water sportsman oor Frans

water sportsman

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

sportifive nautique

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Just me and my new " Salt Water Sportsman " magazine.
Rien que moi et mon magazine de pêche en mer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sportsman’s dinner (mineral water included) adapted to your daily needs, lodging, breakfast and snack (with meticulous respect for your requirements).
Dîner sportif (eau minérale incluse) adapté à vos besoins journaliers, hébergement, petit déjeuner et collation (respect méticuleux de votre cahier des charges).Common crawl Common crawl
Sportsman’s lunch or dinner (mineral water included), depending on check-in time, snack, a short rest in the room.
Déjeuner ou dîner sportif (eau minérale incluse) en fonction de l’heure d’arrivée, collation, chambre sieste.Common crawl Common crawl
This area is the ultimate GPS product, whether you are a water sportsman or a professional player.
Cette zone est le produit GPS ultime, que vous soyez un sportif de l’eau ou un joueur professionnel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Think about it: a water sportsman would never dream of water-skiing on gravel, or sailing on concrete.
Pensez-y: quelqu'un qui fait des sports nautiques ne penserait jamais à aller faire du ski nautique sur du gravier ou de la voile sur du ciment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water sportsman is at the right place in Rockanje as well.
L'amateur des sports nautiques sont au bon endroit à Rockanje.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also judged World Cup wind surfing for a couple of years and is good all-around water sportsman.
Il a également été juge de la Coupe du monde de planche à voile pendant quelques années et est un bon sportif nautique polyvalent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It offers the 'discerning sportsman' the ultimate hunting experience: large buffalo, lion, water buck, very rare East African sitatunga, leopards, antelopes, etc.
Il propose au "sportif habile" l’expérience suprême de chasse: de grands buffles, des lions, des cobes defassa, des sitatungas d’Afrique de l’Est - qui sont très rares -, des léopards, des antilopes, etc.Europarl8 Europarl8
After discussing with different partners we offer the best selection for the water sportsman regarding his budget and his level of experience.
En accord avec différents fabricants nous sommes aujourd’hui à même de pouvoir offrir une gamme complète pour chaque budget et pour tous les niveaux d’expérience.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rivers whether calm or tumultuous give host to the enthusiastic water sportsman (canoeing, kayaking, rafting, hydroplaning, canyoning) and naturally, the freshwater fisherman.
Torrents tranquilles ou impétueux àccueillent les passionnés des sports d'eau vive (canoà, kajak, rafting, hydrospeed, canoyoning) et les amants de la pêche sportive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delta Marina already exists since 1964, but is still young and has everything that any demanding water sportsman could expect from a modern marina.
Le Delta Marina existe depuis 1964, mais est toujours jeune et dispose de tout ce qu’un plaisancier exigeant attend d’un port de plaisance moderne.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poveromo has also been an editor-at-large for Salt Water Sportsman magazine since 1983, and pens the magazine's No. 1 rated column, Tactics & Tackle.
Depuis 1983, Poveromo est également un envoyé spécial pour la revue Salt Water Sportsman et écrit la colonne classée numéro un, Tactics & Tackle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviously not on my own, but as a diver and water sportsman I know what is important and I set the parameters for a new model accordingly.
Pas tout seul, bien entendu, mais en tant que plongeur et pratiquant d'un sport aquatique, je sais ce qui compte réellement et, en fonction de cela, je définis les paramètres des nouveaux modèles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SportsControl® WinErgy can possibly be used as a sports drink during exercises in a warm environment, too, on condition that the sportsman or sportswoman ensures sufficient intake of water by drinking SportsControl® ORS4Sport or regular water.
Lors d'efforts fournis dans un environnement chaud, il est éventuellement possible d'utiliser SportsControl® WinErgy comme boisson sportive, à condition que le sportif absorbe suffisamment d'eau par le biais de SportsControl® ORS4Sport ou simplement d'eau.Common crawl Common crawl
Sportsman’s hour (minimum 20 people) Local white and red wine, orange juice, mineral water, beers with or without alcohol, bread sticks (flûtes), crisps and olives
L'apéritif des Sportifs (minimum 20 personnes) Vin blanc et vin rouge du pays, jus d'orange, eaux minérales, bière avec et sans alcool flûtes, chips et olivesGiga-fren Giga-fren
