journey length oor Iers
journey length
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
achar aistir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
journey length
Ba cheart, go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún na hIarscríbhinní a ghabhann leis an Rialachán seo a oiriúnú do dhul chun cinn teicniúillangbot langbot
Such information shall in particular state that when the passenger misses a connection, he or she would not be entitled to assistance or compensation based on the total length of the journey.
Chun críche an tsaortha uathoibríoch, déanfaidh an Coimisiún an méid a ríomh tríd an séú cuid den ghealltanas sa bhuiséad bliantúil a bhaineann leis an ranníocaíocht bhliaintúil iomlán don bhliain airgeadais # a chur le gach ceann de na gealltanais bhuiséid do na blianta airgeadais # gonot-set not-set
Firstly, the Council position aims to exclude ships carrying up to 36 passengers, up to 3 crew members, or offering journeys up to 500 meters in length from the scope of the proposal.
Ceartúcháin agus luas níos fearr ag am tosaitheEurLex-2 EurLex-2
an increase in the time threshold before compensation from 3 to 5 hours for all journeys within the EU (for journeys outside the EU, the threshold would depend on the length of the flight)
& Ollainnis goConsilium EU Consilium EU
invitation, entry tickets, enrolments or programmes stating (wherever possible) the name of the host organisation and the length of stay or any other appropriate document indicating the purpose of the journey
Ainm agus seoladh an árachóra nó na n-árachóirí agus/nó an ráthóra nó na ráthóiríoj4 oj4
invitation, entry tickets, enrolments or programmes stating (wherever possible) the name of the host organisation and the length of stay or any other appropriate document indicating the purpose of the journey;
Líon na gCóipeannaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, it sets the following relevant targets for TEN-T policy: 30 % of road freight carried over distances of more than 300 km should shift to other modes by 2030, and more than 50 % by 2050; the length of the existing high-speed rail network should triple by 2030 and by 2050 the majority of medium-distance passenger journeys should be undertaken by rail; by 2050, all core network airports should be connected to the rail network and all seaports to the rail freight and, where possible, to the inland waterway system.
Dá bhrí sin, ba cheart sraith choiteann rialacha maidir leis na haonaid a úsáidtear sna billí Eoratharaife ar an leibhéal miondíola a thabhairt isteach chun an margadh aonair a neartú tuilleadh agus chun leibhéal coiteann cosanta a sholáthar ar fud an Chomhphobail do thomhaltóirí na seirbhísí fánaíochta uile-ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
The contribution to be paid to a member of a committee in respect of his attendance at any meeting shall be calculated on the length of the journey from the official residence of such member to the place of meeting of the committee and the mode of transport used for such journey.
na huimhreacha tagartha san ainmníocht a leagtar amach in Iarscríbhinn XVII, sa mhéid nach n-athróidh sí raon feidhme na Treorach, agus na nósanna imeachta tagartha sna fógraí do shuímh ar leith san ainmníocht sin laistigh de na catagóirí seirbhísí a liostaítear san IarscríbhinnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contribution to be paid to a member of a committee or a sub-committee in respect of his attendance at any meeting shall be calculated on the length of the journey from the official residence of such member to the place of meeting of the committee or subcommittee and the mode of transport used for such journey.
go ndeonóidh fáil tionscnaimh den sórt sin cóir tharaife fabhair ar bhonn na mbeart taraife fabhair i gcomhaontuithe nó i socruithe arna dtabhairt i gcrích ag an gComhphobal le tríú tíortha nó grúpaí díobh nó arna nglacadh aige ina leith, dá dtagraítear in Airteagal #(d) agus (e) de Rialachán (CEE) Uimh. #/#; agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The value of the vouchers, or cash compensation*, is based on the length of delay and the fare paid for the single journey affected, as follows: Delay
Dearbhú maidir le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais EorpaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The value of the vouchers, or cash compensation*, is based on the length of delay and the fare paid for the single journey affected, as follows: Delay Compensation
Féadfaidh comhaltaí an Bhoird Bhainistíochta, faoi réir fhorálacha a Rialacha Nós Imeachta, cúnamh a fháil ó chomhairleoirí nó ó shaineolaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[GA] “ transfer passenger ” means a passenger who arrives on a flight to an airport and who departs from the airport on a further flight, other than to the airport where the passenger’s journey originated, where both flights are part of a single booking and where the length of time between the scheduled time of arrival of the flight to the airport and the scheduled time of departure of the flight from that airport is not more than 6 hours;
Ar a shon sin, tugadh roinnt forálacha breise isteachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The days grew longer as the sun continued to rise higher in the heavens, until he had reached the highest point in his journey, when he crossed the summer solstice and entered the fourth constellation or sign of the zodiac, after which the days decreased in length as the sun began his backward course.
Criptigh le hEochairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.