wind screen planting oor Frans

wind screen planting

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

végétaux servant de brise-vent

écran végétal coupe-vent

voorbeelde

Device and method for screening a plant population for wind damage resistance traits
Dispositif et procede pour deceler des caracteristiques de resistance au vent parmi une population de plantes

A device and method for applying a wind force to a plurality of plants in an agricultural environment is provided to screen for selected wind-resistance traits in the plurality of plants.
L’invention concerne un dispositif et un procédé conçus pour appliquer une force de vent sur une pluralité de plantes dans un milieu agricole afin d’y déceler des caractéristiques de résistance au vent particulières.

CEAR Home » Geographic View » 07-01-31685 Canadian Environmental Assessment Registry East Point Wind Plant Project (Document List) DECISION April 1, 2008 -- Natural Resources Canada has taken the following course of action on March 26, 2008 relating to the screening of the East Point Wind Plant Project.
Accueil du Registre » Vue géographique » 07-01-31685 Registre canadien d'évaluation environnementale Le projet de parc éolien de East Point (Liste de documents) DÉCISION Le 1 avril 2008 -- Ressources naturelles Canada a pris la décision suivante le 26 mars 2008 au regard de l'examen préalable du projet intitulé Le projet de parc éolien de East Point.

Goods of wood and wood substitutes, cork, reed, cane, wicker, celluloid or substitutes for celluloid, and plastics, in particular cans, boxes and crates of wood or plastic, cold frames of wood or plastic, bird feeding structures and nest boxes, climbing and support trellises for plants, fences, privacy and wind-protection screens, roller blinds, curtains, wickerwork, potato racks, fruit boxes, compost silos and stores, plastic containers, casks, barrels, rain butts
Produits en bois et en substituts du bois, liège, roseau, jonc ou osier tressé, celluloïd ou substituts du celluloïd et matières plastiques, en particulier boîtes, coffrets et caisses en bois ou en matières plastiques, boîtes pour couches en bois ou en matières plastiques, nids et constructions pour nourrir les oiseaux, tuteurs et échafaudages pour plantes, clôtures, nattes pour écran à la vue et au vent, volets roulants, rideaux, vannerie, planches à pommes de terre, cageots pour fruits, silos à compost, récipients en matières plastiques, tonneaux, fûts, tonneaux pour l'eau de pluie

Goods of wood and wood substitute materials, cork, reed, cane, wicker, celluloid or substitutes for celluloid, and plastics (included in class 20), in particular cans, boxes and crates of wood or plastic, cold frames of wood or plastic, bird feeding structures and nest boxes, climbing and support trellises for plants, fences, sight-screen and wind-protection mats, roller blinds, curtains, wickerwork, potato racks, fruit boxes, compost silos and stores, plastic containers, casks, barrels, rain butts
Produits en bois et en succédanés du bois, liège, roseau, en jonc ou en osier tressé, celluloïd ou substituts au celluloïd et matières plastiques (compris dans la classe 20), en particulier boîtes, coffrets et caisses en bois ou en matières plastiques, boîtes d'aération pour couches de semis en bois ou en matières plastiques, nids et constructions pour nourrir les oiseaux, tuteurs et constructions de support pour plantes, clôtures, nattes de protection visuelle et contre le vent, volets roulants, rideaux, vannerie, planches à pommes de terre, cageots pour fruits, silos à compost, récipients en plastique, tonneaux, fûts, tonneaux pour l'eau de pluie

The Netherlands: where the overall capacity of wind-mills is of 10 MW or more/year or 10 or more wind-mills, United Kingdom: the installation of more than 2 turbines or where the hub height of any turbine or height of any other structure exceeds 15 metres; Italy: at national level legislation all industrial plants producing power exploiting the wind are subject to screening but if they fall in a nature conservation area they are automatically subject to environmental impact assessment).
Ainsi, aux Pays-Bas, on entend par parc d'éoliennes, une installation où la capacité globale des éoliennes est égale ou supérieure à 10 MW/an, ou qui est constituée d'au moins 10 éoliennes. Au Royaume-Uni, il s'agit d'une installation de plus de 2 turbines, ou d'une installation dont la turbine a son moyeu à 15 mètres de haut, ou qui comporte une structure de plus de 15 mètres de haut. En l'Italie, sur le plan de la législation nationale, toutes les installations industrielles produisant de l'électricité à partire de l'énergie éolienne font l'objet d'un examen, mais elles font automatiquement l'objet d'une étude des incidences sur l'environnement lorsqu'elles se trouvent dans une zone de protection de la nature.

Provide shade in summer; and provide protection from wind, rain and snow with plant screens, walls and canopies.
Offrir de l’ombre en été et une protection contre le vent, la pluie et la neige, avec des écrans de végétation, des murs et des auvents.

