a) is neutralized by blowing carbonic gas (6), resulting in the formation of metal slurries (8) containing said metals and in the production of sodium carbonate (7) which is recycled with the second part (5b) of the recycled sodium solution, whereby said second part (5b) is recycled to said leaching.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saispatents-wipo patents-wipo
All the original wood surfaces have been washed with a solution of baking soda to bring out their original light finish.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To remove the wax from the purchased products, wash them in a warm solution of soda.
Je croyais que tu aimais ce camionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The surface of stainless steel and various acid bleach attachment, immediately flush with water, and ammonia solution or neutral carbonated soda solution immersion, washing with warm water or neutral detergent.
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Washing of the stomach, a solution of baking soda, will be able to prevent the development of any complications.
Attention à ta pizzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To avoid complications, it is better to wash the nose with the wicks moistened in the soda solution.
Le coup est partiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.