zero delay oor Frans
zero delay
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
retard nul
Zero delay interference cancellation
Annulation d'interference de retard nul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratio should approach 1.0 to indicate zero delay between processes.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Giga-fren Giga-fren
Zero delay on the distribution plan.
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zero delay interference cancellation
Je suis un petit géniepatents-wipo patents-wipo
Effects on employment || Zero (delayed) || 0 || 0 || 0 || Small (neutral or positive) || Small (neutral or positive)
C' est un homme que je chasseEurLex-2 EurLex-2
Zero delay mask for galois lfsr
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielpatents-wipo patents-wipo
Additionally, a technique based on handset speech buffering permits zero delay call set-ups to be achieved.
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.patents-wipo patents-wipo
Systems and methods for zero-delay wakeup for power gated asynchronous pipelines
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' Araignéepatents-wipo patents-wipo
The implementation of an automated clearance transfer from EarthMed to the Integrated Management Information System (IMIS) will result in zero delay.
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesUN-2 UN-2
Thus the embodiment of present invention can realize immediate switch between direct broadcast programs, namely channel switch time of zero-delay.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurpatents-wipo patents-wipo
The implementation of an automated clearance transfer from EarthMed to the Integrated Management Information System (IMIS) will result in zero delay
Je les connais aussiMultiUn MultiUn
A set of delays (e.g., zero delay, small delay, and large delay) for cyclic delay diversity and a set of precoding matrices may be supported.
Peut- être pas.Mais c' est déjà réussir que d' en finir avec vouspatents-wipo patents-wipo
A method of detecting onjects reflecting impulse waveforms of generating a detection envelope by receiving a reflected waveform, delaying said waveform by a peak-to-zero delay (PZD) interval.
Je vais vous faire ça!patents-wipo patents-wipo
Alternatively, the weight of the packing case might simply be holding down the arming lever of an RGD-5 grenade with a zero-delay fuze fitted and the pin removed.
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.WikiMatrix WikiMatrix
Each of the complementary sequences has minimal aperiodic autocorrelation sidelobe values for all non-zero delays of that complementary sequence and a maximal autocorrelation main lobe value for a zero delay of that complementary sequence.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerpatents-wipo patents-wipo
In 2012, the average number budgeted was 428 (450 guards at a delayed deployment rate of 5 per cent) and in 2013, it is proposed that the average be 272, with zero delayed deployment factor.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéUN-2 UN-2
A set of local deskewing clock generators (40 a-d) are coupled to branch interconnects (31, 33 a-b, 34 a-d) of the tree and function as a zero-delay buffers for driving proximally located circuitry.
À compter du #er janvier #, la mise en libre pratique dans la Communauté des produits sidérurgiques relevant des traités CECA et CE énumérés à lpatents-wipo patents-wipo
This may be accomplished by determining a maximum delay time of the PWM control signal that has to traverse the longest propagation time and then setting the delay for that PWM control signal to substantially zero delay.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.patents-wipo patents-wipo
In a preferred embodiment one of the transmit antenna paths uses a non-zero value delay component of a value which differs from the value of a non-zero value delay component of one of the receive antenna paths.
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?patents-wipo patents-wipo
The function is decomposed into component signals which represent different parts of the bandwidth of the representation using bi-directional filters to achieve zero group delay.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritéspatents-wipo patents-wipo
Cardiac resynchronization therapy is delivered to a heart using an extended bipolar electrode configuration in accordance with programmed pacing parameters including a non-zero intraventricular delay.
Nos outils promotionnelspatents-wipo patents-wipo
Constant delay zero standby differential logic receiver and method
Pas-Pisueñapatents-wipo patents-wipo
1 The overall internal migration balance is not zero because of delays in the registration of migrants at their new place of the residence.
Ils la suiventUN-2 UN-2
The dial indicator comprises furthermore a zeroing unit that, when the zeroing initiator is activated, delays the zeroing event until a time when the dial indicator is no longer disturbed by the activation of the zeroing initiator.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailpatents-wipo patents-wipo
Each delayed version is delayed by nT, where n is an integer greater than zero, and T is a delay interval.
Les références faites au règlement abrogé spatents-wipo patents-wipo
Thus, the present method provides a quick and reliable shock detector that operates in the time-domain. The shock detection takes place with zero time delay, or even predicts the shock before it fully goes through the signal processing.
Moyens et principaux argumentspatents-wipo patents-wipo
396 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.