Master of the Horse oor Hebreeus

Master of the Horse

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מגיסטר אקוויטום

voorbeelde

The most famous Master of the Horse is Mark Antony, who served during Julius Caesar's first dictatorship.
המגיסטר אקוויטום הנודע ביותר הוא קרוב לוודאי מרקוס אנטוניוס, ששרת בתפקיד זה בזמן הדיקטטורה הראשונה של יוליוס קיסר.

Fetch the Master of the Horse
קרא לראש האורווה. אצא לרוצ' סטר מיידית. לך

By Tudor times, the Lord High Treasurer had achieved a place among the Great Officers of State, behind the Lord Chancellor and above the Master of the Horse.
עד תקופת טיודור, הלורד הראשון של האוצר הפך לאחד מנושאי המשרות הבכירים המכונים "Great Officers of State" (אנ'), מתחת ללורד צ'נסלור ומעל אדון הסוסים.

However, it might also include individuals who were not members of Parliament such as household officers (e.g. the Master of the Horse) and members of the royal family.
עם זאת, הקבינט היה עשוי לכלול גם אישים שלא היו חברי פרלמנט, כמו בכירי משק הבית המלכותי (למשל אדון הסוסים) וחברי משפחת המלוכה.

Yuya served as a key adviser for Amenhotep III, and held posts such as "King’s Lieutenant" and "Master of the Horse"; his title "Father-of-the-god" possibly referred specifically to his being Amenhotep's father-in-law.
יויה שימש יועץ בכיר לאמנחותפ השלישי, והחזיק תארים כגון: "סגן המלך" ו "אדון הסוסים"; התואר "אבי האל" שנשא יויה כנראה התייחס באופן ספציפי להיותו חמו של אמנחותפ.

The " Master of Horse and Hunt "?
" ריבונו של הסוס והאנט "?

Bash, I hereby declare you the master of horse and hunt.
באש, אני ממנה אותך לאדון הסוסים והציד.

the " master of horse and hunt "?
האדון של הסוסים והציד?

He later wrote that "all the king's horses and all the king's men would have failed to have drawn me into the company of school masters, and in relation to them I once had every qualification as a passive resister."
מאוחר יותר הוא כתב: "כל סוסי המלך וכל אנשיו כשלו בהכנסתי לחברתם של מנהלי בתי הספר ובהתייחס אליהם, היו לי בעבר כל הכישורים של מתנגד פסיבי".

According to British writer Tony Francis, Willett, a master builder from Chislehurst, Kent, struck on the usefulness of a time manipulation as he was riding his horse early one summer morning in Petts Wood.
לדברי הסופר הבריטי טוני פרנסיס, וילֶט שהיה מומחה בענף הבנייה מצ’יזֶלהרְסְט שבקנט, גילה את היעילות שבהזזת מחוגי השעון כאשר רכב על סוסו עם שחר ביום קיץ אחד בפּטְס ווּד.