benefit concert oor Hebreeus

benefit concert

naamwoord

a concert given for the benefit of some charitable cause

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

מופע צדקה

type of musical benefit performance

voorbeelde

Welcome to this very special benefit concert for the Golden State Natural History Museum.
ברוכים הבאים למופע ההתרמה המיוחד הזה עבור המוזיאון להיסטוריה של הטבע שבקליפורניה.

Hold a benefit concert.
קונצרט צדקה.

The benefit concert is the perfect venue.
קונצרט ההתרמה הוא המקום המושלם.

Benefit concert!
קונצרט התרמה!

She usually appears in the biannual benefit concert Sunday for Sammy.
היא גם מופיעה בקונצרט הצדקה "Sunday for Sammy".

We will be a wonderful benefit concert together
היה לנו מסע נהדר יחד

You're robbing a benefit concert.
אתם יודעים שזה קונצרט לצדקה?

I think we should do a big benefit concert.
אני חושבת שאנחנו צריכות להרים הופעת-צדקה.

Suede invited her to a benefit concert for the Red Hot Organization.
היא השתתפה בקונצרט גיוס תרומות לארגון הצלב האדום.

Welcome to this very special benefit concert for the golden state natural history museum.
ברוכים הבאים להופעת הצדקה המאוד מיוחדת הזו למוזיאון הטבע וההיסטוריה של קליפורניה.

The rapper Young Boxer- - he's going to do a benefit concert for me.
המתאגרף הראפר יעשה לי הופעה בשביל גיוס כספים.

The members also made personal appearances, and participated in benefit concerts to support the war effort.
גם אזרחים שהיה ברשותם ציוד פרטי הצטרפו למאמץ ההאזנה.

Throughout his career, Graham promoted benefit concerts.
לאורך כל שנות עבודתו כאמרגן, גרהם אירגן קונצרטים למטרות צדקה.

It is a backstage invite to a benefit concert I'm having tomorrow night.
זאת הזמנה לאחורי הקלעים בהופעת צדקה שאני עורך מחר.

Bono and Sheryl Crow should do a benefit concert for her lady parts.
בונו ושריל קרואו צריכים להרים מופע התרמה לכבודה.

Later that month, Jackson organized a series of "Michael Jackson & Friends" benefit concerts in Germany and Korea.
מאוחר יותר באותו החודש, ג'קסון ארגן מספר מופעי צדקה בגרמניה ובקוריאה.

Oh, this benefit concert is gonna be Scooby Dooby.
קונצרט הצדקה הזה הולך להיות סקובי-דובי.

We can all do a big benefit concert in San Francisco!
כולנו יכולים לעשות קונצרט רווחי גדול בסאן-פרנסיסקו.

During this time Toscanini continued to lead the orchestra in a series of public benefit concerts for war relief.
במהלך הזמן הזה המשיך טוסקניני לנצח על התזמורת בסדרה של קונצרטים פומביים למטרת מגבית מלחמה, שזכו להצלחה עצומה.

During the next year, he performed benefit concerts for the victims and released an album of one of the events.
במהלך השנה הבאה הופיע במופעי התרמה למען הקורבנות והוציא אלבום של אחד האירועים.

He brought one of the first musicians' pension schemes into existence, giving benefit concert tours when the retirement fund ran low.
הוא יזם את אחת מתוכניות הפרישה הראשונות למוזיקאים ויצא לסיורי קונצרטים, שתמורתם הוקדשה לקרן הפרישה של הנגנים כשמשאביה התדלדלו.

Along with other Auf Wiedersehen, Pet stars, he makes an appearance at the biennial benefit concert Sunday for Sammy in Newcastle.
יחד עם שאר שחקני הסדרה "Auf Wiedersehen, Pet" הופיע בניוקאסל בקונצטרים "Sunday for Sammy".

Also in his 63rd year, Connolly performed two sold-out benefit concerts at the Oxford New Theatre in memory of Malcolm Kingsnorth.
בשנתו ה-63 השתתף קונולי בשני מופעי צדקה בתיאטרון החדש באוקספורד לזכרו של מלקולם קינגסוורת'.

On one hand, he gave more fund-raising concerts and raised more money than any other singer in history, with close to one thousand benefit concerts.
מצד אחד, הופיע בקונצרטים לגיוס תרומות ובסכומי הכסף שהרים בקרוב לאלף קונצרטים למטרות צדקה, הוא עולה על כל זמר אחר בהיסטוריה.

After Mime Troupe leader Ronnie Davis was arrested on obscenity charges during an outdoor performance, Graham organized a benefit concert to cover the troupe's legal fees.
לאחר שמנהיג הלהקה, רוני דייוויס, נאסר באשמת גילוי תועבה בעת הופעה פומבית, גרהם אירגן קונצרט התרמה כדי לממן את הוצאותיו המשפטיות.