that there oor Iers
that there
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
siúd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There ought to be a book written about me, that there ought!
Leasuithe a ionchorpraíodh sa chomhsheasamhQED QED
An administrator shall ensure that there is an appropriate control framework for the provision of the benchmark.
Tóg comhad airíonna na n-íomhánnaEurLex-2 EurLex-2
This implies that there is a high degree of uncertainty regarding the appropriateness of their valuation.
na cásanna nach mbeidh na hearraí atá ag fágáil chríoch custaim an Chomhphobail faoi réir dearbhaithe réamhimeachta agus na coinníollacha nach mbeidh na hearraí atá ag fágáil chríoch custaim an Chomhphobail faoi réir dearbhaithe réamhimeachta fúthunot-set not-set
For those products, it may become apparent that there should be Union surveillance over certain of these imports.
I gcás tionscadal Comhphobail a mhaoinítear faoi LIFE+, ciallóidh an neamhrialtacht dá dtagraítear in Airteagal # de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# aon sárú ar fhoráil de reachtaíocht an Chomhphobail nó aon sárú ar oibleagáid chonarthach de dheasca gnímh nó neamhghnímh a rinne oibreoir eacnamaíoch a bhfuil sé d'éifeacht aige, nó a mbeadh sé d'éifeacht aige, de bharr míre caiteachais neamh-inleithscéil dochar a dhéanamh do bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh nó buiséad arna mbainistiú ag na ComhphobailEurLex-2 EurLex-2
informing applicant(s) that there is another or similar request for authorisation or certification;
Seiceanna taistilEurLex-2 EurLex-2
Thistleton, that there is always a way.
DíchriptiúQED QED
The Member States should ensure that there is no possibility for contingency fees.
Ré agus tréimhsiúlacht an tsoláthair sonraínot-set not-set
Now, I know that there are seventeen steps, because I have both seen and observed.
Beidh feidhm ag Airteagal # ó # mí tar éis dáta chur i bhfeidhm an liosta ComhphobailQED QED
Be one of them, and you will know all that there is to know.
Níor chóir go gcuirfí struchtúir eagraíochtúla na dToscaireachtaí Aontais amach anseo éifeachtúlacht a bhfeidhmeanna oibríochtúla agus airgeadais agus leithscaradh a ndualgas i mbaolQED QED
It was a favourite saying of his that there is always a way.
Cuir an Liosta Ceangal Eochracha in EagarQED QED
She was glad that there was grass under her feet and that her steps made no sounds.
Tús Eolais ar IompórtáilQED QED
In the case that there is a relationship between the guarantor and the buyer/borrower:
Sábháil MarEurLex-2 EurLex-2
This means that there are facts (evidence) or arguments to suggest a causal relationship.
Thar ceann na ComhairleEurLex-2 EurLex-2
How do we know that there will be peace between humans and animals?
Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an nós imeachta a leagtar síos in Airteagal # den Chonradhjw2019 jw2019
That there wasn't any sympathy to be got out of Jeeves was what put the lid on it.
FORÁLACHA MAIDIR LEIS AN bhFOIREANNQED QED
But I can also honestly say that there is no better alternative.
Féadfaidh an Coimisiún an liosta míreanna a luaitear i mír # agus in Iarscríbhinn # a leasúConsilium EU Consilium EU
This Regulation also provides that there be no multiple applications of the retention requirement.
Pinsean (neamhranníocach) baintrí agus pinsean (neamhranníocach) baintrí fir (an tAcht Comhdhlúite Leasa Shóisialaigh #, Cuid #, CaibidilEurLex-2 EurLex-2
The Council has concluded that there are no longer grounds for keeping one person on the list.
Ní bhainfidh Eurojust úsáid ar bith as sonraí pearsanta le haghaidh próiseas ar bith roghúcháin ach amháin ar mhaithe lena gcúiseanna féin agus ní aistreofar i gcás ar bith é chuig tríú páirtí ar bithEuroParl2021 EuroParl2021
To the extent that there are no such standards, those aircraft, their aircrew and their operations shall comply:
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EMOTION (I just feel that there must be a higher power)
Fearas criadóireachta- Dragovishtitza (gníomhaíochtjw2019 jw2019
In the event that there are discrepancies then sector-specific action should be undertaken.
Tá feidhm maidir le haicmiú, maidir le pacáistiú agus maidir le lipéadú lotnaidicídí ag Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Bealtaine # maidir le comhfhogasú dhlíthe, rialacháin agus fhorálacha riaracháin na mBallstát i dtaca le hullmhóidí contúirteacha a aicmiú, a phacáistiú agus a lipéadúnot-set not-set
The evaluation shows that there is a good degree of coherence between
ciallaíonn réamhthuarascáil an chumarsáid a úsáidtear chun sonraí a fhaightear le linn luathchéimeanna an imscrúdaithe a scaipeadh go prasEurlex2019 Eurlex2019
The EU reaffirms that there is no alternative to a negotiated two state solution.
Chuige sin, feidhmeoidh an Coimisiún ar son an AontaisConsilium EU Consilium EU
I would also like to reassure you that there will be no legal vacuum.
Tá feidhm ag Treoir #/#/CEE ón gComhairle an # Meitheamh # maidir le comhfhogasú dhlíthe na mBallstát a bhaineann le blastáin a úsáidtear i mbia-ábhair agus le hábhair bhunaidh chun iad a tháirgeadh maidir le deochanna biotáilleachaConsilium EU Consilium EU
15915 sinne gevind in 276 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.