He is the executive producer and Host of George Poveromo's World of Saltwater Fishing on NBC Sports, as well as the Salt Water Sportsman National Seminar Series, which is the nation's longest-running (23 years) and most popular educational course on recreational marine angling.
Il est le producteur et l’animateur de l’émission George Poveromo’s World of Saltwater Fishing sur NBC Sports ainsi que la série de séminaires Salt Water Sportsman organisés sur le plan national, qui est aux États-Unis le cours le plus ancien (23 ans) et le plus populaire de formation à la pêche à la ligne en mer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the above-mentioned structure is adopted, a sportsman or a mountaineering enthusiast can control a switch of the suction nozzle by one hand in the marching process, and the sportsman or the mountaineering enthusiast can replenish water while traveling velocity is not influenced, the exercise efficiency of a user can be improved, and the user can use conveniently.
Une fois que la structure mentionnée ci-dessus est adoptée, un sportif ou un amateur d'alpinisme peut commander un commutateur de la buse d'aspiration d'une main pendant la marche, et le sportif ou l'amateur d'alpinisme peut se réapprovisionner en eau tandis que la vitesse de déplacement n'est pas influencée, l'efficacité de l'exercice d'un utilisateur peut être améliorée, et l'utilisateur peut l'utiliser commodément.patents-wipo patents-wipo
Sportsman / Water Sports / South Africa
Sportif / Sport Nautique / Afrique du SudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telemetric System for the Acquirement, Transmission, Storage and Data Information for Surfboards and/or Windsurf, Kitesurf, Wakeboard or Body Board, allowing to know and to store the velocities, time, distances, and ridden directions for the board over the water and also the pressure of the board over the water and the temperature of water, as well as the performance of the user (sportsman), that will be transmitted by radio frequency to a specific receptor.
L'invention concerne un système télémétrique d'acquisition, de transmission, de stockage et des informations de données destinées à des planches de surf et/ou à la planche à voile, au surf cerf-volant, au ski nautique ou au surf horizontal, permettant de connaître et de stocker les vitesses, le temps, les distances, les directions et la pression du surf sur l'eau ainsi que la température de l'eau. Le système de l'invention permet également de connaître et de stocker les performances de l'utilisateur (sportif), lesquelles peuvent être transmises par radiofréquence à un récepteur spécifique.patents-wipo patents-wipo
From a candle-light dinner to the most frenzied night at the disco, the quality and the pureness of Santa Croce water have always a beneficial effect, because it gives you the rhythm for feeling good. A sportsman needs around 1 gal.
Il s’ensuit une altération de la thermorégulation de la température de votre corps ce qui a une influence négative sur votre prestation athlétique.Common crawl Common crawl
Highlights1701 Highlights17 Teahupoo Tahiti French Polynesia Polynesia South Seas Australia-Oceania Big Wave Wave Whitewater Body of Water Surfer Sportsman Surfing (Sport) Water Sports Horizon Over Water Horizon Sky Extreme Sport Tropics Holidays Leisure Time Blue Sky Pacific Ocean Sea (Landscape) Boat Watercraft Recreational Activities Coast Non Urban Scene Travel Destination Sunshine People Day Stock Footage Action Sports Free Time Recreational Ocean
Highlights1701 Highlights17 Faire du Bodyboard Surf Sport Nautique Tuberide Surf sur les Brise-lames Surfeur Sportif Horizon sur l'eau Horizon Ciel Sport Extrême Tropique Ciel bleu Océan Pacifique Mer (Paysage) Etendue d'eau Activités de loisirs Loisir Scène non urbaine Bouger Soleil (Temps ensoleillé) Etre humain Jour Stock Footage Vue comprimée Information & ContactsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to being a highly skilled captain, he is an avid sportsman on the water.
En plus d'être un capitaine hautement qualifié, il est un sportif passionné sur l'eau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sports & Leisure With four top class golf courses, a tennis academy and a large variety of water sports Pafos is a sportsman's paradise.
Loisirs Aves trois parcours de golf de haute compétition, une académie de tennis et une large gamme de sports nautiques, Pafos est le paradis des sportifs.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interesting information about water-skiing which is based on the slip of an athlete on the water on special skis with the help of a boat, which tows a sportsman in the water.
Des informations intéressantes sur le ski nautique qui se fonde sur le bordereau d’un athlète sur l’eau en peaux de phoque à l’aide d’un bateau, qui tracte un sportif dans l’eau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seminole, Oklahoma hotels are close to Sportsman's Lake, a favorite for water recreation, relaxation and family gatherings.
Les hôtels de Seminole, Oklahoma sont proches du lac Sportsman, très apprécié pour les jeux aquatiques, la détente et les rassemblements familiaux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.