Latin oor Hebreeus

Latin

/ˈlætɪn/, /ˈlæt.ən/, /ˈlæt.ɪn/ adjektief, naamwoord, eienaam

Of or relating to the language spoken in ancient Rome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

לטינית

adjektief, eienaam vroulike

of the language

Few students understand Latin.
יש מעט סטודנטים שמבינים לטינית.

לטיני

adjektief manlike

of the language

This word is of Latin descent.
המילה הזאת היא ממקור לטיני.

רומאי

naamwoord manlike

person native to ancient Rome or its Empire

לָטִינִית · Latinit · רוֹמִית · מוסיקה לטינית

latin

alternative capitalization of Latin

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

לטינית

eienaam vroulike

Few students understand Latin.
יש מעט סטודנטים שמבינים לטינית.

Soortgelyke frases

Latin Cup
הגביע הלטיני

Latin War
המלחמה הלטינית

Latin Jazz
ג׳אז לטיני

Latin Empire
האימפריה הלטינית

Latin Empire of Constantinople
האימפריה הלטינית

Latin script
אלפבית לטיני

Latin Quarter
הרובע הלטיני

Latins
לאטינים

Latin alphabet
אלפבית לטיני · כתב לטיני

voorbeelde

The airport mainly serves domestic and European destinations, although some airlines offer destinations in Latin America, Asia and the United States.
נמל התעופה משמש בעיקר יעדים מקומיים, אירופיים וצפון אפריקאים, אך משרת גם טיסות לדרום-מזרח אסיה, אמריקה הלטינית וצפון אמריקה.

The vitriol salts, from the Latin vitreolum, glassy, were so-called because they were some of the first transparent crystals known.
מלחי ויטריול, מלטינית vitreolum, "זכוכיתי", נקראו בשם זה כיוון שהיו הגבישים השקופים הראשונים שהתגלו.

Modern writing systems used to transcribe Oromo include the Latin script.
מערכות כתיבה מודרניות משמשות לתמלול שפת אורומו אשר כוללות את הכתב הלטיני.

And some form of Latin.
וכמה בצורה לטינית.

He's already got a respectable Latin mustache.
גם ככה יש לו שפם לאטיני מספיק מכובד.

Audiology (from Latin audīre, "to hear"; and from Greek -λογία, -logia) is a branch of science that studies hearing, balance, and related disorders.
אודיולוגיה (מהמילה הלטינית audire, "לשמוע", ומיוונית -λογία, -לוגיה) הוא הענף במדע החוקר את השמיעה, מערכת שיווי המשקל, והפרעות קשורות.

There is evidence that rather than being translated from Latin or Greek in Shem-Tob’s time, this text of Matthew was very old and was originally composed in Hebrew.
יש ראיות לכך שהנוסח שהיה בידי שם טוב לא היה תרגום בן־זמנו מלטינית או מיוונית, אלא נוסח עתיק מאוד שנכתב במקור בעברית.

Uh, what are you doing in Tommy's house doing a Latin Kings shake?
למה אתן לוחצות-יד כמו המלכים הלאטיניים בבית של טומי?

Does your family eat a lot of Latin-inspired dishes?
האם במשפחה שלך אוכלים הרבה מאכלים לטיניים?

Mornings are taken up with Greek and Latin and afternoons with French and algebra.
בבקרים נלקחים עם יוונית ולטינית ואחר הצהריים עם וצרפתית ואלגברה.

The theoretical implications of visual art's magic realism greatly influenced European and Latin American literature.
הרעיונות התאורטיים שעמדו מאחורי הריאליזם הקסום באמנות החזותית השפיע רבות על הספרות האירופאית והדרום-אמריקאית בזמנו.

Comenius found work teaching Latin at the Leszno Gymnasium—a preparatory school for college students.
קומניוס מצא עבודה כמורה ללטינית בגימנסיה בלֶשנו — בית־ספר המכשיר תלמידים לכניסה למכללה.

In his search for the true meaning of ancient writings, he started studying closely the standard Bible of the Catholic Church, the Latin Vulgate.
בחיפושו אחר משמעותם המדויקת של כתבים עתיקים הוא החל לחקור לעומק את הוולגטה הלטינית, התרגום הרשמי של הכנסייה הקתולית.

The majority of RA members serve in the United States and Canada, while more than ten percent of its rabbis serve in Israel and many of its rabbis serve in Latin America, in the countries of Europe, Australia, and Africa.
רוב חברי אספת הרבנים פועלים בארצות הברית ובקנדה, מעט למעלה מ-10 אחוז מן החברים פועלים בישראל ואחרים במדינות אמריקה הלטינית, אירופה, אוסטרליה ודרום אפריקה.

And they don't just guess what makes people happy; they go to places like Latin America and they realize that happiness there is associated with family life.
והם לא רק מנחשים מה משמח אנשים, הם הולכים למקומות כמו אמריקה הלטינית, והם מבינים שאושר שם קשר לחיי משפחה.

He appeared to be a good man... but to someone with first-hand knowledge of Latin macho... he seemed to have the emotions of a Mexican woman.
אבל למישהי עם ידע על המאצ'ו הלטיני הוא נראה רגיש כמו אישה מקסיקנית

You can't bear it when a priest faces you and doesn't mumble Latin.
אינך יכול לשאת זאת כשכומר פונה אליך ולא ממלמל בלטינית.

Two hundred million Latin Americans that die of hunger
‏ מיליון אמריקאים. לטינים מתים מרעב

At that time, Latin America, there was a profound social upheaval.
באותה תקופה הייתה באמריקה הלטינית תסיסה חברתית גדולה.

The Friulian language has never acquired official status: legal statutes were first written in Latin, then in Venetian and finally in Italian.
מעוזה של השפה היה בצ'יווידלה (איטלקית Cividale del Friuli; פורלן Cividât) אך כמעט שלא נעשה בה שימוש רשמי, שכן זה נעשה תחילה בלטינית, אחר כך בונטית ולבסוף באיטלקית.

Do they Speak Latin at Caesar's Palace?
שפות הפאמיר מדוברות בהרי פאמיר.

Seafood cocktails are eaten in the U.S. and Latin America.
משתמשים בה כתבלין במטבחים האסיאתים ובמטבחי אמריקה הלטינית.

Pig Latin can be extended using user-defined functions (UDFs) which the user can write in Java, Python, JavaScript, Ruby or Groovy and then call directly from the language.
פיג ניתנת להרחבה באמצעות פונקציות המוגדרות על ידי המשתמש (UDFs) אותן ניתן לכתוב ב-Java, פייתון, JavaScript, Ruby או Groovy והן קוראות באופן ישיר לשפה.

The Oldest Latin Translations
התרגומים הלטיניים העתיקים ביותר

Before we even deal with Latin America we have to agree that we are gonna swap numbers.
לפני שנתחיל לדון בכלל באמריקה הלטינית, אנחנו חייבים להסכים שנחליף בינינו מספרים.