well-heeled oor Frans
well-heeled
en
rich; affluent; prosperous
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
riche
en
rich; affluent
sweetheart, it makes me cozy knowing your many well-heeled guests are frolicking on my family beach.
Chéri, ça me conforte de savoir que tes nombreux riches invités batifolent sur ma plage familiale.
nanti
en
rich; affluent
Why does the minister want to restrict overseas travel to well heeled Canadians?
Pourquoi le ministre veut-il restreindre les voyages outre-mer des nantis?
aisé
bien établi
confortable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kathy Chandler's clientele is pretty well-heeled.
Je veux vous revoir très bientôtLiterature Literature
I followed the couple at a safe distance to a town house on a well-heeled road.
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresLiterature Literature
Confusingly, Femke was also the well-heeled ex-wife of an Amsterdam lawyer.
Vous êtes formidablesLiterature Literature
If FTL is possible, where are all those hitchhikers – or at least the well-heeled tourists?
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesLiterature Literature
"""Today, a live Spix's could bring a hundred thousand dollars or more from a well-heeled buyer."""
Demande- moi si on connaît la cause de la mortLiterature Literature
"""A gift from my well-heeled supporters."
Oui, je le saurai à la dernière minuteLiterature Literature
A club for well-heeled cannibals?’
Que faites- vous ici, bon sang?Literature Literature
A vast, well-heeled bureaucracy has sprung up.
Remets-toi en cheminLiterature Literature
That was typical of the well-bred, well-heeled old-timers who lived in Purple Point.
Le Gouvernement répartit les candidatures reçues sur deux listesLiterature Literature
Not for well-heeled modern terrorists.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.Literature Literature
Kathy Chandler’s clientele is pretty well-heeled.
considérant que la date ultime dLiterature Literature
Some are quite difficult, others are set up so that the well-heeled may be successful.
Oui, je t' aime bienLiterature Literature
All these lonely souls were well heeled, what's more.
Tu ne connais pas Pablo!Literature Literature
For a fellow-traveller, he travelled exceedingly well, and exceedingly well heeled.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.Literature Literature
How would her mother feel about Jenna marrying a well-heeled British barrister?
Un bouton de fièvreLiterature Literature
Popular with the young, well-heeled Parisian who wants to show himself off in style.
Bonne nuit, mamanCommon crawl Common crawl
He had given away all his cards to the well-heeled philanthropists who had asked about his affairs.
Une femmeplus noble n' a jamais existéLiterature Literature
The doors opened and the unknown but obviously well-heeled woman entered the shop.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basLiterature Literature
A guy who lived well when a well-heeled client was paying the bills.
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.Literature Literature
My father wasn’t an educated or well-heeled man, even if he dressed as if he was.
Une fois que le cerveau de Victor a cessé de fonctionner, ses poumons et son coeur aussiLiterature Literature
The studio was almost full, a hubbub of well-heeled chatter.
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesLiterature Literature
The well-heeled came midweek and the politicians mostly at weekends.
DécapsuléeLiterature Literature
And the well-heeled, headless guy didn't get any more attention than your favorite wino.""
J'étais trés fiére d'euxLiterature Literature
" We want you well heeled. " No wonder you couldn't sleep last night.
Vous plaisantezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well-heeled men and women populated the place as usual.
Définir rural et ruralité.Literature Literature
1180 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.