Medieval Warm Period
Tréimhe The na Meánaoise
warm oor Iers
warm
en
Having a temperature slightly higher than usual, but still pleasant; a mild temperature.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
te
en
having a temperature slightly higher than usual
The house is warm.
Tá an teach te.
blàth
alathe
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caoin · teolaí · alabhog · bogthe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got very warm.
Ceapfar beirt Bhreithiúna don Chúirt Bhreithiúnais agus ceapfar beirt Bhreithiúna don Chúirt ChéadchéimeQED QED
That special report concludes that emissions reductions in all sectors are crucial to limit global warming.
Toghfar comhaltaí do Pharlaimint na hEorpa trí vótáil chomhchoiteann dhíreach, trí shaorbhallóid rúndanot-set not-set
The EU Low Carbon Economy Roadmap[2] shows that, in order to achieve this objective at the lowest cost, all sectors and greenhouse gases must contribute including fluorinated greenhouse gases (F-gases) whose warming potential can be up to 23,000 times more potent than carbon dioxide (CO2).
A mhalairt ar fad, dhearbhaigh an Chomhairle an roinnt i gcriosanna údarúcháin, faoi mar a mhol an Coimisiún, agus an córas aitheantais fhrithpháirtigh éigeantaigh mar go gcreideann sígur bealach maith atá ann chun a áirithiú go laghdófar na hualaigh riaracháin atá ar fheirmeoirí Eorpacha agus go mbeidh fáil thapa agus níos éasca ag na feirmeoirí sin ar tháirgí cosanta plandaíEurLex-2 EurLex-2
[2] F-gases have global warming potentials that is up to 23,000 times stronger than that of CO2.
Faoin # Bealtaine # agus gach cúig bliana ina dhiaidh sin, athbhreithneoidh an Coimisiún cur i bhfeidhm an Rialacháin seo agus cuirfidh sé tuarascáil ina leith faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus faoi bhráid na ComhairleEurLex-2 EurLex-2
In particular, there is now an ever-increasing consensus that unless the deforestation challenge is addressed, it will simply not be possible to limit global warming to 2°C above the pre-industrial temperature; nor will it be possible to reap the benefits of EU efforts to combat climate change.
Áiritheoidh gach Ballstát slándáil na sonraí a gheobhaidh sé ón VISEurLex-2 EurLex-2
Revenues generated from the auctioning of allowances that are not used through the Fund defined in Article 3gc and which are allocated to Member States shall be used in a way that is consistent with the aims of this Directive, in particular to tackle climate change in the Union and third countries, to protect and restore marine ecosystems impacted by global warming, and to support a just transition in Member States, supporting redeployment, re-skilling and up-skilling of workers, education, job-seeking initiatives and start-ups, in dialogue with social partners.
Cuirtear na míreanna seo a leanas le hAirteagalnot-set not-set
This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Tá liosta dáilte darb ainm % # ann cheana. Roghnaigh ainm eilelangbot langbot
warming-up area
Mar Ghnáth-Théacslangbot langbot
warm chocolate and hazelnut brownie
Formáid an dátalangbot langbot
The EEA Council underlined in particular the importance of the EU, its Member States and the EEA EFTA States working closely together to achieve an ambitious and universal climate agreement during the COP21 Conference in Paris in December 2015 in order to contain global warming within the limit of 2oC.
Áiritheoidh an Chomhairle agus Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais go gcomhlíonfar na prionsabail sinConsilium EU Consilium EU
Activities will contribute to increasing European competitiveness and raw materials security and to improving well being, whilst assuring environmental integrity, resilience and sustainability with the aim of keeping average global warming below 2 °C and enabling ecosystems and society to adapt to climate change and other environmental changes.
Cumasaigh fuaimeannaEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from paragraph 2 of this Article, where no▌ EU Climate Transition Benchmark or EU Paris-aligned Benchmark▌ in accordance with Regulation (EU) 2016/1011[footnoteRef:22] is available, the information referred to in Article 6 shall include a detailed explanation of how the continued effort of attaining the objective of reducing carbon emissions is ensured in view of achieving the long-term global warming objectives of the Paris Agreement.
