Cona oor Galisies

Cona

Vertalings in die woordeboek Engels - Galisies

Cona

eienaam

voorbeelde

ConA can also initiate cell division (mitogenesis) principally acting on T-lymphocytes, by stimulating the energy metabolism of thymocytes within seconds of exposure.
A ConA pode tamén facer iniciar a división celular (mitoxénese), e principalmente actúa sobre os linfocitos T ao estimular o metabolismo enerxético dos timocitos despois de poucos segundos de exposición.

ConA-mediated agglutination of other cell types has been reported, including muscle cells (myocytes), B-lymphocytes (through surface Immunoglobulins), fibroblasts, rat thymocytes, human fetal (but not adult) intestinal epithelial cells, and adipocytes.
Tamén se informou da aglutinación mediada por ConA doutros tipos celulares como células musculares (miocitos), linfocitos B (por medio das inmunoglobulinas da súa superficie), fibroblastos, timocitos de rata, células epiteliais intestinais humanas fetais (pero non adultas), e adipocitos.

Another encounter occurred in 733 in a battle fought in Mag nÍtha in which another cousin of Flaithbertach, Conaing mac Congaile was slain.
Outro encontro ocorreu en 733 nunha batalla loitada en Mag nÍtha na que perdeu a vida outro curmán seu, Conaing mac Congaile.

Using ConA-couple matrices, such enzymes may be immobilized in high quantities without a concurrent loss of activity and/or stability.
Utilizando matrices con ConA, eses encimas poden ser inmobilizados en grandes cantidades sen unha perda de actividade nin de estabilidade.

ConA was the first lectin to be available on a commercial basis, and is widely used in biology and biochemistry to characterize glycoproteins and other sugar-containing entities on the surface of various cells.
A ConA foi a primeira lectina da que se puido dispoñer comercialmente, e utilízase amplamente en bioloxía e bioquímica para caracterizar glicoproteínas e outras moléculas que conteñan azucres na superficie de diversas células.

ConA has proven useful in applications requiring solid-phase immobilization of glycoenzymes, especially those that have proved difficult to immobilize by traditional covalent coupling.
A ConA é moi útil en aplicacións que requiran a inmobilización en fase sólida de glicoencimas, especialmente daqueles encimas que son difíciles de inmobilizar polo acoplamento covalente tradicional.

Concanavalin A (ConA) is a lectin (carbohydrate-binding protein) originally extracted from the jack-bean, Canavalia ensiformis.
A concanavalina A (ConA) é unha proteína lectina que se une a determinados carbohidratos, que foi extraída orixinalmente da planta Canavalia ensiformis.

A report from Taiwan (2009) demonstrated potent therapeutic effect of ConA against experimental hepatoma (liver cancer); in the study by Lei and Chang, ConA was found to be sequestered more by hepatic tumor cells, in preference to surrounding normal hepatocytes.
Un informe de 2009 realizado en Taiwán demostrou que se produce un potente efecto terapéutico da ConA contra o hepatoma experimental (cancro de fígado) en ratos; a ConA era secuestrada con máis intensidade polas células hepáticas tumorais en comparación coas células hepáticas que as rodeaban.

Like most lectins, ConA is a homotetramer: each sub-unit (26.5KDa, 235 amino-acids, heavily glycated) binds a metallic atom (usually Mn2+ and a Ca2+).
Como a maioría das lectinas, a ConA é un homotetrámero: cada subunidade (de 26,5 kDa, de 235 aminoácidos, moi glicosilada) únese a un átomo metálico (xeralmente Mn2+ e Ca2+).

ConA is a plant mitogen, and is known for its ability to stimulate mouse T-cell subsets giving rise to four functionally distinct T cell populations, including precursors to suppressor T-cell; one subset of human suppressor T-cells as well is sensitive to ConA.
A ConA é un mitóxeno de plantas, e ten a capacidade de estimular certos grupos de células T de rato, dando lugar a catro poboacións de células T funcionalmente distintas, entre as que están as precursoras das células T supresoras; e un conxunto das propias células T supresoras humanas, que son tamén sensibles á ConA.

ConA was found to partially inhibit tumor nodule growth independent of its lymphocyte activation; the eradication of the tumor in the murine in-situ hepatoma model in this study was additionally attributed to the mitogenic/lymphoproliferative action of ConA that may have activated a CD8+ T-cell-mediated, as well as NK- and NK-T cell-mediated, immune response in the liver.
A ConA inhibía parcialmente o crecemento do nódulo tumoral independentemente da súa activación dos linfocitos; a erradicación do tumor no modelo de hepatoma murino in situ utilizado neste estudo foi atribuída adicionalmente á acción mitoxénica/linfoproliferativa da ConA, que puido activar a resposta inmune no fígado mediada por células T CD8+, e células NK e NKT.

ConA binds specifically α-D-mannosyl and α-D-glucosyl residues (two hexoses differing only by the alcohol on carbon 2) in terminal position of ramified structures from B-Glycans (reach in α-mannose, or hybrid and bi-antennary glycanes complexes).
A ConA únese especificamente a residuos α-D-manosil e α-D-glicosil, dúas hexosas que difiren só polo grupo alcohol do carbono 2 en posición terminal nas estruturas ramificadas de B-glicanos (en α-manosa, ou complexos de glicanos biantenarios e híbridos).

Such noncovalent ConA-glycoenzyme couplings may be relatively easily reversed by competition with sugars or at acidic pH.
Estes acoplamentos non covalentes ConA-glicoencima poden ser revertidos de forma relativamente doada por competición con azucres ou a pH ácido.