what's that button for? oor Frans
what's that button for?
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
à quoi sert ce bouton?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, what's that button for?
" Super, sourire, star ", je sais!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is that button for, Daddy?
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well... what are you saving that button for?
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what the pause button's for.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, that's not what the button is for.
Mercredi # maiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is the control button for that system?
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirLiterature Literature
Later Sean would realize that Bine knew exactly what buttons to press for whomever he needed.
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmesLiterature Literature
It was just because you had the joystick and there was the Fire button and that was what it was for.
Auderghem, Stade sur la ligne ELiterature Literature
All the most recent browsers will show you a "tool tip" for that graphic, describing what the button does.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteGiga-fren Giga-fren
Besides, what better purpose for big sweaters than to cover up buttons that won’t button!”
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CLiterature Literature
Because the CPU learns that the mouse was clicked when the cursor was over a picture of a button on the monitor screen, and so, the CPU asks memory for the monitor program to find out what that button is.
Ça vous plaît pas, tuez- moiQED QED
And imagine instead that there was another button there saying, what would be most time well spent for you?
Ils étaient incroyablement richested2019 ted2019
It's mine - that was what he had thought when his finger had pushed the shutter-button for the first time.
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?Literature Literature
It’s mine—that was what he had thought when his finger had pushed the shutter-button for the first time.
Le présidentLiterature Literature
It's mine—that was what he had thought when his finger had pushed the shutter-button for the first time.
Je ne suis pas couturièreLiterature Literature
After what happened three years ago, is it really such a shock that that’s a hot button for me?
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.Literature Literature
They're worried about waiting for hours in an emergency room, waiting for months before they can see a specialist, waiting for a year before they can get to a long-term bed or waiting what seems an eternity for someone to answer that call button in an under-staffed ward.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthGiga-fren Giga-fren
All my life I've wanted to kill people just by pressing a button...... and now that I've done it, it's just not what I was hoping for.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerQED QED
From this page, you will also be able to link to the information contained under the Public Proceedings button so that you can find out what proceedings are currently open for comment.
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionGiga-fren Giga-fren
For example, what should be done with an old cigar box full of buttons and beads that she has inexplicably kept?
Le Comité estime que la forme juridique proposée pour l'adoption des nouvelles règles, à savoir le choix d'une directive, offre une bonne solutionLiterature Literature
What is that button for?
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Said he was so flustered after what he had been through, that when he was gathering the tapes for us, he hit the wrong buttons and erased part of them.
Ils sont quatreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmond, what if I told you that... for all that, all those years that you and all the men before you were down there pushing that button...
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do NOT use this form for complaining about objectional content in posts, that's what the report button is for.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.