forgive us our sins
maith dúinn ár bpeacaí
forgive oor Iers
forgive
en
(transitive) To pardon, to waive any negative feeling or desire for punishment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
maith
en
transitive, to pardon
logh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) the restructuring of the underlying obligation involving forgiveness or postponement of principal, interest or fees that results in a credit loss event;
FORÁLACHA GINEARÁLTAEurlex2019 Eurlex2019
The Commission shall provide guidance for the design of “forgiving roadsides” and “self-explaining and self-enforcing roads” in the initial audit of the design phase, as well as guidance on quality requirements regarding vulnerable road users.
cigireacht agus iniúchadh a dhéanamh i dtimpeallacht chasta ríomhaireachtaEuroParl2021 EuroParl2021
For example, the sacrificing of animals foreshadowed Jesus’ sacrificial death, which would accomplish true forgiveness of sins.
a bheith bunaithe go héifeachtach agus go cobhsaí i mBallstátjw2019 jw2019
(d) the institution consents to a distressed restructuring of the credit obligation where this is likely to result in a diminished financial obligation caused by the material forgiveness, or postponement, of principal, interest or, where relevant fees.
in Airteagal #, déantar mír # den aon mhír amháin atá ann agus cuirtear na míreanna seo a leanas isteachEurlex2019 Eurlex2019
Originators, sponsors and SSPEs should make available in the investor report all materially relevant data on the credit quality and performance of underlying exposures, including data allowing investors to clearly identify delinquency and default of underlying debtors, debt restructuring, debt forgiveness, forbearance, repurchases, payment holidays, losses, charge offs, recoveries and other asset performance remedies in the pool of underlying exposures.
Cruthaigh léaráid chomhoibritheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The transaction documentation shall set out, in clear and consistent terms, definitions, remedies and actions relating to delinquency and default of debtors, debt restructuring, debt forgiveness, forbearance, payment holidays, losses, charge-offs, recoveries and other asset-performance remedies.
Úsáidfidh na Ballstáit an staidreamh a luadh i Roinn I agus Roinn II, agus faisnéis eile a bheidh ar fáil, chun réamhaisnéisí ar a soláthar muc, bó-ainmhithe, caorach agus gabhar a chur ar fáilnot-set not-set
forgiveness
Folaíonn sé freisin pionóis riaracháin maidir leis na nithe seo a leanaslangbot langbot
The Commission should provide guidance for the provision and maintenance of “forgiving roadsides”, building on the experience of all Member States.
Chun na críche sin agus faoi na coinníollacha atá leagtha síos sa Chaibidil seonot-set not-set
the institution consents to a distressed restructuring of the credit obligation where this is likely to result in a diminished financial obligation caused by the material forgiveness, or postponement, of principal, interest or, where relevant fees.
ní dhéanfaidh aon teorannú difear go dlisteanach don cheart dá bhforáiltear i mírEurLex-2 EurLex-2
How to forgive
trí neartú a dhéanamh ar chomhar córasach idir na Ballstáit agus a mbeartas á seoladh acujw2019 jw2019
forgiveness of sins
Do rogha ionaid x, i bpicteilínílangbot langbot
People are more likely to forgive those who admit their mistakes.
Roghanna Stáisiún Aimsirejw2019 jw2019
(14)Originators, sponsors and SSPE's should make all materially relevant data on the credit quality and performance of underlying exposures available in the investor report, including data allowing investors to clearly identify delinquency and default of underlying debtors, debt restructuring, debt forgiveness, forbearance, repurchases, payment holidays, losses, charge offs, recoveries and other asset performance remedies in the pool of underlying exposures.
Féadfaidh Ballstáit bearta a ghlacadh chun éascaíocht nó spreagadh a dhéanamh maidir le tíolacadh iarratas ar údarú do tháirgí cosanta plandaí atá údaraithe cheana a leathnú chuig mionúsáidíEurLex-2 EurLex-2
It was the fear of losing him that kept me silent, for it was borne upon me suddenly and with unaccountable force that should I let him slip away into the darkness I would never forgive myself.
Cáipéis le hoscailtQED QED
Our Father in heaven, hallowed be your name. Your Kingdom come, your will be done, on earth as in heaven Give us today our daily bread. Forgive us our sins, as we forgive those who sin against us. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Na Scóir Is Fearr ag %tatoeba tatoeba
(b) Why is it important for a husband and wife to forgive each other?
Dáta seirbheálajw2019 jw2019
In the case of credit derivatives which do not include as a credit event restructuring of the underlying obligation involving forgiveness or postponement of principal, interest or fees that result in a credit loss event the following shall apply:
Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Aibreán # maidir le tairiscintí táthcheangailEurLex-2 EurLex-2
Forgive freely from the heart, and treat others as you would like them to treat you
Toghfar Uachtaráin na ndlísheomraí a bhfuil cúigear Breithiúna iontu go ceann téarma trí blianajw2019 jw2019
In particular, well-designed, properly maintained and clearly marked and signed roads should reduce the probability of road accidents, whilst ‘forgiving roads’ (roads laid out in an intelligent way to ensure that driving errors do not immediately have serious or fatal consequences) should reduce the severity of accidents.
Roghanna ComhlánaitheEurlex2019 Eurlex2019
Forgive me!
Athruithe gan sábháilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The transaction documentation shall set out in clear and consistent terms definitions, remedies and actions relating to delinquency and default of debtors, debt restructuring, debt forgiveness, forbearance, payment holidays, losses, charge offs, recoveries and other asset performance remedies.
Áireofar le caiteachas na hOifige Tacaíochta luach saothair na foirne, costais riaracháin agus bonneagair, costais oibriúcháineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.