Sistine Chapel Choir oor Hebreeus

Sistine Chapel Choir

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

Cappella Musicale Pontificia Sistina

voorbeelde

Under the guidance of the Vatican, and with the Sistine Chapel Choir being one of the finest of the time, it was perhaps inevitable that the stylistic center of sacred polyphony would turn out to be Rome.
בניווט הוותיקן, ועם מקהלת הקאפלה הסיסטינית, שהייתה מן המעולות בזמנה, היה זה אולי בלתי נמנע, שהמרכז הסגנוני של פוליפוניה כנסייתית יתהווה ברומא.

Why he left Rome, the town of his birth, and the site of his success as a singer and choirmaster, is not documented, but he continued to compose music for the Sistine Chapel choir as late as 1582.
הסיבה לעזיבתו את רומא, עיר הולדתו ומחוז הצלחתו כזמר ומנצח מקהלות, אינה מופיעה ברשומות, אבל הוא המשיך לחבר מוזיקה בשביל מקהלת הקאפלה הסיסטינית עד 1582.

In 1570 he was succeeded there by Frenchman Bartolomeo Roy, and Zoilo left to sing as an alto in the choir of the Sistine Chapel, remaining there until July 1577, at which time he left due to illness.
ב-1570 החליף אותו הצרפתי ברטולומיאו רוי וזואילו עבר לשיר בקול אלט במקהלת הקאפלה הסיסטינית, שם נשאר עד יולי 1577, אז פרש עקב מחלה.