well-furnished oor Frans
well-furnished
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bien meublé
And I want her to have a nice, well-furnished house and a profitable little business of some kind.
Je voudrais qu'elle ait une jolie maison bien meublée et un petit commerce rentable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let’s get down to business,’ says Sally, when they are seated at an extremely well-furnished dinner table.
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèsLiterature Literature
The room was large and well-furnished.
Ne faites rien!Literature Literature
The restaurant offers local and international specialities in a cosy, yet well furnished setting.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitCommon crawl Common crawl
well furnished with firmly attached cladodes
Tu vas voir ce que tu vas voir!eurlex eurlex
It was a good-sized room, well furnished and richly carpeted.
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementLiterature Literature
It was a decorous apartment laid out in well-furnished offices.
Tu as épousé une incapablejw2019 jw2019
It offers 25 renovated rooms (in 2009), fully equipped and well furnished.
Ça fait trois meurtresCommon crawl Common crawl
What the camera recorded was a comfortable and homey environment, well furnished but not rigidly formal in appearance.
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleGiga-fren Giga-fren
Our library here is well furnished...’ ’But it’s not contradictory,’ said Sir Maurice. ’Why is that?’
Je peux y retournerLiterature Literature
The comfortable, well-furnished rooms and inviting reception area emanate an atmosphere of genuine warmth.
Fréquenter l' aristocratie n' anoblit pas une courtisaneCommon crawl Common crawl
All rooms are well furnished with bath/shower and WC as well as tea and coffee making facilities.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesCommon crawl Common crawl
Distributed among 8 floors, this residence offers fully equipped and well furnished apartments.
Abeille reineCommon crawl Common crawl
All the well-furnished rooms, guarantee the guests a quiet and comfortable stay.
Même moi, j' ai pas suCommon crawl Common crawl
The lobby was surprisingly well furnished with pastel leather chairs, potted palms.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementLiterature Literature
The well-furnished and well-equipped rooms include en suite facilities, a TV and a telephone.
Sa société a des contrats avec des dizaines d' usines chimiques, des compagnies pétrolières, des pipelines et des centrales nucléairesCommon crawl Common crawl
The rooms are well furnished, with private bathrooms, air conditioning, mini bar and satellite TV.
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?Common crawl Common crawl
The bungalow was well furnished, its rural style relieved by a good deal of glass and technological devices.
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.Literature Literature
The hotel has a modern yet comfortable feel and all rooms and public areas and well furnished.
Cuba- Délégation de la CommissionCommon crawl Common crawl
The scribe came, well furnished with tablets.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireLiterature Literature
The house was large, comfortable, well heated, very well furnished.
C' est un hôtel chicLiterature Literature
The apartment in Klippan was supposed to be simple, but very well furnished.
Aux petits oignons, mon vieuxLiterature Literature
The hotel offers guest rooms, all well-furnished and beautifully decorated in a classical style.
Kimber n' a jamais pu me mentirCommon crawl Common crawl
Each room is well-furnished and features complimentary broadband internet access, air conditioning and much more.
Règle diagonaleCommon crawl Common crawl
It's well furnished.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two men from the Mercedes entered a well-furnished apartment.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDLiterature Literature
10039 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.