Thermal analysis instruments and apparatus / Other chemical analysis Photometers instruments and apparatus / Other chemical analysis instruments and apparatus Other instruments and apparatus for physical or Nuclear magnetic resonance instruments / Mass spectrometers / Electrochemical chemical analysis analysis instruments and apparatus / Chemical analysis instruments and apparatus / Physical analysis instruments and apparatus POTABLE WATER TREATMENT Ion-exchangers based on polymers of Nos 39.01 to 39.13 in primary forms Pumps for liquids, whether or not fitted with a Wind turbine pump measuring device; other pumps RECYCLING SYSTEMS Distilling or rectifying plant Sorting, screening, separating or washing machines elsewhere specified
Spectromètres, spectrophotomètres et spectrographes utilisant les rayonnements optiques (UV, visibles, IR) Posemètres Autres instruments et appareils utilisant les rayonnements optiques (UV, visibles, IR) Posemètres Instruments et appareils pour analyse thermique/Autres instruments et appareils pour analyse chimique/Photomètres/Autres instruments et appareils pour analyse chimique Instruments de remnographie/Spectroscopes de masse/Instruments et appareils pour analyse électrochimique/Instruments et appareils pour analyses chimiques/ Instruments et appareils pour analyse physique

Alternatively the effects can be mitigated by planting trees or including features such as wind baffles or screens.
Il est également possible d’atténuer les effets du vent en plantant des arbres ou en installant des dispositifs, tels que des déflecteurs de vent ou des écrans.

See if you can put up a screen to lessen the wind or consider keeping a wind resistant plant such as a small evergreen.
Voyez si vous pouvez mettre en place un écran pour atténuer le vent, ou envisagez de planter une plante résistante au vent, comme un petit conifère.

Bearing panel 1 of the wind turbine (3) is used to mount the wind power plant onto the construction of a building, anti-noise screens etc.
Le panneau de support (1) de l'éolienne (3) est utilisé pour monter la centrale éolienne sur la construction d'un bâtiment, d'écrans anti-bruit, etc.

Wholesale and retail services in relation to paints, varnishes, lacquers, preservatives against deterioration of wood, wood cleaning preparations, metal building materials, ironmongery and small items of metal hardware, cooking and refrigerating apparatus for outdoor use, building materials (non-metallic), transportable buildings (mainly not of metal), transportable buildings for playgrounds (mainly not of metal), wood for building, articles of wood for use in construction, in particular boards for floors and coverings, sight-screen and wind-break elements, fences, gates, bridges, footpaths, arbours, balconies, furniture for outdoor use, garden furniture, bases and cushions for furniture for outdoor use and for garden furniture, flower boxes, flower stands, plant trellises
Vente en gros et au détail de peintures, vernis, laques, préservatifs contre la détérioration du bois, produits de nettoyage du bois, matériaux de construction métalliques, serrurerie et quincaillerie métalliques, appareils de cuisson et de réfrigération pour utilisation à l'extérieur, matériaux de construction (non métalliques), constructions transportables (principalement non métalliques), constructions transportables pour plaines de jeux (principalement non métalliques), bois de construction, articles en bois pour utilisation dans la construction, en particulier planches pour planchers et chapes, écrans visuels et contre le vent, clôtures, portails, ponts, sentiers, tonnelles, balcons, meubles d'extérieur, meubles de jardin, sommiers et coussins pour meubles pour l'extérieur et le jardin, jardinières, tuteurs pour fleurs, treillis pour plantes

A variety of shade and fruit trees have been planted that help improve air quality, provide favourable habitat for wildlife, and prevent soil erosion as the trees’ crowns act as a screen against wind and sandstorms.
Différents arbres d’ombrage et fruitiers qui ont été plantés améliorent la qualité de l’air, fournissent un habitat favorable à la faune et empêchent l’érosion du sol puisque la couronne de l’arbre agit comme un écran contre le vent et les tempêtes de sable.

Adaptation of the urban fabric to the natural conditions of sunshine and circulation of prevailing winds, presence of thalwegs and wadis, specific landscape design and plant policy, polycentric Green Casting, density management optimizing displacements with respect to equipment locations, urban screening between pedestrian ways, soft modes of transport, bioclimatic architecture
Adaptation de la trame urbaine aux conditions naturelles d’ensoleillement et de circulation des vents dominants, présence de talwegs et oueds, conception paysagère et politique végétale spécifiques, Coulée Verte polycentrique, gestion des densités optimisant les déplacements par rapport aux emplacements des équipements, tramage urbain entre voies piétonnes, modes de transport doux, architecture bioclimatique

Pergolas are usually employed where the client wants to keep out of a prevailing wind, have dappled shade but are not interested in sitting out in colder weather or in the rain. They do allow a skilful gardener to make a very special relaxing hideaway with the use of screening and shade plants, They can be of an ultra-modern design or as traditional as you like incorporating ancient reclaimed chestnut beams, cartwheels, old olive jars and hand carved stone troughs as planters.
Les pergolas sont généralement utilisées lorsque le client veut éviter les vents dominants, avoir de l’ombre mais ne pas être intéressé par le froid ou la pluie. Ils permettent à un jardinier habile de faire un refuge très spécial grâce à l’utilisation de plantes de criblage et d’ombrage. Ils peuvent être de conception ultra-moderne ou aussi traditionnels que possible, incorporant d’anciennes poutres en châtaignier, des roues, des vieux pots d’olive et Abreuvoirs en pierre taillée comme planteurs.