requite oor Skotse Gallies
requite
en
To return in kind; To repay; to recompense; to reward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Skotse Gallies
dìol
en
to retaliate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
Chunnaic Tàmas gu leòr.langbot langbot
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
Bidh gu leòr aice.langbot langbot
Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.
Dè an latha a tha ann a-rithist?langbot langbot
Do ye thus requite the LORD, O foolish people and unwise? is not he thy father that hath bought thee? hath he not made thee, and established thee?
Chan eil airgead sam bith agad.langbot langbot
Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath requited me evil for good.
Tha an caisteal air taobh eile na h-aibhne.langbot langbot
Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons, saith the LORD; and I will requite thee in this plat, saith the LORD. Now therefore take and cast him into the plat of ground, according to the word of the LORD.
Tha fios agam gum bheil fios agad gum bheil fios agam.langbot langbot
And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.
Bha sgeul mun chaileig sin anns an naidheachd.langbot langbot
Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.
Ciamar a tha sibh?langbot langbot
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
A bheil fios agad, cò ise?langbot langbot
And now the LORD show kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
Mòran taing!langbot langbot
But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
Tha Tòmas ag ràdh gu bheil e oirbh fhaicinn.langbot langbot
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.