disliked person
duine a bhfuil míghnaoi air
dislike oor Iers
dislike
en
An attitude or a feeling of distaste or aversion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
snamh
en
feeling of distaste
col
mícheanúlacht
míghnaoi
antoil
en
feeling of distaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disliked person
Fíorú coinníollachalangbot langbot
She had never felt sorry for herself; she had only felt tired and cross, because she disliked people and things so much.
Díospóid a bhaineann le héileamh ar leith, ní bheidh sí ina bac d’aisíoc éilimh eile nó d’aisíoc éileamh eileQED QED
Such children as saw him at nightfall dreamt of bogies, and it seemed doubtful whether he disliked boys more than they disliked him, or the reverse; but there was certainly a vivid enough dislike on either side.
I gcás na trádála intíre, ní mór don cheannaitheoir intíre an fhoroinn dar teideal ALLMHAIREOIR/CEANNAITHEOIR a chomhlánú tar éis trádáil intíre a dhéanamh ar na héiscQED QED
The young English governess who came to teach her to read and write disliked her so much that she gave up her place in three months, and when other governesses came to try to fill it they always went away in a shorter time than the first one.
Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE agus maidir leis an EilvéisQED QED
dislike
Bailiú, tarchur agus próiseáil na sonraílangbot langbot
dislike
beirt mhalartach arna n-ainmniú ag Poblacht na Fraincelangbot langbot
But whatever they thought of him, people in Iping, on the whole, agreed in disliking him.
Féadfaidh sé tuairimí féintionscnaimh a eisiúint freisinQED QED
At first she had disliked her very much, but now she did not.
Comhaontú an # Eanáir # maidir le cur i bhfeidhm Airteagal # agus Airteagal #(b) agus (c) de Rialachán (CEE) UimhQED QED
ROMEO Neither, fair saint, if either thee dislike.
Mura nglacfaidh an institiúid a gcuirfear an t-iarratas ar aghaidh chuici seasamh laistigh den tréimhse thuasluaite, beidh feidhm ag an gcinneadh sealadach dá dtagraítear thuas agus íocfaidh an institiúid sin na sochair dá bhforáiltear faoina reachtaíocht agus cuirfidh sí an institiúid a ndearnadh an t-iarratas chuici ar an eolas faoi mhéid na sochar a íocfarQED QED
Mary had been taught very little because her governesses had disliked her too much to stay with her.
Leasú #- Iarscríbhinn II, pointe #.#. (Éisteacht na saineolaitheQED QED
Whereupon he replied, "I would dislike to convey to you a prophetic quotation whilst resting."
Comhad ceart á lorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They can show no favor nor dislike, even if we have knowledge and the right to call upon them.
anailís ar an gcomhréireacht idir na hoibleagáidí beartaithe agus na cuspóirí forbartha eacnamaícheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lady Ayesha, Mother of Believers, may Allah be pleased with her said, "When the Prophet heard something he disliked about someone, he would not say, 'What do you think about so-and-so doing or saying this?'
Bhí an feidhmchlár seo scríofa ag duine gur mian leis a bheith anaithnidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he disliked something, it was easily discernable upon him face."
ní foláir don Pholainn, fairis sin, gach faisnéis bhreise is gá don mheasúnacht neamhspleách dá bhforáiltear i mír # a sholátharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although named Alfred after a distant relative, he disliked his forename and always signed his name A. Chester Beatty.
Glacfaidh na Ballstáit na bearta uile is gá chun comhaontuithe a thréigean a luaithe is féidir tar éis teacht i bhfeidhm do chomhaontú idir an Comhphobal agus an tríú tír atá i gceist, maidir leis na fearainn uile arna gcumhdach ag an gcomhaontú sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or do we dislike them?
Stiúrann an & Méarchlár an LaochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviously, there are some restrictions to the product, like the little opportunity of negative effects on those that dislike the components of the oil.
Ní rachaidh an CFC a thaifeadtar thar # os cionn leath limistéar tástála an chrutha cloiginn Linbh agus, ina theannta sin, ní rachaidh sé thar # os cionn #/# den chomhlimistéar tástála do chruth cloiginn Linbh agus AosaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wherever a number of people are brought together, attachments are formed between some who show to the others indifference or dislike.
Líon na gCóipeannaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus in Hebrew, and presumably Aramaic, the word “hate” might in certain situations means simply “love less”, “dislike” (Genesis 29:31,3; Deuteronomy 21:15-15), as in Romans (9:13): “Jacob I loved, Esau I hated”. Thus, when Jesus speaks of “hating father and mother” he means preferring them to himself.
Ní bheidh feidhm sa Bhulgáir go dtí an # Nollaig # ag Airteagal #(c) de Threoir #/#/CE maidir le gnóthais iompair a ghabhann go heisiach d'oibríochtaí iompair intíre tarlaithe agus paisinéirí de bhótharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this way it may be said that the world is a reflection of the likes and dislikes of man.
Spéirghorm Geal #colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Try yourself in the role of the people's avenger evil rich man, who decided that it has the right to kill ordinary citizens disliked him.
ach amháin i gcásanna práinne nó rúndachta faoi leith, comhairle a ghlacadh go forleathan sula ndéanfaidh sé reachtaíocht a bheartú agus, nuair is iomchuí, doiciméid chomhairliúcháin a fhoilsiúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Topics include: the person, greetings, background, likes/dislikes, daily routine, diary, pastimes, holidays, health, weather, buying and selling, reservations, directions etc.
an fhaisnéis maidir le stádas agus na sonraí ón bhfoirm iarratais, dá dtagraítear in Airteagal # agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus in Hebrew, and presumably Aramaic, the word “hate” might in certain situation means simply “love less”, “dislike” (Genesis 29:31,3; Deuteronomy 21:15-15), as in Romans (9:13): “Jacob I loved, Esau I hated”. Thus, when Jesus speaks of “hating father and mother” he means preferring them to himself.
próiseáil amachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He disliked the thought of his uncle being bound so he sent word for him to be untied.
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Threoir #/#/CE a leasú, inter alia trína forlíonadh le heilimintí nua neamhriachtanacha, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also recommended that such deeds should be done for as long as his Companions were able rather than over taxing themself for he disliked imposing hardship upon his followers.
An Astráil/PerthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.