youth-headed household oor Frans
youth-headed household
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
famille dirigée par un jeune
ménage dirigé par un jeune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All these factors contribute to youth poverty with child and youth headed households being the most affected.
Avec elle ça ne va pas non plus?UN-2 UN-2
The corresponding target # is to halve, between # and # the proportion of youth-headed households living in extreme poverty, while ensuring that female youth-headed households are not disproportionately impoverished
Elle a parlé d' épine!MultiUn MultiUn
The target focuses on youth-headed households, as opposed to all youth, because poverty is measured at the household level and reliable country data on youth poverty currently do not exist
Eh bien, il va payerMultiUn MultiUn
The target focuses on youth-headed households, as opposed to all youth, because poverty is measured at the household level and reliable country data on youth poverty currently do not exist.
Dans un sensUN-2 UN-2
The corresponding target, 3.1, is to halve, between 2005 and 2015, the proportion of youth-headed households living in extreme poverty, while ensuring that female youth-headed households are not disproportionately impoverished.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactUN-2 UN-2
Youth livelihoods need to be included in the policy, especially regarding Africa and AIDS orphans, as many youths are heading households. — PSD Consulting Community (Ottawa)
D' accord, mais vous devez me protégerGiga-fren Giga-fren
Youth Household Head
Que tu es # ans, ou #, ouUN-2 UN-2
This will result in strengthened adaptive capacity and reduced vulnerability of households, especially female-, youth- and child-headed households and schools, to droughts and floods.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».UN-2 UN-2
Special attention is given to ensuring that unemployed youth and households headed by women are included in project activities.
Un avenir.Un avenir débarrassé des Jedi!Giga-fren Giga-fren
This work will focus on women, female-headed households, youth, ex-combatants, estate-sector families, differently-abled and HIV-affected groups.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.UN-2 UN-2
Whenever possible, cash support will be focused on female-headed households and youth.
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationUN-2 UN-2
Downstream support will provide increased access to legal aid and justice by poor and vulnerable groups, especially the elderly; HIV & AIDS infected and affected persons; youth; and female-headed households.
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasionUN-2 UN-2
HIV primarily affects young adults, cutting a broad path through society’s most productive layer and destroying a generation of parents, whose death leaves behind orphans, desocialized youth and child-headed households.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dUN-2 UN-2
HIV primarily affects young adults, cutting a broad path through society's most productive layer and destroying a generation of parents, whose death leaves behind orphans, desocialized youth and child-headed households
Je ne pense pas que cela englobe le fait de juger, de préjuger ou d'évaluer le rendement de chacun d'entre nousMultiUn MultiUn
Developing and testing alternative models and practices whereby communities can address the needs of the excluded or most vulnerable (elderly, youth, women heads of households, orphans, internally displaced people) on a sustainable basis;
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enUN-2 UN-2
a) Developing and testing alternative models and practices whereby communities can address the needs of the excluded or most vulnerable (elderly, youth, women heads of households, orphans, internally displaced people) on a sustainable basis
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?MultiUn MultiUn
a) Skilled unemployed youth (b) Female heads of household (rural) (c) Farmers who are being marginalized as a result of changes occurring in the banana industry
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:MultiUn MultiUn
It had also been decided to establish within MERCOSUR support mechanisms for the most disadvantaged social groups, prioritizing aspects such as nutrition, with special attention to children, youth, women heads of household and under age mothers, among others.
Si le CEPD comprend la nécessité de pouvoir collecter un large éventail d’informations, y compris des données à caractère personnel, comme exposé ci-dessus, il souligne toutefois l’importance de règles strictes quant à leur conservation et leur divulgation à des tiersUN-2 UN-2
Data-driven selection of target populations (female-headed households, youth, persons living with HIV and AIDS, etc.), with clear indicators, baselines and targets, will be a central pillar in all integrated programmes.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésUN-2 UN-2
In urban centres the scheme targets groups such as unemployed youth and families with a female head of household.
sont des animaux de boucherieUN-2 UN-2
In urban centres the scheme targets groups such as unemployed youth and families with a female head of household
Vous vaincrezMultiUn MultiUn
Special attention will be given to lower-income groups, such as youth and female heads of household, both at the policy-formulation level and with respect to improving the services that are actually provided
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelMultiUn MultiUn
Special attention will be given to lower-income groups, such as youth and female heads of household, both at the policy-formulation level and with respect to improving the services that are actually provided.
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéesUN-2 UN-2
UNDP will target women-headed households, youth, people living with disabilities, people living with HIV and AIDS, and orphaned and vulnerable children to increase their participation and engagement in policy dialogue for sustainable livelihoods.
Kimber n' a jamais pu me mentirUN-2 UN-2
Low levels of educational attainment for lower income groups such as youth and female heads of households have meant continuing poverty, owing to the inability to take advantage of social and economic opportunities to increase productivity.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTUN-2 UN-2
131 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.