lute oor Hebreeus
lute
en
A fretted stringed instrument, similar to a guitar, having a bowl shaped body or soundbox.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus
לאוטה
en
stringed instrument
They've got it disguised as a lute.
הם קבלו את זה במסווה של לאוטה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abso-fucking-lutely.
לא. אתה ואני לא מחליטיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played part of a recital at the Wigmore Hall on the lute in 1952, and since has done much to bring music written for the instrument to light.
היית מאמין, בשם אלוקיםWikiMatrix WikiMatrix
And what kind of lute is it?
מה, את לא יכולה? לראות שאני עובד כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abso-fucking-lutely.
מה את אומרת... את באמת? " תשלחי אותי למקום כמו " בית מרסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, the lute?
אם הזקן היה כאן, במקום, בתא ההוא בכלא ספרינגפילד, הוא היה אומר, " ריימונד. " זה רגע הזוהר שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause Reverend Lawrence's grandson is going to get the, uh, lute-playing angel,'cause he was in the choir.
וואו! זה כל- כך מגניב? איך זה קורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She plays the lute, you know.
האיש הזה עשה. הרבה יותר סקס ממניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such instruments as bells, flutes, and lutes were also used in Bible times.
כי אני חשבתי ש-? למה שתחשוב את זהjw2019 jw2019
In addition he wrote a book of villanelle which included a part for lute, as well as a group of canzonettas.
אז בואי נברר ביחדWikiMatrix WikiMatrix
Bream has also taken part in many collaborations, including work with Peter Pears on Elizabethan music for lute and voice, and three records of guitar duets with John Williams.
אל תלך למחנותWikiMatrix WikiMatrix
In Rome he studied the lute, the viol and the harp, and began to acquire a reputation as a singer.
? ואתה יודע מה. אני יכולה לבכות לפי דרישהWikiMatrix WikiMatrix
Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.
התלוננתי בפני החברה שליted2019 ted2019
Unlike most wooden lutes, the body and neck are typically made of a single block of wood, carved into shape.
הוא חכם מאוד. הוא עצבני מאודWikiMatrix WikiMatrix
Frottole may have been performed as solo voice with lute accompaniment—certainly Marchetto Cara may have performed them this way at the Gonzaga court, as is implied by his renown as lutenist, singer, and composer of frottole—and they also may have been performed by other combinations of singers and instruments as well.
תשכח מזה. זה לא מקובל עלייWikiMatrix WikiMatrix
Abso-Fucking-Lutely.
חטפתי חמש שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Known as El Lute, during several escapes from prison, he was listed by the police as Spain's "most wanted" criminal.
טקס בגרות דובניWikiMatrix WikiMatrix
Abso-fucking-lutely!
עקבים גבוהים מקשים. מאוד מאוד על ההליכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your voice is lyrical, like the strum of a lute!
טוב, אם נעשה את זה שובאני לא אלבש את. הבגדים הכי יפים שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went on to establish an instrument-making workshop in Haslemere, Surrey, and proceeded to build copies of almost every kind of instrument dating from the 15th to 18th centuries, including viols, lutes, recorders and a range of keyboard instruments.
אבל מבין קריאות ההזדווגות... של הנקבה, זו השניהשגורמת לזכר. להשתגע לגמריWikiMatrix WikiMatrix
Like Orpheus without his lute.
הי, הביילי המזובל הזה? יש לך אותו בין הדברים האלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 When David returned in victory, Hebrew women used lutes and tambourines while celebrating (Hebrew, sa·chaqʹ).
? תרד למצולות עם הספינהjw2019 jw2019
Abso-fucking-lutely.
כמוני-. לא, לא כמוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lilting lutes... her eyes told the tale
תסגרי אותה אם את רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galilei composed two books of madrigals, as well as music for lute, and a considerable quantity of music for voice and lute; this latter category is considered to be his most important contribution as it anticipated in many ways the style of the early Baroque.
הוא איננו? זה חמצןWikiMatrix WikiMatrix
Someone plays a lute and plays a song from medieval times.
למורן יש יחסים. לא, אנו רוצים את קמפר-? תלו אותו כמו שצריך " קמפר "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.