Brasilia oor Hebreeus

Brasilia

eienaam, naamwoord

Alternative spelling of Brasilia (the capital of Brazil)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

ברזיליה

The capital of Brazil

Fraga wanted to be promoted as a federal representative... and the Corruption Investigation was his passport to Brasilia.
פראגה רצה להפוך לנציג פדראלי... ועדת החקירה הפרלמטרית הייתה הדרך שלו להיכנס לעיר הבירה, ברזיליה.

voorbeelde

Jose Perez, exiled Angolan dictator, was murdered while hiding out in Brasilia.
חוזה פרז, עריץ אנגולי שהוגלה, נרצח כשהוא מתחבא בברזיליה.

In his opinion Brasilia was a failure in many ways.
הוא סובר שבראזיליה היתה כשלון מרוב נקודות הראות.

Portal Brasilia 2014.
במרכז נטע ברזילי 2014.

In his opinion Brasilia was a failure in many ways. The city did not turn out the way the planners intended and is not thought of very highly by either its own inhabitants or other Brazilians.
לפי דעתו, לפי רוב נקודות הראות בראזיליה היא פשלה. לא יצאה עיר לפי הכוונות הטובות של המתכננים, ולא לפי של התושבים, ואף ברזיליאנים אחרים לא מערכים אותה.

Now, Brasilia is fascinating.
עכשיו, ברזיליה היא מרתקת.

Fraga wanted to be promoted as a federal representative... and the Corruption Investigation was his passport to Brasilia.
פראגה רצה להפוך לנציג פדראלי... ועדת החקירה הפרלמטרית הייתה הדרך שלו להיכנס לעיר הבירה, ברזיליה.

So in 1970, if you wanted to communicate from Oxford to Johannesburg to New Delhi to Brasilia and anywhere simultaneously, you could do it. The technology was there.
כך שב-1970, אם רציתם לתקשר בין אוקספורד ליוהנסבורג לניו-דלהי לברזיליה וכל מקום אחר בו זמנית, יכלתם לעשות את זה, הטכנולוגיה הייתה קיימת.

It won't surprise you guys that Brasilia has five times the pedestrian accident rate of your average US city.
זה לא יפתיע אתכם חברה שבברזיליה יש שיעור גבוה פי חמש של תאונות הולכי רגל מעיר אמריקאית ממוצעת.

The Alpha mission in Brasilia is about | to go active.
משימת אלפא בברזיליה פעילה.

It's time for you to come back to Brasilia.
הגיע הזמן שתחזור לברזיליה.

But if you zoom in, in the very center of Brasilia, just where the point is there, you see it's littered with desire paths.
אם אם תתמקדו, ממש במרכז ברזיליה, ממש איפה שהנקודה שם, אתם רואים שהיא מלאה בדרכים מבוקשות.