zig-zag running oor Frans
zig-zag running
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
course en zigzag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
they must be lock-stitch only (running-stitch, zig-zag stitch, decorative stitch), i.e. operate with two threads, one inserted on the needle and one carried underneath by a shuttle;
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatifEurLex-2 EurLex-2
they must be lock-stitch only (running-stitch, zig-zag stitch, decorative stitch), i.e., operate with two threads, one inserted on the needle and one carried underneath by a shuttle;
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?EurLex-2 EurLex-2
they must be lock-stitch only (running-stitch, zig-zag stitch, decorative stitch), i.e., operate with two threads, one inserted on the needle and one carried underneath by a shuttle;
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.EurLex-2 EurLex-2
(a) they must be lock-stitch only (running-stitch, zig-zag stitch, decorative stitch), i.e., operate with two threads, one inserted on the needle and one carried underneath by a shuttle;
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?EuroParl2021 EuroParl2021
Each foil strip (10) is delimited by at least one cut (11) running in a zig-zag or spiral in the surface of the foil board (6).
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».patents-wipo patents-wipo
He'd caught sight of something above Martha, who was now running like a frightened rabbit in a zig-zag pattern.
Attends que je te regardeLiterature Literature
Here is a video showing a competitor doing a trial run before the actual race, zig-zagging through the streets guided by plastic lines and cheered by onlookers:
Brouillon en nuances de gris (cartouche noiregv2019 gv2019
From there on, I had to crawl, run zig zag, crawl and run zig zag until I reached the sand dune.
Les reprises de provisions pour risques et charges exceptionnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new linear, zig-zagged position of a current coefficient is identified from the zero-run length and a previous zero-run length.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.patents-wipo patents-wipo
It moved very fast, much faster than a man could run on the shifting sand, and moved in a zig-zag fashion.
Stocrin a été étudié dans le cadre de trois études principales menées auprès de plus de # patients adultes: dans la première étude, Stocrin en association avec la lamivudine et la zidovudine ou avec l indinavir (autres médicaments antiviraux) a été comparé à l association indinavir + lamivudine + zidovudine; la deuxième étude comparait Stocrin en association au nelfinavir et deux autres médicaments antiviraux avec la même association sans Stocrin; la troisième étude comparait l ajout de Stocrin ou d un placebo (traitement fictif) à une association de médicaments antiviraux comprenant l indinavir et deux autres médicaments antiviraux, chez des patients ayant déjà reçu un traitement de l infection par le VIHLiterature Literature
An efficient execution of the sequential MPEG variable length code (VLC), run length code, and zig-zag order decoding using the table look-up and store to table functions (359) in a parallel indirect VLIW program operating on a Man Array processor is disclosed.
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDApatents-wipo patents-wipo
A number of evenly spaced projections are formed in opposing positions on each side of the annular hub, so that the periphery of each brush runs in two wave-shaped or zig-zag-formed lines that shift direction to diverge and to meet in a regular pattern.
Non, je ne crois pas, monsieurpatents-wipo patents-wipo
In the initial stages of failure, the various types of tensile and shear microfractures form a zig-zag pattern which on continued deformation becomes incorporated in a wide shear zone running along the original plane of weakness.
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsGiga-fren Giga-fren
Work your way out of the spiral, digging to trap enemies just before you emerge from the tunnels. Proceed up to the top left. As you run right, drop into the zig-zag area before the enemy does, so as to get to the top side at the right. After collecting the gold, dig to trap enemies at the bottom, then exit at the top left
C' est ça que tu veux?KDE40.1 KDE40.1
A zig-zag print runs along its cotton canvas that plays on blue shades and its white zippers bring a touch of light to this contrasting piece.
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The system consists of one or more flashlamp-pumped Nd:glass zig-zag amplifiers (42), a very low threshold simulated-Brillouin-scattering (SBS) phase conjugator system (66), and a free-running single frequency Nd:YLF master oscillator (10).
Projet de décisionpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a fuel cell stack (10) with a plurality of membrane electrode assemblies (MEAs) and a plurality of bipolar plates, wherein at least one surface (42) of a first bipolar plate (24) runs in undulating fashion, meandering fashion or zig-zag fashion and extreme points of the surface (42) of the bipolar plate (24) make contact with a first surface (32) of an MEA (30) at contact points (38).
C' est quoi, tout ce boucan?patents-wipo patents-wipo
Parallel adjacent air conduction grooves (7) running in the direction of flow (SR) of the cooling air, open at the fin ends (6) and in zig-zag array are made on at least one side surface of the fins (3).
Mutations fortuites et temporairespatents-wipo patents-wipo
The walls were prepared with a French paper of great delicacy, a silver ground, with a faint green cord running zig-zag throughout.
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.