world space organization oor Frans
world space organization
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
organisation mondiale de l'espace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Russian Federation considered that developments in the international community's exploration and use of outer space pointed to the need to resume discussions on the establishment of a world space organization
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirMultiUn MultiUn
The Russian Federation considered that developments in the international community’s exploration and use of outer space pointed to the need to resume discussions on the establishment of a world space organization.
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].UN-2 UN-2
Establish a world space launch organization, which makes launch capabilities available to all States
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweMultiUn MultiUn
Establish a world space launch organization, which makes launch capabilities available to all States.
Nous allons esquiver ta récente désertionUN-2 UN-2
The view was expressed that the COMEST report essentially advocated an idea similar to a proposal to establish a world space organization made in the United Nations by the former Union of Soviet Socialist Republics in the mid-1980s.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsUN-2 UN-2
The view was expressed that the COMEST report essentially advocated an idea similar to a proposal to establish a world space organization made in the United Nations by the former Union of Soviet Socialist Republics in the mid # s
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBMultiUn MultiUn
World Health Organization, Report of a WHO technical consultation on birth spacing (Geneva: World Health Organization
Par courrier recommandéMultiUn MultiUn
The first World Space Week was organized in the country in # by the Czech Space Office
Je lui fais prendre l' airMultiUn MultiUn
World Meteorological Organization space programme and training for meteorological and hydrological services
Le FTCPEC a été administré de manière très efficace en 1996-1997.UN-2 UN-2
The first World Space Week was organized in the country in 2002 by the Czech Space Office.
Comment le nez fait pour sentir les choses?UN-2 UN-2
v) Special events (regular budget/extrabudgetary): organization and coordination of special events to celebrate World Space Week ; organization of an expert panel in the General Assembly on activities undertaken to implement the recommendations of
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesMultiUn MultiUn
The Committee recognized the valuable contributions made by member States, the World Space Week Association and other organizations for the observance of World Space Week.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!UN-2 UN-2
Moreover, some participants reiterated the right for World Trade Organization member countries to fully utilize their policy space consistent with World Trade Organization commitments.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesUN-2 UN-2
The view was expressed that consideration should be given to the establishment of a world space organization to ensure an integral approach to governing the use of a single and indivisible outer space, to perform a coordinating and centralized monitoring function with the active participation of all States, regardless of their levels of economic and technological advancement, and to promote free and fair access for all States to the benefits of space exploration.
vu le protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes, et notamment son articleUN-2 UN-2
Presentations by specialist organizations such as the World Health Organization on space-based telemedicine systems
Le bruit est fortMultiUn MultiUn
ISRO organizes World Space Week celebrations every year, in line with the recommendations of UNISPACE III
nationalitéMultiUn MultiUn
Presentations by specialist organizations such as the World Health Organization on space-based telemedicine systems
Les règlements (CE) no #/# et (CE) no #/# de la Commission établissent les modalités de mise en œuvre de la deuxième phase du programme de travail visé à l’article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE et dressent une liste de substances actives à évaluer en vue de leur éventuelle inscription à l’annexe I de la directive #/#/CEEUN-2 UN-2
ISRO organizes World Space Week celebrations every year, in line with the recommendations of UNISPACE III.
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas voléUN-2 UN-2
The view was expressed that consideration should be given to the establishment of a world space organization to ensure an integral approach to governing the use of a single and indivisible outer space, to perform a coordinating and centralized monitoring function with the active participation of all States, regardless of their levels of economic and technological advancement, and to promote free and fair access for all States to the benefits of space exploration
Dans l' entreprise, tu es un employéMultiUn MultiUn
Presentations by specialist organizations such as the World Health Organization on space-based telemedicine systems
Il y a de la pizza dans la cuisineUN-2 UN-2
It worked tirelessly in the field of space sciences and had recently organized the celebration of World Space Week.
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteUN-2 UN-2
It worked tirelessly in the field of space sciences and had recently organized the celebration of World Space Week
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurMultiUn MultiUn
a) World Space Congress: to organize a youth space conference for young people in conjunction with the World Space Conference # which will be held in Houston, Texas, United States, and to encourage broad participation and emphasize the participation of developing nations
l'enseignement artistique de niveau supérieur, y compris les conservatoiresMultiUn MultiUn
973 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.