discussion oor Galisies

discussion

/dɪˈskʌʃn/, /dɪˈskʌʃən/ naamwoord

Conversation or debate concerning a particular topic.

Vertalings in die woordeboek Engels - Galisies

discusión

naamwoord

Discusión

conversation between two or more people in which they express their point of view on a choosen theme

Soortgelyke frases

discussion group
Discusión · grupo de discusión

discuss
controverter · debater · discutir · falar · parlamentar

Web discussion
debate en Internet

group discussion
conferencia · congreso · grupo de debate

discuss
controverter · debater · discutir · falar · parlamentar

voorbeelde

Discusses relationship between hymen and concept of virginity.
Analiza a relación entre o hime e o concepto de virxindade.

Johnson emphasizes "the first thing that has to be done is to get the Bible out of the discussion" and that "after we have separated materialist prejudice from scientific fact" only then can "biblical issues" be discussed.
Johnson enfatiza que "a primeira cousa que se debe facer é tirar a Biblia da discusión"; "despois de que separemos o preconcepto materialista do feito científico soamente aí os asuntos bíblicos poden discutirse" .

(See below for discussion of the two problematic sources.)
(Ver o debate das dúas fontes problemáticas.)

Milius and Feitshans approached Pressman, but differences over several issues stopped discussions from going further.
Milius e Feitshans reuníronse con Pressman, pero as diferenzas sobre varios temas impediron que as conversas chegaran máis lonxe.

“Social Networking —Avoid the Pitfalls”: (15 min.) Discussion.
Pon o vídeo Se enredas coas redes, non te enredes! (15 min)

Wet dreams: St. Thomas Aquinas defined and discussed the topic of nocturnal emission, which occurs when one dreams of physical pleasure.
Tomé de Aquino definía e discutía o tema de emisión nocturna, que é cando un soña con pracer físico.

By 1934 the effects of the Great Depression were felt throughout California, and the Group members had a series of difficult discussions about the premises for art in those challenging economic times.
Cara 1934 os efectos da Gran Depresión estaban sentíndose por California, e o membros do grupo tiveron unha serie de complicadas discusións sobre as premisas da arte nese tempos económicos difíciles.

It means discussions, an'that.
Refírese a debates e cousas así.

The conservation of hydrothermal vents has been the subject of sometimes heated discussion in the oceanographic community for the last 20 years.
A conservación das chemineas hidrotermais foi o suxeito de ás veces vivas discusións na Comunidade Oceanográfica durante os últimos vinte anos.

We will first discuss several major candidates thought to be involved in the induction and maintenance of both embryonic stem cells and their differentiated progeny, and then turn to one example of specific signaling pathways in which more direct evidence exists for its role in epigenetic change.
Neste artigo discutirase primeiro os principais candidatos que se cre están implicados na indución e o mantemento das células nais embrionais e da súa proxenie diferenciada, e despois verase un exemplo de vías de sinalización específicas nas cales existe máis evidencia directa deste papel no cambio epixenético.

(From Heylighen, 2000) Discussions of sex and reproduction were not part of Van Valen's Red Queen hypothesis, which addressed evolution at scales above the species level.
(De Heylighen, 2000) As discusións do sexo e a reprodución non formaban parte da hipótese da Raíña Vermella de Van Valen, que se refería á evolución a escalas por riba do nivel de especie.

Cantor also discussed his thinking about dimension, stressing that his mapping between the unit interval and the unit square was not a continuous one.
Cantor tamén trataba sobre as súas ideas acerca da dimensión, facendo fincapé en que a súa bixección entre o intervalo unitario e o cadrado unitario non era unha función continua.

This codex discusses destroyed localities, one of which was Miranda.
A parroquia tivo xurisdición propia, na que se incluía Mirandela.

The term is often used in police work when discussing crime and addressing the methods employed by criminals.
A expresión utilízase a miúdo no traballo da policía cando se fala dun delito e de facer fronte aos métodos empregados polos delincuentes.

We had discussions, you and me, about the future when you got back from Italy.
Xa tivemos unha conversa, ti e eu, sobre o futuro, cando volviches de Italia.

Because of this, and because it was time, the priest took it upon himself to discuss the mystery of the Holy Trinity.
O padre decidiu falar, por iso, e porque tocaba, do misterio da Santísima Trindade.

More abstract and theoretical arguments for the plausibility of the emergence of metabolism without the presence of genes include a mathematical model introduced by Freeman Dyson in the early 1980s and Stuart Kauffman's notion of collectively autocatalytic sets, discussed later that decade.
Entre algúns modelos máis abstractos e teóricos da plausibilidade da emerxencia do metabolismo sen a presenza de xenes inclúese un modelo matemático presentado por Freeman Dyson a principios dos anos 1980 e a noción de Stuart Kauffman de conxuntos colectivamente autocatalíticos, discutidos xa avanzada a década.

Currently they are discussed to be members of the clade Diaphoretickes and to form together with the Haptophyta the group Hacrobia.
Actualmente, discútese se son membros do reino Chromalveolata e forman xunto coas Haptophyta o grupo Hacrobia.

Aristotle's style and precision can be seen in the passage where he discusses the behaviour and anatomy of the cephalopods, mentioning the use of ink against predators, camouflage, and signalling.
O estilo de Aristóteles e a precisión poden apreciarse na pasaxe onde se discute o comportamento e a anatomía dos cefalópodos, mencionando o seu uso da da tinta par escapar dos predadores, a camuflaxe, e a sinalización.

I'm not willing to discuss the cat.
Non vou discutir sobre o gato.

A sample presentation will be viewed and discussed next week.
A próxima semana proxectarase e comentarase unha presentación de mostra.

Offer: This issue of The Watchtower discusses what Jesus and his Father have revealed about heaven.
Publicación. Este número de La Atalaya fala do que Deus e Xesucristo ensinaron acerca do ceo.

Edward called for a fresh military campaign for Scotland, but this idea was quietly abandoned, and instead the King and the barons met in August 1308 to discuss reform.
Eduardo pediu unha nova campaña militar para Escocia, pero esta idea pasou desapercibida e, no seu canto, o rei e os baróns reuníronse en agosto de 1308 para discutir a reforma.

Anarchist Juan Gómez Casas discusses the evolution of anarchist organization before the creation of the CNT: "After a period of dispersion, the Workers Federation of the Spanish Region disappeared, to be replaced by the Anarchist Organization of the Spanish Region....
O anarquista Juan Gómez Casas discutiu a evolución da organización anarquista antes da creación da CNT: Logo dun período de dispersión, a Federación de Traballadores da Rexión Española desapareceu, para ser substituída pola Organización Anarquista da Rexión Española...

They invited state representatives to convene in Philadelphia to discuss improvements to the federal government.
Invitaron a representantes doutros estados a xuntase en Filadelfia para discutir melloras ao goberno federal.