Masters of longline vessels shall: (a) carry on-board and, when sea turtle interactions occur, employ the necessary equipment (e.g. de-hookers, line cutters, and scoop nets) for the prompt release of sea turtles incidentally caught; (b) when the majority of hooks fish at depths shallower than 100 metres, employ one of the following two mitigation measures: large circle hooks or the use only of finfish for bait; (c) report any interactions to the national authorities.
Déanfaidh máistrí na soithí spiléireachta mar a leanas: (a) an trealamh is gá a iompar ar bord (e.g. uirlisí bainte duáin, gearrthóirí dorú, agus eangacha scúip) chun turtair mhara a ghabhtar go teagmhasach a scaoileadh go pras, nuair a tharlaíonn idirghníomhaíochtaí le turtair mhara, an trealamh sin a úsáid; (b) nuair a dhéantar iascaireacht le tromlach na nduán i ndoimhneacht is éadoimhne ná 100 méadar, bainfear leas as ceann amháin den dá bheart mhaolaithe a leanas: duáin mhóra chiorclacha nó iasc eite amháin a úsáid mar bhaoite; (c) aon idirghníomhaíocht a thuairisciú do na húdaráis náisiúnta.not-set not-set