Normal template
Daidaitaccen dan gwaji
normalization oor Hausa
normalization
en
standardization, act of imposing standards or norms or rules or regulations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa
Hanyar faskare gundarin bayanai
en
The process of taking a single-table database and breaking it into a set of smaller, related tables, with each table focused on a single topic or grouping of information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3:8) Also, elders know that for spiritual brothers and sisters, receiving counsel is normally not ‘joyous but grievous.’
Da haka fa, Allah zai kasance babu laifi a kawas da wani mai-tawaye babu ɓata lokaci.jw2019 jw2019
At painful times in life, you may have felt that you were surviving only because Jehovah’s holy spirit provided you with “power beyond what is normal.” —2 Corinthians 4:7-9; Psalm 40:1, 2.
Mutanen suka ce: ‘Mun ga tauraron yaron ne da farko sa’ad da muke gabas, kuma mun zo ne mu bauta masa.’jw2019 jw2019
With a horse-drawn wagon normally used to transport vacationers, he picked up boxes of literature from a nearby town, where the boxes had been sent by railway from Prague.
4 Aba daya da Jehovah ya riga ya maido da ita, ita ce tsarkakkiyar bauta.jw2019 jw2019
17 In the congregation, there may be times when no elders and ministerial servants are available to perform a task normally assigned to them, such as conducting a meeting for field service.
Yesu ya san da iyakarsa ta wannan hanyar, har a cikin karnuka na rayuwarsa kafin ya zama mutum.jw2019 jw2019
Is It Normal to Feel This Way?
Saboda haka wata rana da Hannatu ta ziyarci mazaunin Jehobah, ta yi addu’a: ‘Ya, Jehobah, kada ka manta da ni!jw2019 jw2019
Normally, each woman would need a separate oven for all the baking she had to do.
Hakika, abokan Daniel ne waɗanda suka ƙi cin abincin da bai dace ba gare su.jw2019 jw2019
• Why do Jehovah’s people need more than normal power?
masu biyayyajw2019 jw2019
When I sought the help of doctors or clergymen, they assured me that I had no problem and that my feelings were normal.
A’a, Jehovah bai daina aiki ba.jw2019 jw2019
Or the physical condition of one mate may at times make normal sexual relations difficult or even impossible.
Idan mu ka yi banza da dokoki na cikin jikinmu kuma muka denna cin abinci, shan ruwa, ko kuwa shaƙa iska, lallai zamu mutu.jw2019 jw2019
Notes one reference work: “After her husband’s death, normally a widow had to rely on her sons for support; if she had none, she might have to sell herself into slavery, resort to prostitution, or die.”
17, 18. (a) Ta yaya wahayin Ishaya ya taba shi da farko?jw2019 jw2019
Referring to the ministry, Paul wrote fellow anointed Christians: “We have this treasure in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.” —2 Corinthians 4:7.
Menene misalin Isuwa ya nuna game da ƙarshen waɗanda suke marasa ibada?jw2019 jw2019
Is it normal to experience feelings of guilt and anger?
IBADAN 2 (Yarbanci)jw2019 jw2019
He may also be less inhibited in expressing perverse thoughts and desires that are normally suppressed.
Bo’az yanaƙaunar Ruth sosai, kuma bai daɗe ba suka yi aure.jw2019 jw2019
2:7) He can fortify you, giving you “the power beyond what is normal.” —2 Cor.
6. Ta yaya Musa zai tabbatar da cewa Allah ne ya aiko shi?jw2019 jw2019
As you read those histories, remember that the individuals whose stories are being told were ordinary people like us; but when they were in very difficult circumstances, Jehovah granted them power beyond what is normal and they endured.
Wasu fa, ba su yi gāba da ka’idodin Littafi Mai-tsarki.jw2019 jw2019
A sister should wear a head covering and would normally be seated when conducting a meeting for field service.
A wannan Sashe na Ɗaya za mu karanta game dawaɗannanmutane da kuma abubuwan da suka faru.jw2019 jw2019
Grief is a normal reaction to loss, and it is not wrong for your grief to be obvious to others.
Wasu da suke koyar da koyarwar kaddara sun nace cewa wai amsar E ce.jw2019 jw2019
Of course, it is normal to discuss Bible accounts or wonder about aspects of the promised new world that have not as yet been revealed.
Wataƙila su biyu za su tattauna al’amarin sosai kuma yarda ko za su ci gaba da riƙonsu.jw2019 jw2019
He knew that no obstacles, no human frailties, could prevent Jehovah from imparting “power beyond what is normal” to any Christian endeavoring to serve Him faithfully.
AKURE 4 (Yarbanci)jw2019 jw2019
(Matthew 24:14) Although we are imperfect, we can take heart from Paul’s words: “We have this treasure [of the ministry] in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.”
Me ya sa Jehobah ya ƙyale wannan halaka ta sami Isra’ilawa?jw2019 jw2019
One woman whose daughter had been killed found it reassuring when the mother of another girl who had died told of her own return to normal living.
(Ayukan Manzanni 2:1-4) Ko da yake wannan aukuwa abin farin ciki ne, fansar a lokacin farin tanadin amfani masu kyau ne.jw2019 jw2019
He wrote: “We have this treasure in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.”
Amma a ƙarshe mutanen Dauda suka yi nasara.jw2019 jw2019
Clinical manifestations: (1) fever and/ or respiratory symptoms; (2) with imaging features of COVID-19 infection; (3) total white blood cell counts showing normal, decreased, or reduced lymphocyte count in the early onset stage.
7 Saboda haka, Allah ya ba mutum cikakken yanci har zuwa kwananmu don ya nuna sarai ko sarautar yan-Adam waje da shi zai yi nasara.Tico19 Tico19
Some Christian wives might be able to do so with a good conscience, simply considering it as a normal task of preparing the daily meal.
Kamar yadda muka koya, Fir’auna ya gaya wa Isra’ilawa su fita daga Masar bayan Allah ya kawo annoba ta goma bisa Masarawa.jw2019 jw2019
Study will fortify us so that “the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.”
Ba ka bukatar ka biya kuɗi domin wannan nazari na Littafi Mai Tsarki.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.