dedication oor Hebreeus

dedication

/ˌdɛdɪˈkeɪʃən/ naamwoord
en
(uncountable) The act of dedicating or the state of being dedicated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

הקדשה

vroulike
en
note prefixed to a work of art
But there's a really nice dedication inside, with a quote from the book.
אבל יש הקדשה נחמדה בתוך הספר, עם ציטוט מהספר.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dedicated resource
משאב ייעודי
dedicated connection
חיבור ייעודי
dedicate
הקדיש · התמסר
dedicated line
קו ייעודי
dedicated
מסור
dedicated adapter
מתאם ייעודי
dedicate
הקדיש · התמסר

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, for Ebola, the paranoid fear of an infectious disease, followed by a few cases transported to wealthy countries, led the global community to come together, and with the work of dedicated vaccine companies, we now have these: Two Ebola vaccines in efficacy trials in the Ebola countries --
שריף, הדבר הזה ירדוף אותך. עד סוף ימיךted2019 ted2019
Symbolizing those who have dedicated their lives to the service of others.
? מה הסימנים האלה מייצגיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following the completion of Star Trek: The Next Generation, the writing staff could dedicate more time to working on scripts for Deep Space Nine.
אין לי מושג על מה הוא מדברWikiMatrix WikiMatrix
It took dedication.
זה פשוט כל כך הרבה יותר טוב מסחלבted2019 ted2019
After all, gratitude for the depth of the love that God and Christ have shown us compelled us to dedicate our lives to God and become disciples of Christ. —John 3:16; 1 John 4:10, 11.
זה לא מה שרציתי לספרjw2019 jw2019
15 When we dedicate ourselves to God through Christ, we express a determination to use our life in doing the divine will as set forth in the Scriptures.
מובטח-? אתה יכול לעשות את זה-. אין בעיה-. הקאמבק הזה מונח בסלjw2019 jw2019
At times, for instance, dedicated Christians may wonder if their conscientious efforts are really worthwhile.
שתה את זה-. תקציף את זהjw2019 jw2019
There is a whole industry in this country dedicated to the removal of our garbage.
מעולה! אבא, אני יכול לשחק.- מעולה קייל!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christians should bear in mind their dedication to God and obligation ‘to love him with their whole heart, whole soul, whole strength, and whole mind.’
הם יותר מסתם הסתכלו. וזה פשעjw2019 jw2019
Then I want you to stand up and tell...... the # million viewers...... that this home run is dedicated to Gil, a true fan
מעולה. טוב. מתי תוכלי? להביא את זה לחדר הכספתopensubtitles2 opensubtitles2
For Christians, dedication and baptism are necessary steps that lead to Jehovah’s blessing.
אחרי שהלכת במסע ששינה את חייך, אתה מבין עכשיו שאתהלא רוצה את מה שחשבת. שאתה רוצהjw2019 jw2019
I mean, was it right for us to dedicate the yearbook to someone who might be convicted of murder?
תודה לאלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lobbying and crisis management are a 24 / 7 business, and I need 24 / 7 dedication.
כל מה שאת צריכה כדי לתפוס אותו. נמצא בדפים האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1943, I symbolized my dedication to God by water baptism.
הרגע. אל תלחץjw2019 jw2019
18 Dedication involves our whole life.
כל זה מלהיב מאודjw2019 jw2019
Before long, the family expressed a desire to preach to their fellow countrymen and to dedicate their lives to Jehovah.
היית צריך לראות את הבעת פנייךjw2019 jw2019
What's really important is that we focus on this dedication.
היא פשוט נעלה אותנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2-star hotel may have modest rooms and economy pricing, while a 4-star hotel could feature upscale decor, a dedicated concierge, 24-hour room service and luxury amenities such as bathrobes and minibars.
לא עכשיו. אני לא יכולה. להתמודד עם זה עכשיוsupport.google support.google
We say " yes " to dedication.
אולי אוכל לעזור. היא פשוט נעצרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But not signed George, dedicated to George.
הרעיון לשלוח לשם את ביטורן היה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Why do Christians need to be dedicated to Jehovah?
חשבתי שהיום. זה יום ההפךjw2019 jw2019
She dedicated her life to God and got baptized.
בינתיים אני רוצה ספל תה. או כוס ברנדי גדולהjw2019 jw2019
Well, I hope the lieutenant appreciates your dedication.
! ג' ולי תישארי למטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He loyally lived up to his dedication, and right down to his death in 1986, he proclaimed the imminence of God’s war of Armageddon.
אני זואולוגjw2019 jw2019
Yes, lovers of light dedicate themselves to God and become his joyful praisers.
אתה רוצה שנציב את הדגל. על ערימה של עיסת- ניירjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.