wood meal oor Frans
wood meal
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
farine de bois
The present invention relates to composite materials composed of lignocellulosic fibers, for example wood meal, and thermoplastic polymer.
La présente invention concerne un matériau composite constitué de fibres lignocellulosiques, par exemple de la farine de bois, et d'un matériau thermoplastique.
poudre de bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The present invention relates to composite materials composed of lignocellulosic fibers, for example wood meal, and thermoplastic polymer.
C' était que des billets de # $patents-wipo patents-wipo
The petroleum ether soluble fractions from the whole wood meal of a number of native Abiesbalsamea (L.)
Que vouliez- vous me dire?Giga-fren Giga-fren
Extractive-free aspen wood meal was subjected to autohydrolysis at 195 °C for 5 min to 2 h, and the lignin extracted with 90% dioxane.
Oui, d' abord Stink, et maintenant, luiGiga-fren Giga-fren
Water-insoluble additives (foreign substances), such as ground used paper or wood meal, and/or additives or active ingredients are introduced during the production of the formulation.
Où est Petey?patents-wipo patents-wipo
(a) a mixture of ammonium nitrate or other inorganic nitrates with an explosive such as trinitrotoluene, with or without other substances such as wood-meal and aluminium powder; or
° L'article # de la loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?EurLex-2 EurLex-2
a) a mixture of ammonium nitrate or other inorganic nitrates with an explosive such as trinitrotoluene, with or without other substances such as wood-meal and aluminium powder; or
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiMultiUn MultiUn
Substances consisting of a mixture of either potassium or sodium chlorate or potassium, sodium or ammonium perchlorate with organic nitro-derivatives or combustible materials such as wood-meal or aluminium powder or a hydrocarbon.
On va voir les étoiles, en route pour MarsEurLex-2 EurLex-2
Substances consisting of a mixture of either potassium or sodium chlorate or potassium, sodium or ammonium perchlorate with organic nitro-derivatives or combustible materials such as wood-meal or aluminium powder or a hydrocarbon
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :MultiUn MultiUn
Aspen poplar wood meal has been subjected to catalytic hydrogenolysis in dioxane–water (9:1) at 500 psig initial pressure of hydrogen over a 5% rhodium-on-charcoal catalyst for five hours at 195 + 5 °C.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésGiga-fren Giga-fren
Lignocellulosic residue remaining after autohydrolysis of extractive-free aspen wood meal at 195 °C for periods of time varying from 5 to 120 min followed by extraction with 90% dioxane was subjected to enzymatic hydrolysis to obtain residual lignin.
Un mois de plus, ç' aurait été parfaitGiga-fren Giga-fren
The petroleum ether extract from the whole-wood meal of a British Columbia Interior variety of Douglas-fir has yielded a new and potentially useful juvenile hormone mimic, (−)-cis-4-[1′(R)-5′-dimethyl-3′-oxohexyl]-cyclohexane-1-carboxylic acid (3a).
L' alerte est levéeGiga-fren Giga-fren
Substances consisting of liquid organic nitrates such as nitroglycerin or a mixture of such ingredients with one or more of the following: nitrocellulose; ammonium nitrate or other inorganic nitrates; aromatic nitro-derivatives, or combustible materials, such as wood-meal and aluminium powder.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Infrared and ultraviolet studies of the lignins extracted from extractive-free aspen wood meal after autohydrolysis at 195 °C for periods varying from 5 min to 2 h indicated that these lignins were functionally modified and different from aspen milled wood lignin.
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosGiga-fren Giga-fren
Substances consisting of liquid organic nitrates such as nitroglycerine or a mixture of such ingredients with one or more of the following: nitrocellulose; ammonium nitrate or other inorganic nitrates; aromatic nitro-derivatives, or combustible materials, such as wood-meal and aluminium powder.
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similaireEurLex-2 EurLex-2
The petroleum ether extract from the whole-wood meal of a number of British Columbia Interior-Intermediate variety Douglas-fir trees have yielded two carboxylic acids (+)-todomatuic acid (3b) and cis-dihydrotodomatuic acid (4b) which as their methyl esters are potentially useful juvenile hormone analogs.
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireGiga-fren Giga-fren
If wood-meal is used in the preliminary test, then prepare a soft-wood wood-meal by collecting the portion which passes through a sieve mesh of # m, mix thoroughly, then dry at # °C for four hours in a layer not more than # mm thick
Eric, t' es trop fort.Surpris?eurlex eurlex
My assignment in the home was to help with the laundry and to obtain wood for cooking meals.
Constatations et conclusion Dans l’ensemble, l’ASFC respecte les politiques et les procédures pertinentes relativement aux espèces saisies et retenues.jw2019 jw2019
He spoke of other things—the noon meal, wood for the fire.
Je pensais que c' était spécialLiterature Literature
For dental hygiene Martin just picked his teeth with a splint of wood after a meal.
Elle doit être très rapideLiterature Literature
The dried substance is roughly mixed with the dried cellulose or wood-meal in the proportions # of test substance to # of cellulose or wood-meal by weight and the mixture is formed into a small cone-shaped pile of dimensions # cm (diameter of base) × # cm (height) by filling, without tamping, a cone-shaped former
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de baseeurlex eurlex
Representative subsamples of wood and bark meal were prepared from each original sample.
J' ai fait une grosse erreurGiga-fren Giga-fren
For five days I stayed in the woods except for meals and as little sleep as I needed to keep going.
Où est le père de mon enfant?Literature Literature
594 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.