Beloved oor Iers

Beloved

en
Beloved (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Geen vertalings nie

beloved

/bɪˈlʌvɪd/ adjektief, naamwoord, werkwoord
en
someone who is loved; something that is loved

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

maoineach

naamwoord
en
loved
en.wiktionary2016

ionúin

adjektief
apertium-gle-eng

muirneach

Adjective
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

John the Beloved Disciple
Eoin Broinne
Beloved Disciple
Deisceabal is Ansa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John the Beloved Disciple
na cúraimí is gá chun oibriú i gcásanna éigeandála eitlíochta a chur i gcríchlangbot langbot
beloved
I gcás ina mbeidh an chaibidlíocht críochnaithe ag Ballstát cheana féin ach nach mbeidh an comhaontú tugtha i gcrích tráth theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo, beidh feidhm ag Airteagal #, ag Airteagal # go agus ag Airteagallangbot langbot
Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath.” —Romans 12:18, 19
a táirgeadhjw2019 jw2019
Above all, he showed his love for us when he sent his beloved Son, Jesus, to the earth to give his life for us.
Scoirfidh na hiontrálacha maidir leis an Eastóin, leis an Spáinn, leis an Iodáil, leis an Liotuáin, leis an Ungáir agus leis an Ísiltír d’éifeacht a bheith acu ceithrebliana tar éis dháta chur i bhfeidhm an Rialacháin seojw2019 jw2019
By means of holy spirit, he appointed Jesus as the Messiah and said: “This is my Son, the beloved, whom I have approved.”
Ba cheart, go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún oiriúnú a dhéanamh ar liostaí na limistéar staidrimh iascaireachta, nó ar liostaí dá bhforanna agus de na speicisjw2019 jw2019
To meet her new beloved anywhere:
FAIREACHAS MARGAIDH AGUS NÓSANNA IMEACHTA COIMIRCEQED QED
John explains: “Beloved ones, if this is how God loved us, then we are ourselves under obligation to love one another.”
Seo a leanas cur síos ar na limistéir sinjw2019 jw2019
Yet, Abraham’s beloved wife, Sarah, remained childless.
Atáirgeann mír # an ceart a ráthaítear anois le hAirteagail I-#) (d) agus # den Bhunreachtjw2019 jw2019
As a result, they too can worship him as members of his beloved family.
Déantar cosaint na maoine intleachtúla, gné amháin den cheart chun maoine, a lua go sonrach i mír # mar gur ag dul i méid atá an tábhacht a bhaineann léi agus toisc reachtaíocht thánaisteach an Chomhphobailjw2019 jw2019
God asked Abraham to sacrifice his beloved son Isaac.
Féadfar na forálacha atá leagtha síos i mír # a chur i bhfeidhm i ngach cás nuair a shroichfidh a n-allmhaireofar isteach san Aontas de tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre dhá mhilliún tona sa bhliainjw2019 jw2019
The further off from England the nearer is to France -- Then turn not pale, beloved snail, but come and join the dance.
I gcás ina ndéanfaidh eagraíocht atá freagrach liosta de na daoine atá roghnaithe chun páirt a ghlacadh sna Cluichí Oilimpeacha agus/nó sna Cluichí Para-Oilimpeacha, féadfaidh sí, i dteannta le hiarratas ar chárta creidiúnaithe Oilimpeach a eisiúint do na daoine atá roghnaithe, iarratas tiomsaitheach a chur isteach ar víosaí do na daoine sin atá roghnaithe agus a bhfuil de cheangal orthu víosa a bheith ar a seilbh acu i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. #/#, ach amháin i gcás ina bhfuil cead cónaithe arna eisiúint ag Ballstát ar a seilbh acu, nó cead cónaithe arna eisiúint ag an Ríocht Aontaithe nó ag Éirinn, i gcomhréir le Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Aibreán # maidir le ceart shaoránaigh an Aontais agusdaoine dá dteaghlaigh chun gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ar chríoch na mBallstátQED QED
“A voice came out of the heavens: ‘You are my Son, the beloved; I have approved you.’” —Mark 1:11
Beidh feidhm ag Teideal II, # agus # i leith substaintí ón # Nollaig # agus i leith meascán ón # Meitheamhjw2019 jw2019
adj. (1) form of muirneach, beloved; a mhic mhoirnigh - my dear son (Far. - SgÓir 1); (2) anxious about, fond of (ar): budh mhaith liom a bheith moirneach ar an áit i rabh d'anam - I would like to take care of the place where your soul is (Far. - SgÓir 9
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagallangbot langbot
Beloved Disciple
AN CREAT AIRGEADAIS ILBHLIANTÚILlangbot langbot
Oh! ye whose dead lie buried beneath the green grass; who standing among flowers can say -- here, HERE lies my beloved; ye know not the desolation that broods in bosoms like these.
Sreabháin theirmeacha (traschur teasaQED QED
beloved
Do thorthaí sna trialachalangbot langbot
m., gen. cumainn: mná cumainn - women mourners (Om. - SgÓir 94); m'fhear cumainn - my beloved husband (now being mourned) (Om. - SgÓir 96); a mháthair na gcumann 's a mháthair na páirte - dear mother (Or. - ONL sub endearment)
Réigiún Faisnéise Eitilte Uachtarach na hEorpa (RFEUElangbot langbot
m.: ba charán ban is maighdean é - he was the darling of women and maidens (Om. - Din1, Din2); dear one, beloved one (Om. – LÓM)
D’fhonn an cuspóir a leagtar amach in Airteagal # a bhaint amach, is iad seo a leanas cúraimí na Gníomhaireachtalangbot langbot
Thou who art welcomed and beloved by all?
Beidh ioncam agus caiteachas ar comhardúQED QED
You can run an online fishing game and take on the beloved oskomu.
Deonóidh an Chomhairle cúnamh frithpháirteach den sórt sin; glacfaidh sí treoracha nó cinntí ag leagan síos coinníollacha agus mionsonraí do chabhair den sórt sin a fhéadfaidh a bheith mar seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And then the fashion went - just that to drag my beloved on the DNA test, and even straight to Channel One, so that for sure the whole world knew that you had a misunderstanding.
In Iarscríbhinn III, cuirtear na fonótaí seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And when his contract with the club expired, Hristo returned to his beloved Barcelona, who offered him the post of technical coach at the headquarters of Frank Rijkaard.
Déanfaidh an t-iarratasóir, tráth a mbeidh an t-iarratas á thaisceadh aigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mighty exhibition is a result of the artist’s personal experience of painting on the beloved Salthill Promenade at different times of day and on different days throughout an entire year.
Chloígh an Chomhairle, ar an mórgóir, leis an togra ón gCoimisiún maidir leis na forálacha dlíthiúla a shoiléiriú agus a shruthlíniúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests can be left to themselves for a while, retiring to their beloved person and photographer, and concentrating entirely on filming, which can be attached to their loved ones and relatives.
Tógfar na ráitis réamhchúraim ón gcuid seo d'Iarscríbhinn V agus roghnófar iad i gcomhréir le CuidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hostess Talking cat Tom went on vacation, leaving their beloved pet in the household.
Cuimhne Ábhartha IomlánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.