what's that? oor Frans
what's that?
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
qu'est-ce que c'est que ça?
But what's that thing there?
Qu'est-ce que c'est que ça?
qu'est-ce que ça veut dire ?
Wind's getting louder, what's that mean?
Le vent est plus fort, qu'est-ce que ça veut dire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
What's that?
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
C'est quoi ?
What's that strange smell coming from the kitchen?
C'est quoi cette drôle d'odeur qui vient de la cuisine ?
ce
What's that strange smell coming from the kitchen?
C'est quoi cette drôle d'odeur qui vient de la cuisine ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We know what that flame is worth.
Arrête ta comédieLiterature Literature
What's that all about?
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that?
Chacune des initiatives du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI fera l'objet d'une évaluation au cours des prochaines années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that you say?
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think what that will do to confidence in the market.”
Je vous raccompagneLiterature Literature
What's that supposed to mean?
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three years in a row..... what's that got to do with us?
Si je ne vous connaissais pas si bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what E.D. doesn’t understand, what his generation doesn’t truly understand—” “What’s that, Jase?”
Je reviens dans une minuteLiterature Literature
“Like you, I’ve never run out of time, so I can’t even imagine what that would be like.
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelleLiterature Literature
What's that?
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, uh... i have no idea what that was about.
Taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement: #,# % au #er février #- Taux de change de l'euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, what's that?
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any idea what that is like for a parent?
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that big metal ball you have there?""
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.Literature Literature
Do you remember what that girl told my uncle?
Schindler ditquevous n' écrivez rienLiterature Literature
Someone like her, who didn’t even know what that meant.
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSLiterature Literature
I have no idea what that is, but I so wanna go.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have no idea what that is.
De Deken, Wim, à AnversOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe Redman thinks differently, but who gives a shit about what that old man thinks.”
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFALiterature Literature
No matter what that C.A.T.Scan says, I'm breaking out tomorrow.
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitla, what's that?
T' as eu une dure journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that?
Merci beaucoup madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that tell you about me?
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that?
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's that, Dad?
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1301475 sinne gevind in 822 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.