and so forth oor Iers
and so forth
en
(idiomatic) Indicates that a list continues in a similar manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
srl.
en
Continuing in the same way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"'Tasn't right have such dargs "; " Whad'e bite'n for, than? " and so forth.
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADHQED QED
" You'll shake hands with them and so forth? "
na cúraimí is gá chun oibriú i gcásanna éigeandála eitlíochta a chur i gcríchQED QED
I should have had to ride horses and pursue cows, and so forth.
Ítimí faisnéise bunúsaíQED QED
I called out to Jeeves, who was now messing about in the next room with forks and so forth:
Meánoirthear na hEorpa (i.e. an Ghearmáin, an Pholainn, Poblacht na Seice, an tSlóvaic, an Ungáir, an Ostair agus an tSlóivéinQED QED
"Total digital transfer rate" (5) means the number of bits, including line coding, overhead and so forth per unit time passing between corresponding equipment in a digital transmission system.
Sonraí na PortaingéiliseEurLex-2 EurLex-2
We've got the law on our side, and the power, and so forth; so you'd better give up peaceably, you see; for you'll certainly have to give up, at last. "
An nós imeachta coisteQED QED
These evaluations will be conducted with the help of targeted studies on the implementation of the legal instruments, questionnaires to national authorities, expert discussions, workshops, Eurobarometer surveys, and so forth.
Féadfaidh sonraí nó fáisnéis eile a bheith ar fáil a thabharfaidh le tuiscint go mbeidh athaicmiú i gcatagóir níos déine cuíEurLex-2 EurLex-2
These evaluations will be conducted with the help of targeted studies on the implementation of the legal instruments, questionnaires to national data protection authorities, expert discussions, workshops, Eurobarometer surveys, and so forth.
Féadfaidh soláthraí baile moill a chur ar athrú den sórt sin go dtí go mbeidh an taraif fánaíochta a bhí ann roimhe sin i bhfeidhm ar feadh tréimhse íosta shonraithe nach rachaidh thar thrí mhíEurLex-2 EurLex-2
" Invisible! " and so forth, and a young fellow, a stranger in the place whose name did not come to light, rushed in at once, caught something, missed his hold, and fell over the constable's prostrate body.
Roghchlár clasaiceachQED QED
Chappies introduced me to other chappies, and so on and so forth, and it wasn't long before I knew squads of the right sort, some who rolled in dollars in houses up by the Park, and others who lived with the gas turned down mostly around Washington Square -- artists and writers and so forth.
I gcás inarbh é ba chúis le héagumas chun oibre roimhe sin nó ina dhiaidh sin, tionóisc a tharla nuair a bhí an duine lena mbaineann faoi réir reachtaíocht Bhallstáit nach ndéanann idirdhealú de réir thionscnamh an éagumais chun oibre, déanfaidh an institiúid inniúil nó an comhlacht arna ainmniú ag údarás inniúil an Bhallstáit atá i gceist an méid seo a leanasQED QED
I had been wondering a lot, of course, about Corky, whether it all turned out right, and so forth, and my first evening in New York, happening to pop into a quiet sort of little restaurant which I go to when I don't feel inclined for the bright lights, I found Muriel Singer there, sitting by herself at a table near the door.
I gcomhréir leis an gConradh, nuair a bheidh beartas cáilíochta á chur i bhfeidhm acu, ba chóir go mbeadh na Ballstáit in ann rialacha níos déine a chur i bhfeidhm, ar mhaithe le hardleibhéal cháilíocht na ndeochanna biotáilleacha agus ar mhaithe leis an éagsúlacht san earnáil, ná mar a leagtar síos sa Rialachán seo maidir le táirgeadh, tuairisciú, cur i láthair agus lipéadú na ndeochanna biotáilleacha a tháirgtear ina gcríocha féinQED QED
Seal'd up the doors, and would not let us forth; So that my speed to Mantua there was stay'd.