D'fhonn a áirithiú go mbeidh stóráil ann atá sábháilte do shláinte an duine agus don chomhshaol, ba cheart go ndéanfaí comhlánú ar an measúnú sábháilteachta maidir le stóráilfaoi thalamh a éilítear faoi Chinneadh #/#/CE le ceanglais shonracha agus ba cheart go mbeadh an measúnú sin infheidhme chomh maith maidir le stóráil nach stóráil faoi thalamh ínot-set not-set
Decision VI/13 of the Parties to the Protocol provides that the evaluation of alternatives to hydrochlorofluorocarbons should take into account such factors as ozone-depleting potential, energy efficiency, potential flammability, toxicity, global warming potential and the potential impacts on the effective use and phase out of chlorofluorocarbons and halons.
ní dhéanfar seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a dhírítear ar na críocha dá dtagraítear in Airteagal # a allmhairiú ná a chur ar idirthuras ach amháin i gcomhréir le bearta náisiúnta lena n-áirithítear rialú rioscaí don tsláinte phoiblí agus do shláinte ainmhithe, go dtí go ndéanfar coinníollacha comhchuibhithe dá dtagraítear in Airteagal # a ghlacadhEurLex-2 EurLex-2
The latest scientific findings reported by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) in its special report on the impacts of global warming of 1,5 °C above pre-industrial levels and related global greenhouse gas emission pathways unequivocally confirm the negative impacts of climate change.
GinearáltaCommentEurlex2019 Eurlex2019
Was he really eager to let the warm room, comfortably furnished with pieces he had inherited, be turned into a cavern in which he would, of course, then be able to crawl about in all directions without disturbance, but at the same time with a quick and complete forgetting of his human past as well?
& Scrios LeathanachQED QED
8] In total, F-gases account for 2% of all greenhouse gases in the EU today but have a much more potent atmospheric warming potential than CO2.
nuair is infheidhme, léiriú go bhfuil iarratas ar fhadú ré san áireamh san iarratasEurLex-2 EurLex-2
Clean and energy efficient vehicles have significant potential to address a number of energy and environmental challenges facing the European Union, such as global warming, dependency from fossil fuels and local air pollution.
Ba cheart faisnéis chuí maidir le cearta arna mbronnadh ar phaisinéirí a thabhairt do na paisinéirí sin roimh a dturas, nó, i gcás nach féidir sin a dhéanamh, tráth a n imeachta ar a dhéanaínot-set not-set
warm-up run
De mhaolú ar mhír #, mura dtabharfaidh an t-éilitheoir fógra go raibh sé fostaithe i mBallstáit eile nó go raibh cónaí air i mBallstáit eile, ainneoin gur iarradh air nó uirthi é sin a dhéanamh, measfar gurb é an dáta a gcomhlánaíonn an t-éilitheoir a éileamh tosaigh, nó a gcuireann sé isteach éileamh nua do na tréimhsí atá in easnamh ina leith, dáta taiscthe an éilimh leis an institiúid a fheidhmíonn an reachtaíocht atá i gceist, faoi réir forálacha níos fabhraí sa reachtaíocht sinlangbot langbot
warm-up
Réamhluchtaigh an chéad íomhá eilelangbot langbot
recycled fluorinated greenhouse gases with a global warming potential of 2 500 or more used for the maintenance or servicing of existing refrigeration equipment provided they have been recovered from such equipment.
AisghairmeachaEurLex-2 EurLex-2
The lamp is warming up!
Teacht i bhfeidhmKDE40.1 KDE40.1
Such methodology should also be in line with the relevant ISO standards and account for the global warming potential (GWP) of vehicle’s well-to-tank, tank-to-wheel, production and end-of-life emissions.
I gcás tionscadal Comhphobail a mhaoinítear faoi LIFE+, ciallóidh an neamhrialtacht dá dtagraítear in Airteagal # de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# aon sárú ar fhoráil de reachtaíocht an Chomhphobail nó aon sárú ar oibleagáid chonarthach de dheasca gnímh nó neamhghnímh a rinne oibreoir eacnamaíoch a bhfuil sé d'éifeacht aige, nó a mbeadh sé d'éifeacht aige, de bharr míre caiteachais neamh-inleithscéil dochar a dhéanamh do bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh nó buiséad arna mbainistiú ag na Comhphobailnot-set not-set
warm-up lap
Luchtaigh Teaghráin Ó Chomhadlangbot langbot
In December 2010, Parties of United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) recognized that global warming must not exceed the temperatures experienced before the industrial revolution by more than 2 ̊ C[1].
An Cheathrú DheireanachNAME OF TRANSLATORSEurLex-2 EurLex-2
Without action to reduce global greenhouse gas emissions, global warming is likely to exceed 2°C above pre-industrialised levels, and could even be as much as 5°C by the end of the century.
Déanfaidh an Coimisiún gníomhú mar is iomchuí, má mheastar nach bhfuil an díolúine sin i gcomhréir le forálacha an Airteagail seoConsilium EU Consilium EU
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.