white truffle of Alba oor Frans
white truffle of Alba
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
truffe blanche d' Acqualagna
truffe blanche d'Alba
truffe blanche du Piémont
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
truffe des provençaux · truffe grise · truffe magnate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Tuber magnatum Pico, usually called “white truffle of Piedmont”, “white truffle of Alba” or “white truffle of Acqualagna”;
• Réfugiés environnementauxUN-2 UN-2
ALBA, in October, "International Fair of the White Truffle of Alba."
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calabrian bergamot sings exuberance and freshness, heckled by the insolence of the white truffle of Alba.
Dans la poche?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are in Home / News / 86th international Fair of the white truffle of Alba
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the others, black spruce, roquefort, morels, and the white truffle of Alba.
total des actifsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grate a generous amount of white truffle of Alba in Basso Piemonte on the corn cake (Tuber Magnatum Pico).
Nos dons auraient suffi á construire un dispensaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was the first company in the processing and marketing of the white truffle of Alba "Tuber Magnatum Pico".
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The white truffle of Alba is the hidden treasure of the woods of the Langhe, a world-famous delicacy which attracts thousands of visitors each year.
Les gosses ont été calmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In laumont shop you can buy fresh seasonal truffles: the black truffle of winter (melanosporum), the white truffle of alba (magnatum) and the summer truffle (aestivum).
Bill, ce type a vraiment du fric?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from the Tartufo Bianco D'Alba (white truffle of Alba), it is possible to discover the goodness of homemade cheese, chocolate and other sweet and wine specialities.
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thinly-sliced, and accompanied by Piedmont’s celebrated wines, the white truffle of Alba invests typical dishes of the Langa (such as “tajarin”, the famous thinly-cut Piedmontese
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The White Truffle of Alba has acquired international fame thanks to the Alban entrepreneur Giacomo Morra, founder of Tartufi Morra and inventor of the Truffle Fair of Alba.
Il lui a coupé le brasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barbera d'Alba Equally famous white truffle of Alba, for which each year in the namesake town an especially dedicated fair is held that draws many visitors over the borders.
Tu ne devrais pas être au lit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But it is first of all the passion for simple everyday genuine food that transforms the traditional recipes into precious gems for food and conviviality lovers. WHITE TRUFFLE OF ALBA
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As well as their skill and tradition in the art of wine-growing, Alba and the Langhe are well-known for the white truffle of Alba, the “tonda e gentile” variety of hazelnut, and their gourmet food and wine.
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surely among the most popular ones is the white truffle of Alba (CN), a town located in the province of Cuneo in Piedmont region, which holds the record for the oldest White Truffle Fair which takes place between October and November.
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fair full of events, involving citizens and tourists, which reaches its climax on November 13th with the Worldwide Auction Sale of the White Truffles of Alba, which takes place precisely in the Hall of Masks in the Castle of Grinzane.
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The white truffle of Alba (Tuber magnatum Pico) is a fungus that grows under the ground, still harvested by hand during the autumn of each year, and is distinguished by its persistent and unmistakable aroma that makes it a decidedly refined gastronomic element.
Papa va t' aider à en construire un encore plus grandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the same day a pleasure-seeker can pass from a tasting menu based on Alba’s white truffles to a tasting of Barolo or Barbaresco at a winery, from drinking in the beauty of the Langhe and Roero landscapes to shopping at designer boutiques, from the grandeur of a medieval castle to the minimalist luxe of a modern wine bar.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?Common crawl Common crawl
Our chef Antonio Salvatore selects only the finest pieces that have now begun to reach full maturity in the lands near Alba, a well-known area in which the fragrant and delicious mushroom is embodied in its best version: the white truffle of Alba.
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de typecourtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8-day road trip to discover the great wines of the Piedmont (Barolo, Barbaresco...), the white truffle of Alba and reach Tuscany with its 5 lands, its great wines of Chianti, its history, its wealth, its sweetness of life... the base of Hedonist Tour.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This can be considered a world-record holder auction, as for instance in the 2010 edition 13 truffles have been purchased for a total of 307,200 euros, and it is specifically aimed at increasing awareness of the white truffle of Alba at a national and international level.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, an encounter with one of the most characteristic figures of the area, the trifulau (truffle searcher), will allow you to discover the qualities of the White Truffle of Alba and the secrets surrounding its search, an adventure which takes you alonga pleasant trail in the Langa woods.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alba, home to the white truffle and capital of the great wine-growing region (Barolo, Barbaresco, etc. ) taking in the gentle hills of the Langhe and the harsher slopes of the Roero, lies 20-30 minutes away, while the �elegant� town of Cherasco and its Golf Club are just 12 kilometres from the hotel.
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de SayidCommon crawl Common crawl
Piedmont means super cuisine and excellent wines.The true star of Piedmont’s cuisine is the white truffle of Alba, whose intense aroma can enhance the flavour of “plain” food like poached eggs or turn a dish of “tajarin” (fresh hand made pasta) or raw beef into something exquisite.Piedmont’s most famous white and Cocteau Museum, France
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.