Nuair nach mbeidh aon phlódú ann, ní chuirfear srian ar rochtain ar an idirnascQED QED
Disadvantaged Gaelscoileanna in disadvantaged areas, low socio-economic background and so forth.
Réamhamharc Cliceáil an cnaipe seo chun réamhamharc a fheiceáil sa bhrabhsálaíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Client marketing divisions will offer extraordinary answers for various verticals including budgetary foundations, online organizations, gaming, and so forth.
Féadfaidh sé a bheith ina cheangal go huile agus go hiomlán agus infheidhme go díreach i ngach Ballstát, nó ina cheangal ar gach Ballstát chuig a ndíreofar é maidir leis an toradh atá le gnóthú, ach fágfar faoi na húdaráis náisiúnta foirm agus modhanna a roghnúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Minister's own viewpoint was shown in other places, and she talks about diversity of practice and so forth.
Níl picteagram de dhíth maidir leis na haicmí guaise comhshaoil ná maidir leis na catagóirí guaise seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presently the web store delivers Coach Kristin Op Art Sateen Crossbody Black totes, straps, trainers, accessories and so forth.
Cuirfidh an tÚdarás an fhaisnéis bhreise ar fáil do na Ballstáit agus don ChoimisiúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So for diversion he acquired the habit of crawling back and forth across the walls and ceiling.
Ciallaíonn táirge do na súile táirge cosmaideach a mbeartaítear ina leith go n-úsáidfear timpeall na súl éQED QED
But there are also many online games that relate to general topics such as sports, education, medicine and so forth.
I gcomhréir le hAirteagal # # den Bhunreacht, is iad na Ballstáit comhaltaí an BhaincParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These items/artefacts have been categorised loosely in relation to the tasks involved, such as Drawing, Measuring, Conserving and so forth.
CorcairghormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the layer which give access to different application, for instance, mail administrations, web administrations, document administrations and so forth.
Barra SuímhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the context of their own work, they will be able to write a simple letter providing facts, dates and so forth.
an tagairt do daoine nach féidir taisteal gan chúnamh mar gheall ar a n-aois (leasúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the context of their own work, they will be able to write a simple letter providing facts, dates and so forth.
Beidh feidhm ag forálacha mhír # maidir leis na Ballstáit a bhfuil na Prótacail aontachais le comhaontuithe Schengen sínithe acu amhail ó na dátaí a chinnfidh an Chomhairle, ag gníomhú di le haontoilíocht na gcomhaltaí sin dá cuid atá luaite in Airteagal #, mura mbeidh na coinníollacha d'aontachas aon cheann de na Stáit sin le acquis Schengen comhlíonta roimh dháta Chonradh Amstardam a theacht i bhfeidhmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This article offers the easiest way to solve ASL.dll errors caused by different reasons, such as iTunes upgraded, jailbreak tool installed, and so forth.... More >
Agus dearadh críochfort nua á chinneadh, agus mar chuid d'athchóirithe móra, ba cheart do chomhlachtaí bainistithe críochfort, más féidir, riachtanais daoine faoi mhíchumas agus daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe a chur san áireamhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modules – Installation of Jenkins, Authentication with LDAP, UNIX and so forth, Integration with SVN, Remote order execution, Puppet Installation and Configuration, Puppet shows and illustrations, Puppet with SVN.
Cé go bhfuil sí d'aon tuairim maidir leis an aidhm sin, áfach, measann an Chomhairle gurb éifeachtaí a iarraidh ar an nGníomhaireacht nuashonrú tráthrialta den doiciméad tagartha a thíolacadh ná dáta singil socair amháin a leagan síos (# Eanáir #) ar gá don Ghníomhaireacht réitigh a mholadh roimhe- mar a mholann an PharlaimintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some said, "Perhaps they are his Companions," others said, "May be they are the ones who were born Muslims and never associated anyone with Allah," and so forth.
Leasaítear Iarscríbhinn I mar a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.